تبون يعطي الضوء الأخضر للصحفيين: لا أحد فوق القانون ومن لديه ملف وأدلة ضد أي مسؤول فلينشره    تبون: علاقاتنا متينة مع الدول العربية باستثناء دولة واحدة... والسيسي أخ لي    وزارة التربية تُطلق خطّة وطنية شاملة لتحصين المؤسسات التربوية من العنف    تأجيل النظر في قضية مرفوعة ضد راشد الغنوشي الى 27 فيفري الجاري    المختار ذويب (لاعب سابق في النادي الصفاقسي) ...تربطنا علاقات وطيدة بالنادي الإفريقي والانتصار للأجدر    عميد البياطرة من الحمامات ..60 ٪ من الأمراض مصدرها الحيوان    مع الشروق : ليبيا والطريق إلى السلام    وصول دفعة من الحافلات إلى ميناء حلق الوادي ضمن صفقة دولية لاقتناء 461 حافلة جديدة    البطولة الوطنية المحترفة لكرة السلة (مرحلة التتويج): نتائج الدفعة الأولى لمباريات الجولة السادسة    بطولة القسم الوطني أ للكرة الطائرة (مرحلة التتويج): نتائج مباريات الجولة الثانية    أولا وأخيرا .. ...كذبة ما في الجبة الا الله    عاجل/:وزير التجارة يشرف على جلسة عمل حول آخر الاستعدادات لشهر رمضان..وهذه التفاصيل..    في مثل هذا اليوم من سنة 2008...ترجل أيقونة الفكر في تونس مصطفى الفارسي...    يهمّ كلّ تونسي: كيفاش تكنجل المواد الغذائية...معلومات لازمك تعرفها    مجموعة الترجي في دوري ابطال افريقيا.. التعادل يحسم لقاء بترو اتلتيكو وسيمبا    المركّب الصناعي الشعّال يعزّز قطيعه باقتناء 200 أنثى من الضأن البربري    منخفضات جوية عاصفة تضرب شرق المتوسط ابتداءً من 12 فيفري    النجمة الزهراء: تأجيل المؤتمر العلمي الدولي "رجال حول البارون"    سياحة طبيّة واستشفائية: تونس "نموذج افريقي" مؤهل لتصدير خبراته في مجال ملائم للتعاون جنوب-جنوب    انطلاق أشغال أول محطة لإنتاج الكهرباء بالطاقة الشمسية بجزيرة جربة    مدينة صفاقس تحتضن الصالون الوطني للتمويل 2026 من 9 الى 12 فيفري    عقد قرانه بطليقته في قسم الإنعاش: شنوّا الجديد في وضعية وحيد؟    عاجل/ السجن لعدل منفذ وزوجته من أجل هذه التهمة..    القصرين: تحذير صحي بعد تزايد إصابات داء الكلب الحيواني    توزر: حملة تبرّع بالدم بالسوق الأسبوعية بتوزر في إطار تعزيز المخزون الجهوي من الدم    الرياض تستثمر ملياري دولار لتطوير مطارين في حلب وتؤسس شركة طيران سورية-سعودية    العراق: استلام 2250 عنصرا من "داعش" من سوريا يحملون جنسيات مختلفة    بطولة الرابطة المحترفة الاولى (الجولة20-الدفعة1): النتائج و الترتيب    إيران تتوعد بالرد على أي هجوم من الولايات المتحدة بضرب قواعدها في المنطقة..#خير_عاجل    مُقلي ولّا في الفرن...مختصّة تحذّر التوانسة من البريك...علاش؟    عميد البياطرة: ''اجعل غذاءك دواءك''    حي النصر : أحكام سجنية لصاحبة مركز تدليك و4 متهمين    باردو: عامل بمحطة غسيل سيارات ينسخ مفاتيح الحرفاء ثم يستولي على سياراتهم ويفككها    الفيديو أثار ضحة: صانعة محتوى تحاول الانتحار في بث مباشر..ما القصة؟!..    عاجل/ تنبيه لمتساكني هذه المناطق: لا تيار كهربائي غدا..    تونس: دعوة لتمكين ''المعاقين'' من جراية لا تقلّ عن ''السميغ''    وفد عن لجنة القطاعات الإنتاجية بمجلس الجهات والأقاليم يزور جندوبة    إيران تلوّح بتفعيل "الردع البحري"    تقارير اعلامية: فرنسا متورطة في اغتيال نجل القذافي بأمر من ماكرون    عاجل/ العثور على جثة امرأة بهذه المنطقة..    ويُغيّر إسمه: مغنّي راب بريطاني يعتنق الإسلام    تونس تتنفّس: السدود تمتلئ أكثر من 50% والمياه في تحسن مستمر!    الرابطة الأولى: برنامج مواجهات اليوم من الجولة الخامسة ذهابا    عاجل: ''ويكاند'' بطقس متقلّب    استراتيجيات الترجمة    ترامب يرفض الاعتذار عن منشوره بشأن أوباما وزوجته    مستشفى شارل نيكول.. أول عملية استئصال رحم بالجراحة الروبوتية    إصدار جديد .. «تأمّلات» مجلة أدبية جديدة يصدرها بيت الرواية    بورتريه ... سيف الاسلام.. الشهيد الصّائم !    رمضان على التلفزة الوطنية: اكتشفوا السيرة النبوية بحلة درامية جديدة    عاجل/ مدينة العلوم تكشف موعد حلول شهر رمضان..    كرة القدم: جولتان فقط خلال رمضان، إليكم رزنامة المباريات الرسمية!    أيام قرطاج لفنون العرائس : جمهور غفير يُتابع عروض مسرح الهواة    تنضيفة رمضان : عادة ولاحالة نفسية ؟    عاجل : قبل كأس العالم 2026.. قرار صادم من مدرب المنتخب المغربي    "كلمات معينة" يرددها صاحب الشخصية القوية..تعرف عليها..    رمضان 2026: موسم كوميدي عربي متنوع يملأ الشاشات بالضحك    نزار شقرون ينال جائزة نجيب محفوظ للرواية ...من هو؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تتويج رواية ''ابنة الجحيم'' لخيرية بوبطان و ''Les lendemains d'hier'' لعلي بشر بجائزة الكومار الذهبي لسنة 2018
باب نات نشر في باب نات يوم 29 - 04 - 2018

- فازت الكاتبة خيرية بوبطان بجائزة الكومار الذهبي للروايات باللغة العربية لسنة 2018، عن عملها الروائي "ابنة الجحيم" الصادرة عن دار التنوير للنشر.
وآلت جائزة الكومار الذهبي لأفضل رواية باللغة الفرنسية للكاتب علي بشر عن عمله "Les lendemains d'hier" الصادرة عن دار آليزاد للنشر.
وجاء الإعلان عن أسماء الفائزين بالجوائز الأدبية لتأمينات كومار لسنة 2018، في حفل أقيم مساء السبت بالمسرح البلدي بالعاصمة، بحضور ثلة من أهل الفكر والثقافة والاعلام، كما حضر حفل الإعلان عن الجوائز مديرة ديوان وزير الشؤون الثقافية آمال حشانة نيابة عن الوزير محمد زين العابدين.
وأسندت لجنة التحكيم باللغة العربية المتكونة من الأساتذة محمد رضا الكافي (رئيس) ومحمد محجوب والمنصف الوهايبي ونزيهة الخليفي ومسعودة بوبكر، جائزتها الخاصة إلى رواية "منزل بورقيبة" لإيناس العباسي، الصادرة عن دار الساقي للنشر.
أما الجائزة الخاصة بلجنة تحكيم الروايات المرشحة الصادرة باللغة الفرنسية، فكانت من نصيب رواية " d'Ayoub" La marmite للكاتب رضا بن حمودة وهي صادرة عن دار الجنوب للنشر.
وقد تألفت لجنة تحكيم الروايات الصادرة باللغة الفرنسية الأساتذة سمير مرزوقي (رئيس) وأنور عطية وكمال بن وناس وأحلام غيازة ومريم بالقاضي.
ومنحت لجنة تحكيم المسابقة باللغة العربية جائزة الاكتشاف لسنة 2018، للروائية صفية قم بن عبد الجليل عن عملها "ليت شهدا... !" الصادرة عن "الثقافية للنشر والتوزيع".
وفي المقابل أعلنت لجنة التحكيم باللغة الفرنسية عن حجب جائزة الاكتشاف.
ولاحظ رئيس لجنة تحكيم الجائزة باللغة العربية الأستاذ محمد رضا الكافي، في تصريح ل (وات) أن رواية "ابنة الجحيم" تميّزت بقصّتها الغرائبية من خلال شخصية بنت مسكونة بالشر منذ ولادتها، وكلما اقتربت من شيء ما إلا وحولته إلى دمار وخراب.
وتكمن طرافة الرواية في أن القارئ لا يعلم إن كانت الأحداث فيها كابوسا أم حقيقية.
وقال معلّقا عن البناء الروائي ل "ابنة الجحيم"، إنه بناء قويّ ومحكم ومتقن، معتبرا أن موضوع الرواية نادر ولم نقرأ عن مثله في الروايات العربية.
وفي حديثها ل (وات) عن الخصائص الفنية المميزة لعملها، أفادت خيرية بوبطان أن روايتها يمكن اعتبارها بنية سردية جديدة لخروجها عن النطاق المألوف، فقد جعلت الزمن سرمديّا وشخصية الفتاة روحا، وقامت بتتبعها في رحلة من السماء إلى الأرض فإلى رحم الأم فالولادة ثم الحياة في الأرض لتعود مجدّدا إلى السماء بعد الموت.
وبخصوص رواية ""Les lendemains d'hier لصاحبها علي بشر، قال الأستاذ كمال بن وناس إنها "رواية كتبت بأسوب روائي جيّد لتستعرض فترة من تاريخ تونس انطلاقا من الحقبة الاستعمارية إلى اليوم مرورا بفترة حكم الحبيب بور?يبة والمخلوع زين العابدين بن علي". وأضاف أن الأسلوب الروائي شبيه بالشعر لما يتضمنه من تعبير ووصف دقيق للأحداث.
ويعبّر الروائي علي بشر عن جملة من الأحداث من الفترة الاستعمارية إلى اليوم انطلاقا قصة طالب عاش طفولته في سوسة ثم انتقل إلى العاصمة ومنها إلى فرنسا، وينقل على لسانها أهم الأحداث بالبلاد التونسية. ويمزج كاتب الرواية، وفق الأستاذ كمال بن وناس، بين السرد والوصف والتفكير.
وأفاد علي بشر أن روايته هذه التي استغرق في كتابتها 3 سنوات، حاول من خلالها كتابة تاريخ تونس بأسلوب روائي، وموضوعها طفل ولد في بداية القرن العشرين ثم أخذ يتتبع مسيرته مرورا بفترة الاستقلال إلى اليوم.
وكان رئيس لجنة التحكيم للروايات باللغة العربية محمد رضا الكافي، قد أعلن، في كلمته، عن ورود 33 عملا على اللجنة، وقد تمّ اختيار 10 روايات منها، منوّها برواية "حديث القبور" لوحيد اللجمي.
أما رئيس لجنة تحكيم الروايات باللغة الفرنسية سمير مرزوقي، فقد أعلن عن تلقي اللجنة ل 12 عملا، مبرزا أن 5 أعمال منها لا تنتمي إلى جنس الرواية.
وكان حفل تتويج الفائزين بجائزة الكومار الذهبي، مسبوقا بحفل موسيقي أحيته الفنانة محرزية الطويل بمختارات من الأغاني التونسية والطربية الشرقية لأم كلثوم.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.