الجريدة: نزيهة يتدفق عشرات الآلاف من مواطني جنوب إفريقيا و رؤساء و زعماء وسياسيون صباح اليوم الثلاثاء 10 ديسمبر 2013 تحت أمطار غزيرة إلى ملعب ''سوكر سيتي'' في ''سويتو ''،حيث ينتظر حضور أكثر من ثمانين ألف شخص حفلا تأبينيا تاريخيا لنيلسون مانديلا رئيس جنوب افريقيا السابق الذي توفي مساء الخميس عن 95 عاما. وفتحت أبواب الملعب حوالى الساعة 6,30 بتأخير نصف الساعة تقريبا. وقالت السلطات أنها ستوجه الحشود إلى مدرجات أخرى في ''سويتو'' بعد امتلاء ''سوكر سيتي.'' وكانت هذه خالية تماما حوالى الساعة الثامنة كما قال مراسلون لوكالة ''فرانس برس''. وفي الوقت نفسه وفي مطاري ''جوهانسبرغ'' و''بريتوريا'' وصل تباعا قادة دول من مختلف أنحاء العالم. فقد وصل الرئيس الأمريكي باراك أوباما إلى جنوب إفريقيا ترافقه زوجته ميشيل أوباما.. وقد وصل معه الرئيس السابق جورج بوش وزوجته لورا. ومن الولاياتالمتحدة، سيحضر ايضا الرئيسان السابقان بيل كلينتون وجيمي كارتر. وقبله حطت طائرة الرئيس الصيني تلته طائرة الرئيس الالماني. كما وصل الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند مع رفيقته فاليري تريرفيلر، كما اعلنت السفارة الفرنسية في بريتوريا. ويرافق الرئيس الفرنسي في رحلته وفد يضم خصوصا زيري الخارجية والعدل لوران فابيوس وكريستيان توبيرا. وسيشارك في حفل التأبين ايضا الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي الذي سيصل منفصلا. ويقوم سود وبيض يرفعون اعلام جنوب افريقيا او رايات سوداء وصفراء وخضراء كتب عليها ''مانديلا الى الابد''، يرصون تحت مظلاتهم وهم يرددون ''ابن الحزب'' و''مانديلا لا ينام انه راكع ببساطة.''