المشاهد للفيديو الذي بثه تنظيم الدولة الاسلامية " داعش " في عملية ذبح الرهائن المصريين يشده انتباه الي الاصوات الصادرة من المخرج والذي يأمرفيه السفاحين باللغة الإنجليزية. في فيديو ذبح الرهائن المصريين الذي بث أوّل من أمس الأحد، يسمع بوضوح صوت المخرج بالدقيقة 3:28، يأمر "الممثلين الدواعش" ببدء عملية تنفيذ الإعدام باللغة الإنجليزية. ويرى خبراء أن مخاطبة المخرج للعناصر باللغة الإنجليزية، يدل أنهم ليسوا من ليبيا، ويؤكد أن أغلب مقاتلي داعش في ليبيا من المرتزقة الأجانب نظراً لضخامة أحجامهم، وعدم إجادتهم اللغة العربية.