Skype a annoncé, lundi 23 novembre 2009, le lancement de la version arabe de son site web. Il vise à attirer les centaines de millions d'arabophones comme clients, un marché émergent en plein développement. Le site web est traduit pour faciliter aux arabophones le téléchargement de l'application Skype et, ainsi, l'utilisation de ses services qui comprennent la téléphonie vocale et les appels vidéo gratuits vers d'autres utilisateurs Skype, le partage de fichiers et la messagerie instantanée. Cette application est un moyen pratique pour communiquer avec des proches là où ils se trouvent dans le monde. Le choix de la date du lancement de la version arabe est pertinent dans le sens où elle coïncide avec les fêtes d'Aid El Adha et du Nouvel An. Rouzbeh H. Pasha, Head of emerging markets chez Skype, a indiqué qu'«à ce moment précis de l'année, nous sommes ravis d'offrir aux personnes parlant l'arabe la possibilité de se connecter de manière plus significative, sans avoir à se soucier du temps, de la distance ou du coût. Nous espérons permettre à plusieurs familles et amis arabes de se sentir plus proches alors qu'ils sont à des kilomètres de part et d'autre». Selon wikipédia, Skype est un logiciel qui permet aux utilisateurs de passer des appels téléphoniques à travers Internet. Les appels entre utilisateurs sont gratuits, tandis que les appels vers les lignes téléphoniques fixes et les téléphones mobiles sont payants. Les fonctionnalités additionnelles incluent la messagerie instantanée, le transfert de fichiers et la visioconférence. Skype est devenu l'un des outils de communication vocale sur ordinateur les plus utilisés au même titre que Windows Live Messenger, bien que posant des problèmes d'interopérabilité (exclusivité réciproque du protocole et du logiciel), en plus des soucis de confidentialité. I.N.