Agrumes à Nabeul : une belle saison en perspective malgré la soif des vergers    Bourses d'études : la Tunisie soutient les enfants de sa communauté à l'étranger    Film Jad : diagnostique de l'état des hôpitaux tunisiens dans un long-métrage qui fait mal    Forbes Middle East consacre Olfa Gam, pionnière tunisienne de l'innovation en oncologie    Plus Belle Voiture de l'année 2025 : le verdict est tombé    Imed Zitouni rejoint Meta en tant que Senior Director of Engineering    Ligue 1- mise a jour de LA 10ème journée – CA – USM (15h00 – Rades) – CA : Un saut de qualité ?    Ligue 1 – mise a jour de LA 10ème journée – CA – USM (15h00 – Rades) – USM : Repartir malgré tout    Clôture du projet Ajyal Egalité à Tunis : trois ans d'actions pour l'égalité des genres au Maghreb    Maladies transmises par les insectes : le ministère de l'Agriculture présente une série de recommandations    Baccalauréat : demain, ouverture des inscriptions    Syndicat des Forces de Sécurité Intérieure : plusieurs membres de l'ancien bureau exécutif incarcérés    Vient de paraître : Une fille de Kairouan de Hafida Ben Rejeb Latta    La startup Tunisienne Tim'ess franchit une nouvelle étape avec une levée de fonds    Météo en Tunisie : temps nuageux, mer agitée    Gabès : un centre anticancer et la relance de l'hôpital universitaire en 2026    Un ciel radieux au-dessus de la Tunisie ce mardi 21 octobre    Hazar Chebbi à la tête de Pluxee Tunisie, Slim Ben Ammar préside le Conseil d'administration    Sarkozy se rend en prison à bord de sa voiture personnelle    Tunisair lance 77 heures de promotions exceptionnelles à l'occasion de son 77e anniversaire    Remerciements et FARK : L'amiral Mohamed Chedli CHERIF    Wushu Kung Fu : La Tunisie décroche 7 médailles aux Mondiaux en Chine    Le ministère de la Santé annonce la création d'un centre de lutte contre le cancer à Gabès    Tunisie : le nouveau Code des changes entre en mutation    Japon : pour la première fois, une femme devient première ministre    Zoubeida khaldi: La petite gazelle de Gaza    Macron rencontre Sarkozy à la veille de son incarcération    Calendrier des concours Tunisiens Bac 2026, 9ème et 6ème pour l'année scolaire 2025-2026    Histoire générale de l'Afrique : l'UNESCO achève les trois derniers volumes du projet HGA    Programme de la 11e journée de Ligue 1    La Tunisie dévoile ses nouveaux maillots pour la Coupe arabe et la CAN 2025 !    Structuration complète du Club Africain : commissions et administration en action    L'Amiral Mohamed Chedli Cherif : Il aimait tant la mer, il aimait tant l'armée, il aimait tant la Tunisie    Abdelwahab Meddeb, lauréat du grand prix de la Grand Mosquée de Paris (Vidéo)    Le sénateur Rodrigo Paz élu Président de la Bolivie    Seulement 10 personnes encore détenues à Gabès    Deux morts dans un accident d'avion-cargo à l'aéroport de Hong Kong    Temps nuageux avec quelques pluies au Sud ce lundi en Tunisie    Mohamed-El Aziz Ben Achour: La médina face aux malheurs de l'histoire    Le ministère de la Défense rend hommage à l'amiral à la retraite Mohamed Chedly Cherif    Kharbga City, un festival créatif pour les enfants et adolescents à Tunis    Kais Saied : le projet de loi de finances 2026 au service de la justice sociale et du citoyen    Le Festival National du Théâtre Tunisien 'Les Saisons de la Création' se déroule dans son édition 2025 à Tozeur et Tunis    Tunisie : « The Voice of Hind Rajab » dans la shortlist des European Film Awards 2026    Pétrole russe : Pékin dénonce les “intimidations” de Trump et défend ses achats “légitimes”    Etats-Unis : la Cour suprême pourrait restreindre les protections électorales des minorités    Tunisie vs Namibie : Où regarder le dernier match qualificatif pour la coupe du monde 2026 du 13 octobre    Tunisie vs Sao Tomé-et-Principe : où regarder le match éliminatoire de la Coupe du Monde 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mes odyssées en Méditerranée | 8e édition du Festival International de Poésie de Sidi Bou Saïd, du 16 au 19 juin 2022: La poésie nous réunit...
Publié dans La Presse de Tunisie le 19 - 06 - 2022

Fondé en 2013, le Festival de Poésie est organisé annuellement à chaque début d'été sur la colline de Sidi Bou Saïd au nord de Tunis. Il est considéré aujourd'hui comme étant le plus important festival de poésie du monde arabe.
Organisé par l'Association de Sidi Bou Saïd pour le Malouf et le Patrimoine Musical, ce festival s'est imposé comme un important événement poétique de par le monde grâce à une programmation exigeante, une organisation rigoureuse, une continuité et une régularité depuis sa création puisqu'il ne s'est absenté que pendant les années 2020 et 2021 pour cause de pandémie.
En cet été 2022, le festival revient sur le devant de la scène poétique méditerranéenne avec des ambitions rehaussées et des innovations dans la vision et dans les activités proposées au public et aux participants.
Cette 8e édition se distingue par plusieurs nouveautés, outre l'organisation du festival sur quatre jours au lieu de trois, une attention particulière est accordée à la poésie saoudienne contemporaine à l'occasion de la parution aux éditions Al Dante – Les Presses du Réel (Dijon, France) d'une anthologie de la poésie saoudienne traduite en français.
L'organisation pendant la journée du 16 juin 2022 d'une journée de conférences-débats dédiée à la traduction de la poésie et sa publication avec la participation de poètes, de traducteurs, de critiques et d'éditeurs de poésie. Ainsi que la tenue du « Marché de la Poésie » avec la participation d'éditeurs locaux et internationaux : Al Ahlya (Jordanie), Al Dante (France), Al Manar (France), The Parthian Books (UK), La Noche Agitada (Colombie), Arabesques (Tunisie), Nirvana (Tunisie) et Contraste (Tunisie).
Sans oublier les rendez-vous quotidiens intitulés « Rencontres du platane » où l'on se rencontre autour d'un éditeur de poésie pour parler de son parcours, de ses projets et de sa vision, l'occasion de permettre aux poètes de développer des relations privilégiées avec des éditeurs à travers le monde.
Les lectures se font dans les lieux publics, les restaurants et les cafés sous des thématiques définies par l'organisation : « Lectures bleues », « Lectures andalouses » « Poésie latine »...
Rappelons, aussi, que le festival invite cette année des critiques et des journalistes arabes qui donneront un certain nombre d'interventions et de conférences autour de la thématique de la traduction et qui couvriront l'événement dans les journaux et magazines spécialisés.
Musique et poésie
La musique occupe une place primordiale dans ce festival puisqu'elle est présente à chaque lecture dans une recherche de fusion et de dialogue vivante et directe avec le verbe.
Le festival entretient un esprit de fête permanente pendant quatre jours de 10h00 jusqu'à minuit dans les différents espaces de la ville de Sidi Bou Saïd et la musique y est un élément central.
La soirée de clôture est traditionnellement assurée par la troupe de Malouf de Sidi Bou Saïd, lauréate du Tanit d'Or aux Journées musicales de Carthage 2019 avec son spectacle « Chiche Khan ».
Beaucoup de poètes de renommée internationale, en provenance de Tunisie, Malte, Espagne, Italie, Arabie saoudite, Koweït, Palestine, Jordanie, Argentine, Maroc, Syrie, Brésil, France, Grèce, Liban, Egypte, Algérie... sont présents lors de ce festival.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.