الناطق الرسمي باسم الحرس الوطني: تم استغلال القصر في تاليب الوضع في ولاية قابس    بيع دراجة بابا الفاتيكان في مزاد علني    الولايات المتحدة.. موجة احتجاجات جديدة مناهضة لإدارة ترامب    مصر.. القبض على "جاسوس النظارة بكاميرا سرية" في بنك شهير    علامات تنذرك بانخفاض شديد لمستويات الحديد بالجسم    كأس الاتحاد الافريقي: هزيمة الملعب التونسي أمام أولمبيك أسفي المغربي 0 - 2    العميد حسام الجبالي: قوات الحرس الوطني أمنت 100 الف طن من المواد الخطرة في مقر المجمع الكيميائي    المحرس.. تلاميذ البكالوريا بمعهد علي بورقيبة دون أستاذ في مادة رئيسية    عاجل: تونس والجزائر وليبيا تحت تأثير موجة جوية عنيفة: استعداد لمواجهة الأمطار والسيول    نفس الوجوه تجتر نفسها .. هل عقرت القنوات التلفزية عن إنجاب المنشطين؟    عاجل: الإعدام و68 سنة سجناً لعناصر إرهابية تورطت في هجوم بولعابة بالقصرين    صفاقس تستقبل موسم الزيتون ب515 ألف طن .. صابة قياسية.. وتأمين المحصول ب «الدرون»    نابل تختتم الدورة 11 لمهرجان الهريسة .. نكهة وتراث    بعد العثور على جثة خلف مستشفى المنجي سليم ..أسرار جريمة مقتل شاب في المرسى    كتائب القسام: سنسلم جثتين لأسيرين من أسرى الاحتلال تم استخراجها اليوم    عاجل/ الاحتلال يواصل خرق اتفاق وقف اطلاق النار ويغلق معبر رفح..    عاجل/ انزلاق حافلة تقل معتمرين..وهذه حصيلة الجرحى..    منوبة: انتفاع 426 تلميذا وتلميذة في دوار هيشر والبطان بخدمات قافلة لتقصّي ضعف البصر ومشاكل الأسنان    البطولة العربيه للكرة الطائرة الشاطئية (رجال): المنتخب التونسي يكتفي بالميدالية الفضية بخسارته في النهائي امام نظيره العماني    معرض لمنتوجات الكاكي بنفزة في إطار الدورة الحادية عشرة لمهرجان "الكريمة"    عاجل: بتكليف من قيس سعيّد...لقاء تونسي -صيني لإنهاء تلوّث المجمع الكيميائي بقابس!    صفاقس: المسرح البلدي يحتضن سهرة طربية نسائية دعما للعمل التطوعي    عاجل: إعلامية عربية تتعرض لحادث سير مروع في أمريكا    زغوان: إحداث 5 مناطق بيولوجية في زراعات ضمن مشروع التنمية والنهوض بالمنظومات الفلاحية    مسرحية "جرس" لعاصم بالتوهامي تقرع نواقيس خطر انهيار الإنسانية    ارتفاع مرتقب للاستثمار في الصناعات الكيميائية والغذائية في السداسي الثاني من 2025    عاجل : ترامب يشعل حرباً تجارية جديدة بفرض رسوم ضخمة على الشاحنات والحافلات    قطيعة منتظرة بين الإتحاد المنستيري ومنتصر الوحيشي    كأس السوبر الإفريقي - نهضة بركان على أتم الاستعداد لتحقيق اللقب (المدرب معين الشعباني)    مجلس نواب الشعب : جلسة عامة الإثنين للحوار مع الحكومة حول "الأوضاع بجهة قابس"    بعد أن شاهد فيلم رُعب: طفل يقتل صديقه بطريقة صادمة!!    التوأمة الرقمية: إعادة تشكيل الذات والهوية في زمن التحول الرقمي وإحتضار العقل العربي    معهد الرصد الجوي للتوانسة : برشا مطر اليوم و غدوة..!    إمرأة من بين 5 نساء في تونس تُعاني من هذا المرض.. #خبر_عاجل    عاجل: تونس على موعد مع الشيخوخة... 20% من السكان مسنّين بحلول 2029!    البرتغال تمنع النقاب في الأماكن العامّة    عاجل/ وزير الإقتصاد يُشارك في اجتماعات البنك العالمي وصندوق النقد.. ويجري هذه اللقاءات    عاجل/ فلّاحو هذه الجهة يطالبون بتعويضات..    مشروع قانون المالية 2026: رضا الشكندالي يحذّر من "شرخ خطير" بين الأهداف والسياسات ويعتبر لجوء الدولة للبنك المركزي "مغامرة مالية"    امكانية إضطراب على مواعيد سفرات اللود بين صفاقس وقرقنة بسبب سوء الاحوال الجوية    إصدارات: كتاب في تاريخ جهة تطاوين    رئيس الجمهورية: نعمل على إيجاد حلول عاجلة وشاملة للتلوّث في قابس    بطولة كرة السلة: برنامج مباريات الجولة الأولى إيابا    أبطال إفريقيا: تشكيلة الترجي الرياضي في مواجهة رحيمو البوركيني    انتاج الكهرباء يرتفع الى موفى اوت المنقضي بنسبة 4 بالمائة    عاجل/ الوضع البيئي والاحتجاجات في قابس: هذا ما طرحه رئيس الدولة..    اليوم: الامطار متواصلة مع انخفاض درجات الحرارة    "أمك من فعلت".. رد صادم من متحدثة البيت الأبيض على سؤال صحفي    عاجل/ الجزائر: حالتا وفاة بهذه البكتيريا الخطيرة    انتخاب التونسي رياض قويدر نائبا أوّل لرئيس الاتحاد العالمي لطبّ الأعصاب    عاجل: الكاتب التونسي عمر الجملي يفوز بجائزة كتارا للرواية العربية 2025    ماتش نار اليوم: الاتحاد المنستيري في مواجهة شبيبة القبائل الجزائري..التشكيلة والقناة الناقلة    عاجل: شوف المنتخب التونسي في المرتبة قداش؟    لطفي بوشناق في رمضان 2026...التوانسة بإنتظاره    اسألوني .. يجيب عنها الأستاذ الشيخ: أحمد الغربي    خطبة الجمعة .. إن الحسود لا يسود ولا يبلغ المقصود    5 عادات تجعل العزل الذاتي مفيدًا لصحتك    الزواج بلاش ولي أمر.. باطل أو صحيح؟ فتوى من الأزهر تكشف السّر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نشاط الكنيسة بالبلاد التونسية قبل الحماية في كتاب «أولى المدارس الفرنسية بالإيالة التونسية»
نشر في الصباح يوم 14 - 06 - 2009

سعدت وانا أقرأ البحث القيم منهجا وتوثيقا وضبطا للاحداث، فيما صدر هذه الايام في كتاب «اولى المدارس الفرنسية بالايالة التونسية» في النصف الاول من القرن التاسع عشر (1830 1855) من تأليف الاستاذة مديحة مشرفية ام خلدون وحرم الاستاذ «ابو القاسم محمد كرو» بارك الله فيها ومتعها بالصحة والهناء.
شدني هذا الكتاب لدرجة الاتيان عليه في قراءة اولى في يوم واحد لان محتواه يدخل في اهتماماتي حيث بحثت حركة انشاء المدارس الابتدائية العصرية بالايالة التونسية في النصف الاول من القرن العشرين، وعلى الرغم من ادراكي العميق ووعيي بالغزو الثقافي الاوروبي للبلدان الاسلامية الذي يسبق الغزو العسكري والاستيطان بداية من الحروب الصليبية التي انتهت بحملة لويس التاسع (سان لوي) على تونس وموته تحت جدران مدينة تونس سنة 1270م، ومرورا بحملة بونابرت العسكرية على البلاد المصرية سنة 1798 التي خاب فيها حيث صده الشعب المصري، وما تلا هذه الحملة من اجتياح الجاليات الاوروبية ايطالية ومالطية ويهود القرنة Livorne بايطاليا وفرنسية لشمال افريقيا خاصة طلبا للعيش والامان.
وقد ترتب عن وجود هذه الجاليات تعلل قناصل البلدان الاوروبية بوجوب توفير ما يجب توفيره لقيام هذه الجاليات بطقوسها الدينية فكانت الكنائس تشاد على الارض التونسية الطاهرة وكذلك توفير المدارس الخاصة لكل جالية على حدة ليتمكن ابناء الجاليات من التكوين المعرفي والمهني ضمانا لمستقبلهم وتفوقهم على السكان الاصليين، فكانت المدارس التي اشارت اليها الكاتبة في دراستها وتعمقت في المدارس الفرنسية باعتبار ذلك موضوع البحث.
وقد بينت الكاتبة العلاقة العضوية بين الكنيسة وهذه المؤسسات في خلق الانشطة ورعايتها ومتابعتها واعانتها ماديا ومعنويا، والمتمعن في هذه الدراسة يدرك بسهولة ان السكان المسلمين لم يقبلوا على هذه المدارس اذ ان كل الاحصائيات التي استمدتها الكاتبة من مصادر موثوق بها لا تتحدث الا عن الفرنسيات والايطاليات والمالطيات واليهوديات، وفي هذا ادلالة على التشبث والاصرار من قبل التونسيين على الحفاظ على هويتهم وذاتيتهم وخصوصياتهم، وفيه دلالة ايضا على ان عملية التبشير لم تصل الى نتيجة بين الاهالي على الرغم من انتشار اهل الكنيسة بمختلف وظائفهم في الاماكن الهامة من البلاد التونسية: تونس حلق الوادي المرسى سوسة صفاقس وحتى التلميذة الوحيدة المسلمة التي انخرطت في مدرسة سان جوزاف بحلق الوادي كان ذلك بعد الاحتلال حيث بدأ يظهر نفوذ وتأثير السلطة الحاكمة في السذج وبسطاء العقول من السكان.
وهنا اختلف مع الكاتبة في تعليقها (**) شجاعة ادبية تذكر فتشكر لذلك الوالد والوالدة اللذين تجرأ وارسلا ابنتهما لتتعلم آنئذ او يظن ان عاملا في حلق الوادي له نظرة استشرافية لمستقبل الخريجات من مدرسة الراهبات بحلق الوادي فيبعث بابنته طوعا لتتعلم فيها؟ يقيني لا. قد يقال من ادراك انه عامل؟ اجيب انه لو كان من اصحاب الحيثيات لسجلته الراهبات في السجل التاريخي للمدرسة ولكتبوا عنه في الجرائد والصحف تشجيعا لغيره.
ونتيجة لموقف الاجداد من هذا الغزو الثقافي عن طريق الكنيسة ومشجعيها من ذوي النفوذ في البلاد سواء منهم الذين بقوا على دينهم وجنسيتهم «جوزابي رافو» او الذين اسلموا للمصلحة كالمملوك «مصطفى خزندار» او المنبهرين بالتنظيم العسكري المتأثرين بتربية امهاتهم المسيحيات (المشير احمد باشا باي)، هذا الموقف يستحقون من اجله الرحمة والاشادة بهم وبمن كان وراءهم من علماء مؤسسة الجامع الاعظم الزيتونة الذي كان يؤدي الدور المطلوب منه آنذاك.
قلت على الرغم من ادراكي لكل ذلك فقد افادتني الدراسة بتفاصيل هامة عن الحركة التبشيرية والتسرب الثقافي الاوروبي في الايالة وما ابقاه داخل المجتمع حتى اليوم من اثر وهذا التسرب اتخذ اساليب متعددة اهم هذه الاساليب:
التأثير على السكان بواسطة الرعاية الصحية حيث تحدثت الدراسة عن المستوصف الخيري الذي اسسته الراهبة اميلي فيالار ضمن المركب الثقافي بنهج سيدي صابر، وكذلك مستشفى سان لوي الذي اسسه الاب بورقاد، وموقف الاهالي في البداية قلة الاقبال على هذه المؤسسات بالرغم من التشجيعات، فهل كان ذلك ناتجا عن تخلف وقلة ادراك منهم؟ اللهم لا، وانما كان الاهالي يتجنبون الاختلاط بالراهبات لعدم ثقتهم فيهن وخوفا من ان يتأثر السذج وبسطاء العقول من المعاملة اللطيفة والرأفة والحنان واللطف والبشاشة التي كانت سمة الرهبان والراهبات منذ وجدت الكنيسة في اوروبا وتحكمت في مصير الناس هناك، لكن بعض المرضى من الاهالي يضيق بدائه فيتوجه الى هذه المؤسسات الصحية اسوة بذوي النفوذ والحيثيات الذين يتخذون اطباء خاصين بهم وبعائلاتهم وقد يتخذ البعض اكثر من طبيب (الباي وبعض الوزراء) قلت اسوة بذوي النفوذ او تحت تأثير بعض الافراد من الجاليات الاوروبية الذين يتعاملون معهم في التجارة او الخدمات، ويزداد عدد طالبي الرعاية الصحية عند اشتداد الجوائح، ويصل الامر الى انتقال الراهبات الى منازل المصابين عند عجزهم، وهذا العمل يذكر فيشكر لا محالة ولكنه يدخل في نطاق مهمة التبشير وتحقيق الغاية منه وهو جعل الاهالي يميلون الى التمسح من خلال المعاملة وتقديم الخدمات.
اسعدني جدا ان المؤلفة لم تلتزم بالمدة الزمنية التي حددتها في عنوان الكتاب (1830 1855) وقد عمدت في الاحصائيات خاصة الى الوصول الى سنة 1898 حيث تذكر تطور عدد التلميذات وعدد الراهبات المدرسات وعدد الناجحات في امتحان الشهادة الابتدائية والشهادة التكميلية ولم نلاحظ في كل هذه الاحصائيات تعاونا شعبيا تونسيا مع هذه المؤسسات اذا استثنينا الاب بورقاد في قرطاج مع بعض العلماء والمشائخ ورجال الفكر والادب، وكان الحديث فيها يدور باللغة العربية لان بورقاد تذكر الدراسة انه «محدث بارع باللغة العربية» وعلى الرغم من ذلك لم يؤثر في هؤلاء العلماء التأثير الذي كان يؤمله الا واحدا يدعى سليمان الحرايري آثر مصالحه الدنيوية وارتبط بالاب بورقاد وانتقل معه الى فرنسا حيث اسس جريدة.
اعود من حيث بدأت لاقول ان الكتاب في غاية الاهمية من حيث محتواه ومراجعه ومصادره لا مأخذ عليه في نظري الا ما جاء فيه من اخطاء مطبعية و«ماورد في ص 151 بالنسبة للمراجع والمصادر العربية عدد 23.
عبد الوهاب حسن حسني، او الحسن بن محمد الوزان الزياني، وصف افريقيا «ترجمة من الايطالية الى الفرنسية: ايبولار، ومن الفرنسية الي العربية: عبد الرحمان حميده نشر بالرياض عام 1399 هجري».
المعلوم عندنا ان الرجلين شخصيتان مختلفتان:
فحسن حسني عبد الوهاب عاش في القرن العشرين في مدينة تونس وكان عضوا مؤسسا لمجمع اللغة العربية بالقاهرة والف عديد الكتب منها «ورقات في الحضارة الاسلامية بافريقية التونسية» و«كتاب العمر»..
اما حسن الوزان الزياني الفاسي فقد عاش في القرن السادس عشر حيث اخذه القراصنة الايطاليون حوالي جزيرة جربة التونسية سنة 1620 واهدوه لبابا روما x Léon jean de Médiars وعندما تمسح حقيقة او تظاهر اصبح يدعى ليون الافريقي وهناك في ايطاليا الف كتاب «وصف افريقيا».
اختم فأقول ان المكتبة التاريخية التونسية في حاجة، الى حد علمي، الى تأليف يحصي المؤسسات التربوية الشعبية التي نشأت في بلادنا طيلة النصف الاول من القرن العشرين، ومن كان وراء هذا التأسيس من رجالات؟
ومن من الذوات التربوية التي عملت على تنشئة الاجيال المثقفة والشخصيات العلمية والادبية والسياسية المتخرجة من تلك المؤسسات وما كان بينها من تنافس على البذل والعطاء.
اعتقد ان المركز الوطني لتاريخ التربية في بلادنا مؤهل اكثر من غيره لانجاز هذا العمل لانه يملك الوثائق الرسمية لهذه المؤسسات، وحبذا لو كون هذا المركز فريقا يعمل على انجاز هذه المهمة، فالى السيد وزير التربية والتكوين اوجه دعوتي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.