بيان عاجل للحرس الثوري الايراني    قلق في تل أبيب عن ارتباك وضبابية وحيرة ترامب    الملحق الاوروبي من تصفيات المونديال.. نتائج المواجهات والمنتخبات المترشحة الى النهائي    "تهديد ووعيد".. السنغال ترفض التخلي عن كأس أمم إفريقيا لصالح المغرب    قرار مفاجئ من ترامب: تعليق استهداف منشآت الطاقة الإيرانية لمدة 10 أيام    قاليباف: لا يمكن لأحد أن يوجه إنذارا نهائيا للإيرانيين    أسئلة شفاهية    في اليوم الثاني لمؤتمر اتحاد الشغل... خلاف حول النيابات واحتجاجات المعارضة تتواصل    11 سنة سجنا في حق النائب السابق بالبرلمان المنحل الصحبي سمارة    وزارة الفلاحة: إحداث منصة إلكترونية لتسهيل إسناد تراخيص حفر الآبار    من أجل تعطيل حرية العمل ...محاكمة رئيس جمعية القضاة.. تتواصل    المهدية: الباكالوريا رياضة ..4874 مترشّحا موزّعين على 9 مراكز اختبار    بداية من الغد: موجة برد مرتقبة تشمل أغلب جهات البلاد    حي الخضراء: تفكيك شبكة لترويج المخدرات وحجز أسلحة بيضاء بحوزة عناصرها    كلية الاداب بمنوبة تحتضن ورشة تفكير حول مشروع تطوير التعليم الشامل في منطقة البحر الأبيض المتوسط    خطبة الجمعة...آداب الاستئذان    منع الزكاة كبيرة من أعظم الكبائر .. .هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ    اسألوني .. يجيب عنها الأستاذ الشيخ: أحمد الغربي    النجمة درة تحصد لقب أفضل ممثلة عن دورها في مسلسل 'علي كلاي'    مواجهات ودية قوية في فترة التوقف الدولي استعدادا لمونديال 2026    قفصة: افتتاح المهرجان الدولي للمغاور الجبلية بالسند في دورته 15    عاجل/ موعد جديد للكلاسيكو..    الليلة.. سحب كثيفة مع أمطار متفرقة    لاغتصابه 3 نساء.. حبس المفكر الاسلامي طارق رمضان 18 عامًا    بمشاركة تونس .. الكوميسا تطلق خريطة استثمارية لتعزيز تدفق الاستثمارات ودعم التكامل الإقليمي    عاجل-خبير يفسّر: شنوّة تأثير غلاء الطاقة على جيوب التوانسة والزيادة في الشهرية؟    عمادة الأطباء تدعو إلى تعليق العمل بنظام الفوترة الالكترونية إلى حين تهيئة الإطار المناسب للمهنة الطبية    هام: التصريح بال deviseعن بعد إجباري لكل التونسيين بالخارج كان تفوت هذا المبلغ    صادرات تونس نحو المغرب تبلغ 973 مليون دينار في 2025 وزيت الزيتون والتمور في الصدارة    قبلي: الدورة 18 لمهرجان ربيع الطفل بالمركب الثقافي ابن الهيثم من 26 الى 28 مارس الجاري    علاش الطقس يأثر على النفسية ؟    عاجل: تحكيم أجنبي لماتش الدربي    الاقتصاد الصيني سيواصل نموه رغم التغيرات المفاجئة في أسواق الطاقة العالمية    النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين تنعى الصحفية فريدة الدهماني..    قضية 'التسفير 2': رفض مطالب الإفراج عن المتهمين وتأجيل المحاكمة    تفاصيل القبض على شخص أعدّ مقهى لمُمارسة الرهان الرياضي والقمار بهذه الجهة..    ترامب يهاجم المفاوضين الإيرانيين: يتوسلون لعقد صفقة مع واشنطن لكنهم لا يتسمون بالجدية    بشرى سارة..مجموعة "ميليا" الفندقية تدخل رسميا السوق التونسية بخمسة مشاريع جديدة..#خبر_عاجل    عاجل: شوف محامي المنتخب السنغالي شنّوة قال على ''ترجيع كأس افريقيا للمغرب''    عاجل: شنوّة حكاية الدولة العربية الي عملت حظر الحركة وتعليق الدراسة؟    هلال ذو القعدة...وقتاش؟    سماء تونس تتنفس حرية.. "طائرة السلام" في المهرجان الدولي للطائرات الورقية    المنتخب الوطني يواجه نظيره الموريتاني وديا    موش كلّ ما يقولهولك التاجر صحيح: هذه حقوقك كي تشري في تونس    التونسي موش لاقي دجاجة كاملة...البائع عنده كان المقطّع: هذا قانوني؟    يهمّك تعرف: أنواع الالتهابات...الأسباب والأعراض اللي متاعها    بيت الرواية يحتفي بالرواية الليبية    عاجل : للتوانسة ...دفعات حليب ''أبتاميل''المسحوبة ما تشكّلش حتى خطر على صحة الرضّع    المسرح الوطني التونسي يحتفي باليوم العالمي للمسرح وعروض محلية ودولية    جريمة قتل صادمة تهز القيروان فجر اليوم: هذا ما حدث    عاجل/ رئيس الدولة يسدي هذه التعليمات..    بطولة الجامعات الأمريكية: السباح أحمد الجوادي يُحرز الذهب ويُحقّق رقمًا قياسيًا    احتجاجات ومشاحنات وغياب التوافقات في مؤتمر اتحاد الشغل ... التفاصيل    ترامب سراً لمستشاريه: حرب إيران قد تنتهي خلال 6 أسابيع    المدخرات من العملة الصعبة تعادل 106 أيّام توريد إلى يوم 25 مارس 2026    رئيس الدولة يزور مصحة العمران والصيدلية المركزية    وزارة الثقافة تنعى المطرب وعازف الكمان أحمد داود    مواعيد تهّم التوانسة : الشهرية وقتاش ووأقرب jour férié    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عرض "الليومبري" لإقبال حمزاوي: إيقاعات مشتركة بين موسيقى آلتيْ القمبري التونسية و ال "يونا" المكسيكية
نشر في باب نات يوم 22 - 10 - 2022

من تونس إلى مدينة "فيراكروز" المكسيكية مرورا عبر مدينة "هافانا" الكوبية، أخذت الفنانة والباحثة الموسيقية إقبال حمزاوي جمهورها في رحلة موسيقية على إيقاعات السطمبالي التونسية و"جاروتشو" المكسيكية، وذلك في حفل أقيم بدار بن قاسم في المدينة العتيقة بالعاصمة بحضور عدد من سفراء دول أمريكا اللاتينية.
وحمل العرض الموسيقي اسم "يومبري" وهو مصطلح يدمج بين اسم آلتيْن موسيقيتيْن هما "القمبري" و"يونا"، لتشابه الموسيقى الصادرة عنهما في عدة جوانب إيقاعية وفي تقنيات العزف. وقد جمعت إقبال حمزاوي في هذا العمل فنانين تونسيين بقيادة عازف العود زهير قوجة بالنسبة إلى موسقى السطمبالي، أما المجموعة المكسيكية "مونو بلانكو" التي تعزف موسقى "جاروتشو" فيقودها "جيلبرتو جوتيريز سيلفا"، مرفقا بعازف "الأورغ" الكوبي عمر سوسا وعازف الإيقاع الفنزويلي "غوستافو أوفاليس" وعازف الكواترو "بابلو هيرنانديز ميجياس" من بورتوريكو.
...
وبنت إقبال حمزاوي عملها الجديد ""يومبري" على أساس الحوار بين الحضارات والتلاقح الثقافي بين تونس والمكسيك واسبانيا مع حضور موسيقات من كوبا وفنزويلا. وقد تميّز العرض بحضور آلات وترية وإيقاعية فحسب دون غيرهما، على غرار العود والقمبري وال "يونا" والباص والشقاشق وبعض الأدوات الإيقاعية الموسيقية التقليدية، إلى جانب الأورغ.
وأثبت العرض مدى تشابه النمط الموسيقي للسطمبالي والقناوة في تونس وشمال افريقيا عموما مع موسيقى "جاروتشو" المكسيكية"، فهي تختلف في جزئيات بسيطة كالآلات الموسيقية المستخدمة، لكنّ الإيقاعات تكاد تكون متشابهة، إذ هي موسيقى احتفالية في ظاهرها، لكنها تروي في باطنها قصصا لفئات بشرية عانت القمع والاضطهاد والعبودية، وهي تتسلح بالموسيقى لتدعوَ للحوار والسلام والانفتاح والتعايش السلمي بين الشعوب وللتفاعل الثقافي والقبول بالآخر، ووقف نزيف الحروب والاقتتال انتصارا للقيم الإنسانية الكونية. وقد تمّت ترجمة هذه المعاني والدلالات في حوارات موسيقية ثنائية جمعت بين "القمبري" و"اليونا".
ولا تتشابه موسيقى السطمبالي و"جاروتشو" في الإيقاعات فحسب، وإنما أيضا في مضامين الأغاني، فمثلا ينشد السطمبالي "العجمي" أذكارا ونوبات موسيقية باللغة العربية تتضمن مدائح للأنبياء والأولياء الصالحين، وتنشد "جاروتشو" أذكارا للتضرّع للآلهة وطلب العون لمحاربة الشر وبث الطمأنينة. وإلى جانب هذا العمل الموسيقي المشترك، تمّ تصوير هذا العرض ليتم دمجه جزئيًا في الفيلم الوثائقي الذي يجري تصويره حاليا حول الروابط الموسيقية المشتركة بين مدينة "فيراكروز" المكسيكية وبلدان شمال إفريقيا.
وسيوثّق الفيلم للروابط الموسيقية بين تونس والمكسيك ولهؤلاء الموسيقيين الذين اجتمعوا من ثقافات موسيقية مختلفة واندمجوا في مشروع موسيقي موحّد يُنتظر أن يتمّ تقديمه في إسبانيا والمكسيك وعدد من دول أمريكا اللاتينية.
تابعونا على ڤوڤل للأخبار


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.