La Tunisie brille à Johannesburg : SOPAL récompensée pour son excellence Kaizen    2026 : dizaines de milliers d'emplois publics pour les Tunisiens    Jamila Boulakbèche et Isra Ben Taïeb remportent 2 médailles d'or aux Jeux de la Solidarité islamique 2025    Tunis : quatre filles arrêtées pour agression devant un lycée    Omra 2025 : Attention aux agences non autorisées !    Hafedh Chekir: S'alarmer ou s'adapter face à la baisse de la natalité ?    Météo en Tunisie : temps peu nuageux, températures stationnaires    Foued Kacem devient le nouveau président de l'Etoile du Sahel    Belhassen Trabelsi échappe encore à la justice tunisienne    State of Play Japan : toutes les nouveautés et annonces Xbox dédiée aux jeux japonais et asiatiques    Match Tunisie vs Mauritanie : où regarder le match amical préparatif à la CAN Maroc 2025 du 12 novembre?    À partir d'aujourd'hui, la circulation chamboulée sur l'avenue Taïeb Mhiri pour six mois    Où et quand suivre Tunisie–Mauritanie, le match amical de ce mercredi ?    Drones en Tunisie : des mesures pour encadrer leur usage    Non-allaitement: Un silence couteux que la Tunisie ne peut plus se permettre    Ooredoo Tunisie s'associe à Dora Chamli pour promouvoir le padel et le talent tunisien sur la scène mondiale    1 Tunisien sur 6 touché par le diabète : un appel urgent à la sensibilisation    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux, températures en légère hausse    Tougaï quitte le rassemblement des Fennecs    La BTE franchit une étape stratégique: migration réussie vers le standard international SWIFT ISO 20022    Démographie: Radioscopie d'une Tunisie en profonde mutation    Ooredoo Tunisie s'associe à Dora Chamli pour promouvoir le padel et le talent tunisien sur la scène mondiale    Marathon COMAR de Tunis-Carthage dans une 38e édition : Courons pour une Tunisie plus verte    Hikma Tunisie ouvre sa troisième unité de production à Tunis : Hikma Pharmaceuticals renforce sa présence en Tunisie    Hafida Ben Rejeb Latta ce vendredi à Al Kitab Mutuelleville pour présenter son livre « Une fille de Kairouan »    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Dar et Borj» de Aida Sellami Zahaf et Samia Smaoui Turki : Demeures, mémoire et patrimoine
Publié dans La Presse de Tunisie le 21 - 12 - 2022

Vient de paraître dans la catégorie Beaux-Livres Dar et Borj : Mémoire de Sfax aux éditions Mohamed Ali El Hammi. Au-delà de son excellente écriture photographique et ses analyses, le livre contient des témoignages émouvants des propriétaires de ces demeures.
Un beau-livre ce «Dar et Borj» qui restitue la mémoire de Sfax. La mémoire, pas dans sa dimension générale, mais une mémoire de demeures et de maisons anciennes. Mais cette fois, il ne s'agit pas seulement de photos, mais aussi de textes-témoignages. Dans ces témoignages, il y a beaucoup d'émotions de ces hommes et femmes qui se rappellent leur enfance dans ces Borjs. De ces souvenirs, ils en parlent avec beaucoup d'attachement à leur patrimoine.
«J'ai vécu dans une ambiance parfumée dans notre "Jnen". Tous ces beaux souvenirs, dont je ne peux me détacher, m'ont incitée à reprendre le pavillon hérité de mon père et à le rénover, pour y demeurer, en mémoire de mes parents et de mes grands-parents paternels et pour revivre, chaque jour, ces beaux souvenirs dans l'authenticité et la fierté d'appartenir à cette belle et riche culture de notre chère ville», écrit Faiza bent Hédi Fakhfakh. En parlant du Borj de ses ancêtres, Abdelmajid Kamoun décrit le souvenir de leur déménagement saisonnier : «A l'aube du jour programmé, le charretier de la famille Lahrach amène devant la maison de la Médina sa charrette tirée par sa robuste mule Chahba. Il range minutieusement sur la charrette les meubles, caisses, ustensiles, matelas, coussins… à transporter. Le plus grand plaisir pour les enfants est de trôner tout en haut du chargement de la charrette, conduite à pied, par Lahrach, et de suivre de très haut les péripéties du voyage».
Aux allures scientifiques basées sur la méthodologie propre à l'anthropologie, celle des récits de vies, ce texte rassemble les témoignages de ceux qui ont vécu dans ces demeures anciennes et qui ont eu l'initiative et le courage de les restaurer, de les sauver de la déchéance. Le livre, parallèlement aux témoignages émouvants, contient aussi des analyses érudites et des informations insolites qui lui donnent une tonalité particulière. Un livre élégant dans la qualité de sa fabrication, mais aussi par la qualité des photographies réalisées par Pierre Gassin.
Notons que «Dar et Borj», est publié par Aïda Sellami Zahaf, Samia Smaoui Turki et la maison d'édition tenue par Nouri Abid, lui-même propriétaire d'un borj qui abrite la maison d'édition en question. Il est préfacé par Ghazi Gheraïri, ambassadeur de Tunisie auprès de l'Unesco et ancien vice-président du Comité du patrimoine mondial de l'Unesco. Sur un autre plan, les autrices de ce livre semblent bien impliquées dans la défense de ce précieux patrimoine, ce qui donne à leurs analyses beaucoup de relief. Aïda Sellami Zahaf écrit: «Dans ces cinq chapitres, nous avons abordé quelques maisons de la Médina "Diar Elm'dina", puis certains Borjs. "Bab Bhar" constitue le troisième chapitre suivi par "Demeures en Péril" qui fait l'objet du quatrième volet. Dans chaque chapitre, les demeures apparaissent selon l'ordre chronologique. Le dernier chapitre "Initiatives" ferait-il l'ébauche de la réalisation du rêve de la sauvegarde de notre patrimoine ?».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.