30 missiles iraniens frappent les territoires occupés    L'armée israélienne cible des sites de lancement de missiles en Iran    Une cellule pro-Mossad démantelée avec un arsenal de drones et d'explosifs à Téhéran    Mouine Chaâbani qualifie la Renaissance de Berkane pour les demi-finales de la Coupe du Maroc    Santé : la Tunisie explore une alliance pédiatrique avec un leader hospitalier italien    Caravane Al Soumoud, Kalaa Essghira, incendie… Les 5 infos du week-end    Lamia Ben Ismail nommée trésorière générale de la République tunisienne    Tunisie : les associations étrangères représentent seulement 0,87% du tissu associatif    Béja : un feu provoqué par une moissonneuse détruit plus de 35 hectares de blé, le plus grave de la saison    Ons Jabeur éliminée de l'open de Berlin    La Tunisie capte l'attention des investisseurs chinois à l'Expo de Changsha    Berlin tourne au cauchemar pour Ons Jabeur : inquiétude grandissante    Le premier vol direct entre la Moldavie et la Tunisie    La caravane Soumoud étale la défaillance de l'Etat tunisien    Réforme du travail : le privé tunisien commence à intégrer ses contractuels    Tunisie–Algérie : un potentiel commercial encore largement inexploité    Caravane Al Soumoud : le député Mohamed Maher alerte sur la participation d'éléments liés l'organisation d'Al Qaradawi    Tunisie–Mauritanie : Vers un partenariat renforcé dans le domaine agricole et de la santé animale    A l'occasion du 40ème jour de son décès: cérémonie pleine d'émotion en hommage à l'ancien ministre et ambassadeur Tahar Sioud (Album photos)    La députée Syrine Mrabet appelle les participants à la caravane Al Soumoud à rentrer en Tunisie    Le ministère de la Santé convoque les résidents malgré la grève en cours    Hasna Jiballah appelle à soutenir davantage les entreprises communautaires    Sixième : 64.065 candidats au concours d'admission aux collèges pilotes    L'Espérance de Tunis prête à défier les géants du football mondial    Reprise de la liaison ferroviaire Tunis–Tozeur après 8 ans d'interruption    "El Abdelliya chante le malouf" : Un hommage musical au patrimoine maghrébin    Washington envisage d'élargir les restrictions de voyage à 36 pays, dont plusieurs Etats arabes et africains    200 bus bientôt en Tunisie : Kaïs Saïed reçoit des Tunisiens de Suisse à l'origine de l'initiative    Vers un durcissement migratoire : 25 pays africains bientôt sur liste noire américaine    Adev lance en Tunisie le nouveau pickup tout-terrain Nissan Navara    Conseil ministériel consacré à la réforme du secteur sportif    La Tunisie enregistre une hausse spectaculaire de 61 % des investissements directs étrangers en 4 ans    La Fondation Arts & Culture by UIB renouvelle son soutien aux festivals d'El Jem et Dougga pour une décennie culturelle    L'OTJM dénonce une ingérence sécuritaire dans le processus de sélection des centres de stage    Penser coûte plus cher en Tunisie que tuer en Italie    Cerisiers et cerises: Tout ce qu'il faut savoir en 10 points    Tunisie condamne fermement l'agression israélienne contre l'Iran    Annonce des lauréats du 16e Prix Arabe Mustapha Azzouz    From Ground Zero de Rashid Masharawi : miroir de la guerre à Gaza à travers 22 regards    Caravane de la Résistance : la vidéo virale montre en réalité des supporters de NBA    Décès de Mohamed Ali Belhareth    La Tunisie inaugure le 1e service d'oncologie oculaire dans le secteur public en Afrique à l'Institut Hédi Raies    Météo en Tunisie : températures entre 29 et 40 degrés    Coupe du monde des clubs 2025 : où et comment suivre tous les matchs, dont ceux du PSG    L'industrie cinématographique tunisienne au cœur d'un projet de réforme législative    Le Festival International des Arts du Cirque et des Arts de la Rue arpente 10 régions de Tunisie du 12 au 29 juin 2025    Festival d'Avignon 2025 : la Tunisie à l'honneur avec une création chorégraphique engagée sur Laaroussa de Sejnane    Jalila Ben Mustapha, une vie militante pour la femme, les pauvres et la Tunisie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Survol d'une édition très révélatrice
Comar d'or 2010
Publié dans La Presse de Tunisie le 15 - 04 - 2010

La XIVe édition du Prix littéraire du Comar d'or a été au centre d'un débat qui s'est tenu au siège social de la Comar autour du thème «L'apport du prix littéraire à la promotion du roman tunisien». Etait présent dans le débat Georges Morin, fondateur du salon «Maghreb des Livres» de Paris. La rencontre a également réuni un grand nombre d'écrivains, de journalistes de la presse écrite, parlée et télévisée ainsi que des amis fidèles du Comar.
Le jury de la production romanesque de langue française est présidé par Mounira Chapoutot, professeur émérite à l'université de Tunis, spécialiste des époques espagnole et ottomane, auteur de plusieurs ouvrages qui ont la qualité de réconcilier le public avec son histoire. Sa présence au sein du jury confère au Comar son bien-fondé et sa légitimité.
En début de séance, M.Rachid Ben Jemia s'est félicité du succès de son œuvre qui, d'une édition à une autre, s'est imposée dans le paysage de l'édition et du livre comme un rendez-vous incontournable de la culture. Il a longuement évoqué l'évolution de cette manifestation depuis son lancement en avril 1997.
Du point de vue des ouvrages de langue française, l'actuelle édition bat le record par le nombre qui, pour la première fois, dépasse les ouvrages de langue arabe. En effet, dix-sept romans en français constituent une gageure qui mérite d'être relevée et signalée. Pourtant, la participation était au départ de l'ordre de vingt livres, sauf que ce chiffre a été revu à la baisse avec le désistement de Anouar Attia (L'histoire et la chair — Tunisie Rhapsodie) et Abdelaziz Belkhodja (La femme rouge) qui, par courtoisie, ont préféré se retirer de la compétition, favorisant ainsi les chances des plus jeunes. Un acte très révélateur de leurs bonnes intentions.
M. Ben Jemia s'est déclaré optimiste quant à l'avenir de cette manifestation qui a encore de beaux jours devant elle. Il suffit de voir la qualité littéraire des œuvres en circulation ou proposées au concours pour constater l'excellent niveau de la compétition; ce qui, devait-il souligner, complique la tâche du jury appelé à trancher.
«Seul bémol‑: faute d'accompagnement éditorial digne de ce nom, plusieurs textes qui nous parviennent comptent un nombre inacceptable de coquilles, voire de fautes de syntaxe et d'orthographe. Le roman tunisien, qui traverse une phase de maturation, gagnerait mieux, sans aucun doute, à être accompagné par des éditeurs à la hauteur des compétences requises. A l'exception de quelques sociétés d'édition très sérieuses, la plupart des prétendus éditeurs ne sont motivés que par le côté lucratif, le reste importe peu», devait déclarer en substance le directeur général de la Comar.
La proclamation du palmarès aura lieu le samedi 24 avril au Théâtre municipal au cours d'une cérémonie qui alternera musique, tarab et remise des prix.
Liste des œuvres nominées
Le Regard du loup de Soufiane Ben Farhat
L'invasion des criquets de la terre de Rafik Ben Salah
Les années de la honte de Mohamed Bouamoud
Au Pays des poètes de Aïda Chabbi
Les Noces de Cléopâtre de Taïeb Daldoul
L'Enfant des ténèbres de Lilia Elloumi Fakhfakh
Paysages d'automne de Chedly El Okby
L'heure du cru de Aïcha Filali
Lis de Jamel Ghannouchi
Présentielle, fragments de déjà vu de Aymen Hacen
Le sarment de Aïcha Ibrahim
La Cartha'chinoise de Yasmine Karray
Papa Noël, l'espoir bafoué de Mohsen Khammari
Les Voisins de Hassib Knani
Le Roman du vieux frère de Hamadi Labidi
Terminus, Place Barcelone de Ahmed Mahfoudh
Le transfert des cendres de Faouzi Mellah


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.