نابل .. العيد الوطني للشجرة ... 720 ألف شتلة... للغراسة    مبروكي: انتداب 4 آلاف عون صحة 'ترقيع مؤقت' لا يعالج أزمة القطاع    "التكوين في ميكانيك السيارات الكهربائية والهجينة، التحديات والآفاق" موضوع ندوة إقليمية بمركز التكوين والتدريب المهني بالوردانين    حجز أكثر من 14 طنًا من المواد الغذائية الفاسدة خلال الأسبوع الأول من نوفمبر    بنزرت ...مؤثرون وناشطون وروّاد أعمال .. وفد سياحي متعدّد الجنسيات... في بنزرت    توزر: العمل الفلاحي في الواحات.. مخاطر بالجملة في ظلّ غياب وسائل الحماية ومواصلة الاعتماد على العمل اليدوي    نبض الصحافة العربية والدولية ... مخطّط خبيث لاستهداف الجزائر    بطولة القسم الوطني "أ" للكرة الطائرة... النجم الساحلي يعزز صدارته للمجموعة الثانية    تونس تُحرز بطولة إفريقيا للبيسبول 5    أمطار الليلة بهذه المناطق..#خبر_عاجل    ساحة العملة بالعاصمة .. بؤرة للإهمال والتلوث ... وملاذ للمهمشين    بساحة برشلونة بالعاصمة...يوم مفتوح للتقصّي عن مرض السكري    الليلة: أمطار متفرقة ورعود بأقصى الشمال الغربي والسواحل الشمالية    العاب التضامن الاسلامي (الرياض 2025): التونسية اريج عقاب تحرز برونزية منافسات الجيدو    أيام قرطاج المسرحية 2025: تنظيم منتدى مسرحي دولي لمناقشة "الفنان المسرحي: زمنه وأعماله"    أندا تمويل توفر قروضا فلاحية بقيمة 40 مليون دينار لتمويل مشاريع فلاحية    بنزرت: ماراطون "تحدي الرمال" بمنزل جميل يكسب الرهان بمشاركة حوالي من 3000 رياضي ورياضية    رئيس الجمهورية: "ستكون تونس في كل شبر منها خضراء من أقصى الشمال إلى أقصى الجنوب"    الجولة 14 من الرابطة الأولى: الترجي يحافظ على الصدارة والهزيمة الأولى للبقلاوة    نهاية دربي العاصمة بالتعادل السلبي    عاجل: أولى الساقطات الثلجية لهذا الموسم في هذه الدولة العربية    شنيا يصير كان توقفت عن ''الترميش'' لدقيقة؟    عاجل: دولة أوروبية تعلن حظر استخدام وسائل التواصل الاجتماعي على الأطفال دون 15 عامًا    احباط تهريب مبلغ من العملة الاجنبية يعادل 3 ملايين دينار..#خبر_عاجل    عاجل : فرنسا تُعلّق منصة ''شي إن''    جندوبة: الحماية المدنية تصدر بلاغا تحذيريا بسبب التقلّبات المناخية    رحيل رائد ''الإعجاز العلمي'' في القرآن الشيخ زغلول النجار    حريق بحافلة تقل مشجعي النادي الإفريقي قبل الدربي    تونس ستطلق مشروع''الحزام الأخضر..شنيا هو؟''    أعلاها 60 مم: كميات الأمطار المسجلة خلال ال24 ساعة الماضية    الديربي التونسي اليوم: البث المباشر على هذه القنوات    أول تعليق من القاهرة بعد اختطاف 3 مصريين في مالي    عاجل: النادي الافريقي يصدر هذا البلاغ قبل الدربي بسويعات    ظافر العابدين في الشارقة للكتاب: يجب أن نحس بالآخرين وأن نكتب حكايات قادرة على تجاوز المحلية والظرفية لتحلق عاليا في أقصى بلدان العالم    خطير: النوم بعد الحادية عشرة ليلاََ يزيد خطر النوبات القلبية بنسبة 60٪    عفاف الهمامي: كبار السن الذين يحافظون بانتظام على التعلمات يكتسبون قدرات ادراكية على المدى الطويل تقيهم من أمراض الخرف والزهايمر    هام: مرض خطير يصيب القطط...ما يجب معرفته للحفاظ على صحة صغار القطط    تحذير من تسونامي في اليابان بعد زلزال بقوة 6.7 درجة    عاجل-أمريكا: رفض منح ال Visaللأشخاص الذين يعانون من هذه الأمراض    الأربعاء المقبل / إطلاق تحدّي " تحدّ ذكاءك الاصطناعي" بالمدرسة العليا للتجارة    النواب يناقشو مهمة رئاسة الحكومة: مشاريع معطّلة، إصلاح إداري، ومكافحة الفساد    الشرع في واشنطن.. أول زيارة لرئيس سوري منذ 1946    المسرح الوطني يحصد أغلب جوائز المهرجان الوطني للمسرح التونسي    رأس جدير: إحباط تهريب عملة أجنبية بقيمة تفوق 3 ملايين دينار    أولا وأخيرا .. قصة الهدهد والبقر    الدورة 44 لمعرض الشارقة الدولي للكتاب: 10أجنحة تمثل قطاع النشر التونسي    تقرير البنك المركزي: تطور القروض البنكية بنسق اقل من نمو النشاط الاقتصادي    منوبة: الكشف عن مسلخ عشوائي بالمرناقية وحجز أكثر من 650 كلغ من الدجاج المذبوح    هذه نسبة التضخم المتوقع بلوغها لكامل سنة 2026..    شنيا حكاية فاتورة معجنات في إزمير الي سومها تجاوز ال7 آلاف ليرة؟    بسمة الهمامي: "عاملات النظافة ينظفن منازل بعض النواب... وعيب اللي قاعد يصير"    الطقس اليوم..أمطار مؤقتا رعدية بهذه المناطق..#خبر_عاجل    بايدن يوجه انتقادا حادا لترامب وحاشيته: "لا ملوك في الديمقراطية"    تونس: ارتفاع ميزانية وزارة الثقافة...علاش؟    تعرف قدّاش عندنا من مكتبة عمومية في تونس؟    من أعطي حظه من الرفق فقد أعطي حظّه من الخير    خطبة الجمعة ... مكانة الشجرة في الإسلام الشجرة الطيبة... كالكلمة الطيبة    مصر.. فتوى بعد اعتداء فرد أمن سعودي على معتمر مصري في المسجد الحرام    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



غوغل وفايسبوك يطلقان نسختين بالفارسية
نشر في الوسط التونسية يوم 19 - 06 - 2009

كشف عملاق الانترنت "غوغل" الجمعة عن نسخة جديدة لخدماته بالفارسية تسمح للايرانيين "بالتواصل مباشرة" مع العالم، بالتزامن مع اعلان مماثل لموقع "فايسبوك" الاجتماعي الذي اطلق هو الاخر نسخة بالفارسية.
وكان للانترنت دور جوهري خلال الاحداث التي واكبت الانتخابات الايرانية الرئاسية في الاسبوع الماضي وما تزال مستمرة حتى الان. فلقد اتاح الانترنت للعديد من الايرانين التواصل بعضهم مع بعض، واستخدمت وسائل اعلام عديدة البريد الالكتروني والمواقع الاجتماعية مثل "تويتر" في تغطيتها للاحداث التي دارت في ايران وسط تعتيم محلي تام.
واعلن الباحث الرئيسي في "غوغل" فرانس اوخ ان الموقع اضاف الفارسية الى خدمة الترجمة التي يوفرها مجانا، قائلا "نشعر ان اطلاق النسخة الفارسية مهم بشكل خاص حاليا، نظرا الى الاحداث الدائرة في ايران".
وكتب اوخ على المدونة الرسمية ل"غوغل" ان خدمة "غوغل للترجمة" تمثل مثل "يوتيوب" و"تويتر" نوعا من "اداة اضافية يمكن للمتحدثين بالفارسية استخدامها من اجل التواصل مباشرة مع العالم، والعكس بالعكس... بهدف زيادة فرص الجميع في الوصول الى المعلومات".
في هذه الاثناء، كتب المهندس في "فايسبوك" اريك كوان في مدونته: "منذ اجراء الانتخابات الايرانية في الاسبوع الماضي تزايد تبادل الناس حول العالم للمعلومات والانباء عبر فايسبوك في ما يتعلق بنتائج الانتخابات وتداعياتها". واضاف "نحن اليوم نجعل الموقع باكمله متاحا بالنسخة الفارسية".
وكان الالاف من الاشخاص نشروا مواقفهم من الانتخابات في تعليقات على الانباء الواردة عنها في المواقع الاخبارية الالكترونية. وذكرت محطة "بي بي سي" البريطانية ان "غوغل" وفايسبوك" عجلا انجاز النسختين الفارسيتين نظرا للاهتمام الهائل الذي لقيته الاحداث الحالية في ايران.
وكان السلطات الايرانية اعلنت فوز الرئيس الايراني المتشدد محمود احمدي نجاد في الانتخابات الرئاسية في الاسبوع الماضي، ما اثار تظاهرات حاشدة في شوارع طهران شارك فيها الشباب خصوصا من مناصري خصم احمدي نجاد الرئيسي، رئيس الوزراء الايراني السابق المعتدل مير حسين موسوي.
وذكرت "بي بي سي" الجمعة ايضا انها زادت عدد الاقمار الاصطناعية التي توزع خدمة تلفزيون "بي بي سي" بالنسخة الفارسية كي تشمل الخدمة دولا جديدة بينها ايران. واعلنت المحطة في بيان ان قمر "هوت بيرد 6" الذي يوزع خدمة تلفزيون وراديو "بي بي سي" الدوليين تعرض الى "تشويش متعمد" منذ يوم الجمعة الماضي.
وسيتم توفير خدمات "بي بي سي" حاليا عبر ثلاثة اقمار اصطناعية اخرى.
وقال مدير مجموعة "بي بي سي" بيتر هوروكس "هذا وقت مهم لايران، والعديد من الايرانيين يتابعون بي بي سي لاخبارها الموضوعية والمستقلة خلال هذه الازمة".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.