ماذا في لقاء لطفي الرياحي بمفتي الجمهورية؟    صفاقس: تفكيك شبكة لبيع محرّكات الزوارق البحرية    يشارك فيه كمال الفقي: الهجرة غير النظامية محور اجتماع تنسيقي دولي بالعاصمة الإيطالية    انتخابات جامعة كرة القدم.. قائمة التلمساني تستأنف قرار لجنة الانتخابات    النادي الافريقي يراسل الجامعة من أجل تغيير موعد الدربي    قيس سعيد: الامتحانات خط أحمر ولا تسامح مع من يريد تعطيلها أو المساومة بها    باجة.. تفكيك شبكة ترويج مخدرات وحجز مبلغ مالي هام    طقس الليلة    منوبة: مشتبه به في سرقة المصلّين في مواضئ الجوامع في قبضة الأمن    صفاقس : غياب برنامج تلفزي وحيد من الجهة فهل دخلت وحدة الانتاج التلفزي مرحلة الموت السريري؟    قضية التآمر على أمن الدولة: رفض مطالب الافراج واحالة 40 متهما على الدائرة الجنائية المختصة    موعد عيد الإضحى لسنة 2024    رئيس الجمهورية يتسلّم دعوة للمشاركة في القمة العربية    الروائح الكريهة تنتشر في مستشفي قابس بسبب جثث المهاجرين    الترجي يقرّر منع مسؤوليه ولاعبيه من التصريحات الإعلامية    حصدت مليار مشاهدة : من هي صاحبة أغنية ''أنثى السنجاب''؟    إغتصاب ومخدّرات.. الإطاحة بعصابة تستدرج الأطفال على "تيك توك"!!    عاجل : معهد الصحافة يقاطع هذه المؤسسة    التمديد في سنّ التقاعد بالقطاع الخاص يهدف الى توحيد الأنظمة بين العام والخاص    استقالة هيثم زناد ر.م.ع لديوان التجارة هيثم زناد و السبب لوبيات ؟    شوقي الطبيب يرفع إضرابه عن الطعام    تواصل غلق معبر راس جدير واكتظاظ كبير على مستوى معبر ذهيبة وازن    البنك المركزي يعلن ادراج مؤسستين في قائمة المنخرطين في نظام المقاصة الالكترونية    لاعب سان جيرمان لوكاس هيرنانديز يغيب عن لقاء اياب نصف نهائي ابطال اوروبا    عاجل/ الشرطة الأمريكية تقتحم جامعة كاليفورنيا وتعتقل أغلب الطلبة المعتصمين    مجددا بعد اسبوعين.. الأمطار تشل الحركة في الإمارات    مدنين: بحّارة جرجيس يقرّرون استئناف نشاط صيد القمبري بعد مراجعة تسعيرة البيع بالجملة    رئيس لجنة الشباب والرياضة : تعديل قانون مكافحة المنشطات ورفع العقوبة وارد جدا    هام/ الترفيع في أسعار 320 صنفا من الأدوية.. وهذه قيمة الزيادة    جبنيانة: الكشف عن ورشة لصنع القوارب البحرية ماالقصة ؟    وزارة التربية على أتم الاستعداد لمختلف الامتحانات الوطنية    فظيع/ حادث مروع ينهي حياة كهل ويتسبب في بتر ساق آخر..    عبد المجيد القوبنطيني: " ماهوش وقت نتائج في النجم الساحلي .. لأن هذا الخطر يهدد الفريق " (فيديو)    وزارة التجارة تنشر حصيلة نشاط المراقبة الاقتصادية خلال الأربعة أشهر الأولى من سنة 2024    المغازة العامة تتألق وتزيد رقم معاملاتها ب 7.2%    إرتفاع أسعار اللحوم البيضاء: غرفة تجّار لحوم الدواجن تعلق وتكشف..    بنزيما يغادر إلى مدريد    وفاة الممثل عبد الله الشاهد    وفاة الروائي الأميركي بول أستر    الحبيب جغام ... وفاء للثقافة والمصدح    أبرز اهتمامات الصحف التونسية ليوم الخميس 2 ماي 2024    الحماية المدنية: 9حالة وفاة و341 إصابة خلال 24ساعة.    24 ألف وحدة اقتصاديّة تحدث سنويّا.. النسيج المؤسّساتي يتعزّز    تونس تشهد تنظيم معرضين متخصّصين في "صناعة النفط" و"النقل واللوجستك"    ''أسترازنيكا'' تعترف بأنّ لقاحها له آثار قاتلة: رياض دغفوس للتونسيين ''ماتخافوش''    يهم التونسيين : حيل منزلية فعالة للتخلص من الناموس    نَذَرْتُ قَلْبِي (ذات يوم أصابته جفوةُ الزّمان فكتب)    مصطفى الفارسي أعطى القصة هوية تونسية    محمد بوحوش يكتب .. صرخة لأجل الكتاب وصرختان لأجل الكاتب    وزيرة التربية تكشف تفاصيل تسوية ملفات المعلمين النوّاب    بطولة مدريد المفتوحة للتنس: روبليف يقصي ألكاراز    عاجل : سحب عصير تفاح شهير من الأسواق العالمية    مايكروسوفت تكشف عن أكبر استثمار في تاريخها في ماليزيا    وفاة حسنة البشارية أيقونة الفن الصحراوي الجزائري    مندوب روسيا لدى الامم المتحدة يدعو إلى التحقيق في مسألة المقابر الجماعية بغزة    طيران الكيان الصهيوني يشن غارات على جنوب لبنان    مدينة العلوم بتونس تنظم سهرة فلكية يوم 18 ماي القادم حول وضعية الكواكب في دورانها حول الشمس    القيروان: إطلاق مشروع "رايت آب" لرفع الوعي لدى الشباب بشأن صحتهم الجنسية والانجابية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تونس: سيلين وايلينة ولوران..الاسماء الأجنبية تكتسح مضامين الولادة رغم منعها قانونيا
نشر في المصدر يوم 16 - 05 - 2014

يمثل تسجيل المولود في تونس وفي العالم أول اعتراف قانوني بوجود الطفل وهو بمثابة خطوة أولى حاسمة في الحصول على حقوقه وهو دليل على السن، ويساعد على حماية الأطفال من عمالة الأطفال والتبني غير المشروع، والخدمة العسكرية دون السن القانونية، والاتجار والزواج القسري.
..

يمثل تسجيل المولود في تونس وفي العالم أول اعتراف قانوني بوجود الطفل وهو بمثابة خطوة أولى حاسمة في الحصول على حقوقه وهو دليل على السن، ويساعد على حماية الأطفال من عمالة الأطفال والتبني غير المشروع، والخدمة العسكرية دون السن القانونية، والاتجار والزواج القسري.
وأثناء حالات الطوارئ، توفّر شهادات الميلاد "مضمون الولادة" الذي يتم استخراجه من إدارة الحالة المدنية بالبلديات أيضاً وسيلة حاسمة لتعقب الأطفال المنفصلين عن ذويهم ولكن هل يحق للتونسيين أن يطلقوا على أبنائهم ما يشاءون من الأسماء حتى وان كانت أسماء أجنبية أو لا معنى لها ؟
هذا السؤال أجابت عنه رئيسة المصلحة المركزية للحالة المدنية بتونس راضية سباولجي في تصريح خاص للمصدر وأكدت وجود منشور قانوني يمنع إطلاق أسماء معينة على المواليد في تونس على غرار الأسماء الأجنبية وأسماء وألقاب الزعماء بالإضافة الى الأسماء المنافية للأخلاق.
وينص المنشور عدد 85 المؤرخ في 12 ديسمبر 1965 من قانون الحالة المدنية الذي تحصل المصدر على نسخة منه على أنه "يحجر إسناد الأسماء غير العربية للمواليد كما يحجر إسناد اللقب كاسم وبالإخارة ويحجر أن تسند الى المواليد ألقاب الزعماء أو أسماؤهم وألقابهم في آن واحد كما لا يجوز تسمية المواليد بأسماء مستهجنة أو منافية للأخلاق أو محل التباس."
كما أوضحت رئيسة المصلحة المركزية للحالة المدنية بتونس في السياق ذاته أن هذا المنشور يستثنى منه التونسيون الذين يحملون ديانة يهودية على غرار يهود جربة الذين يحق لهم تسمية أبنائهم بأسماء أجنبية نظرا لديانتهم و يستثنى منه أيضا التونسي أو التونسية التي تتزوج بأجنبي.
الأسماء التركية والأجنبية حاضرة بقوة:
مع انتشار الدراما التركية المدبلجة والتي لقيت رواجا وإقبالا لدى المشاهد التونسي برزت أسماء جديدة للمواليد حديثي الولادة في تونس حيث لم تكتسح الدراما التركية فقط البيوت التونسية من خلال المسلسلات بل نقلت للتونسيين بعضا من ثقافتها اذا أصبحوا يسمون أبنائهم على أسماء بطلات المسلسلات التركية ومن بين الأسماء الأكثر رواجا واليت تم اطلاقها على مواليد مطلع هذه السنة "رسلان,يزن,روجين,ليلاف,غزل,لميس,هيام,رزان,جوريا…
الأسماء الأجنبية ورغم أن المنشور 85 المؤرخ في 12 ديسمبر 1965 من قانون الحالة المدنية يحجر إسناد الأسماء غير العربية فهي أيضا من بين الأسماء التي اعتمدتها بعض العائلات التونسية لتسمية مواليدها الجدد على غرار بعض الأسماء التي اطلع المصدر على عدد منها والمسجلة بالمصلحة المركزية للحالة المدنية بتونس العاصمة على غرار "لمار,ايلينة,لوران,سلين,منسة…
وقد فسرت رئيسة المصلحة المركزية للحالة المدنية بتونس راضية سباولجي تسجيل بعض الأطفال بهذه الأسماء رغم أنها ممنوعة قانونا بغياب الرقابة مشيرة أن هذا يدخل في إطارين الأول حسن النية وعدم الدراية والثاني يدخل في اطار التجاوزات التي تحصل في الإدارات خاصة بعد الثورة.
وبينت في ذات السياق أن الحل لتفادي مثل هذه الأخطاء هو توحيد القوانين وتوحيد الإجراءات في جميع الدوائر البلدية.
ومن جهتها أكدت رئيسة مصلحة الحالية المدنية بدائرة أريانة أن تسجيل الأطفال بأسماء أجنبية عمل مخالف للقانون ويمكن تتبع مرتكبه قضائيا داعية الى ضرورة احترام المنشور 85 من قانون الحالة المدنية.
مقالات ذات علاقة
تونس: الأسماء الدينية وأسماء الأنبياء تعود بقوة بعد الثورة


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.