WTA 1000 de Madrid : Ons Jabeur passe en huitièmes    Tunisie – METEO : Brouillard en fin de nuit    Décès du journaliste Kamel Sammari    Volley – Play-offs Nationale A (SF) : CSS 3-0 EST, résultats de la J3 (vidéos)    Salon du livre : l'ambassadeur italien « dégagé » par des militants de l'Action pour la Palestine    Le Front de salut organise une manifestation    Le "gentil rappel" de Kaïs Saied au ministre italien de la Culture    En vidéo : Sihem Ben Abdessamad présente le Challenge Startupper de l'Année par TotalEnergies    Nabil Ammar à la 11e session de la Commission Mixte Tuniso-camerounaise à Yaoundé : Renforcer davantage les liens d'amitié et de coopération    Miss Buenos Aires 2024 : Une femme de 60 ans brise les barrières de l'âge    Vers un avenir durable au Maroc : OCP mobilise 2 milliards de dollars pour son virage écologique    Agriculture bio et agroalimentaire : Une filière à valoriser    Les préparatifs battent leur plein pour accueillir les TRE : La diaspora apporte une bouffée d'oxygène à la croissance économique nationale    Libération des employés de la société de Fouledh à Bizerte    La Fédération des postes déclare une journée de protestation    Signature d'un accord de coopération entre la Tunisie et le Bahreïn    Valeurs et respect mutuels    UBCI: Un dividende de 1,250 dinar par action    Gianni Infantino félicite l'EST pour sa qualification à la coupe du monde des clubs 2025    Ligue des champions | Demi-finale retour-Sundowns-EST (0-1) : A force d'y croire !    Après sa qualification, 7 millions de dinars pour l'EST    Endettement public : La Tunisie déterminée à honorer ses engagements en comptant sur ses propres ressources    Pommes de Terre : L'UTAP sonne l'alarme face au déséquilibre du marché    Prochain sommet Tunisie-Afrique-Corée à Séoul : Des perspectives prometteuses déclarées, en attendant la concrétisation !    Esquisse : Mohamed Tiouiri, de grottes en gouffres    Pourquoi | L'Internet et ses caprices    Arrêt sur image | Enjamber une vitre cassée pour entrer dans le métro !    La Tunisie lance l'identité numérique sur mobile    Au musée de la monnaie : La monnaie tunisienne à travers l'histoire    ECHOS DE LA FILT – Pavillon de l'Italie : Rencontre avec Pierfranco Bruni    Signature du livre de Neila Gharbi, ce samedi à l'FILT : Replonger dans «Vision plus»    ESM : Des soucis en défense    L'Allemagne face à ses contradictions diplomatiques : Débat sur Gaza annulé et manifestations réprimées    Le président français Macron propose un bouclier antimissile européen    Climatologie: Un mois de Mars chaud et sec    Manifestations étudiantes aux Etats-Unis : un tournant pour l'alliance avec Israël ?    Menace sur l'intégration : l'extrême droite allemande et ses plans contre les immigrés    Une première rencontre au sommet entre la Chine et les Etats-Unis sur l'intelligence artificielle    CAF CL : Sundowns – Espérance, match interrompu par la pluie !    Malgré les restrictions sionistes : 45 000 Palestiniens assistent à la prière du vendredi à Al-Aqsa    Omar El Ouaer Trio et Alia Sellami au Goethe Institut Tunis pour célébrer la journée internationale du Jazz    Ons Jabeur affronte Leilah Fernandez en 16e de finale du tournoi WTA 1000 Madrid    Sousse - L'Institut français de Tunisie inaugure un nouvel espace dédié à la jeunesse et à la coopération    Hédi Timoumi : certains donnent des cours d'histoire sans l'avoir jamais étudiée    Journée internationale de la danse : Le Théâtre de l'opéra de Tunis organise la manifestation "Danse pour Tous"    L'Office des phosphates marocain lève 2 milliards USD sur les marchés internationaux    Kenizé Mourad au Palais Nejma Ezzahra à Sidi Bou Said : «Le Parfum de notre Terre» ou le roman boycotté    Safi Said poursuivi suite à son projet pour Djerba    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le turc s'invite chez nous
Enseignement des langues étrangères
Publié dans La Presse de Tunisie le 06 - 06 - 2012

La langue turque sera effectivement introduite dans l'enseignement, dès la prochaine rentrée. Mais ce sera à titre optionnel et dans l'enseignement du cycle secondaire, nous confirme le ministère de l'Education. Les troisième et quatrième années secondaires sont concernées par cette expérience pilote qui se limitera à son démarrage à trois grandes zones, la capitale en plus des deux villes du Nord et du Cap Bon, respectivement Bizerte et Nabeul.
En plus des cinq langues étrangères enseignées au cours du cycle secondaire, à savoir l'italien, l'espagnol, l'allemand, le chinois et le russe, la langue d'Atatürk s'est ajoutée à la liste, à raison de trois heures par semaine pour les élèves qui l'auront choisie.
L'enseignement se cantonnera au cours de sa phase expérimentale à un nombre limité d'élèves et de lycées, nous précise encore Hmida El Hedfi, directeur général du cycle préparatoire secondaire au ministère de l'Education. Ils sont environ 280 élèves à avoir exprimé leur volonté d'apprendre le turc. Un chiffre appelé à baisser, prévoit le directeur général, qui, par expérience, affirme qu'entre le souhait du départ et le suivi réel de l'apprentissage, il y a toujours des élèves défaillants.
Ni langue vivante, ni étendue dans le monde, pourquoi donc le turc ?
L'information au sujet de l'apprentissage de cette langue a été donnée par le ministre de l'Education, Abdellatif Abid, le 3 juin dernier, en présidant une cérémonie de remise des prix du concours national d'encouragement à la lecture. Info qui n'a pas manqué de faire des vagues. Quand les uns y ont vu un choix intempestif, sans réelle stratégie le motivant, ni volonté d'information de l'opinion publique, les autres ont brandi l'accusation d'une orientation politique du système éducatif national.
L'annonce du ministre a été faite un peu par hasard minimise le directeur général : le ministre avait lancé à l'adresse des élèves gagnants «qu'en plus des trois langues utilisées dans le concours; l'arabe, le français et l'anglais, il est fort possible que l'année prochaine, une autre langue soit ajoutée, le turc». De plus, ajoute, M. El Hedfi, l'apprentissage du turc participe de cette volonté d'ouverture sur les civilisations nouvelles et autres cultures. «Pourquoi enseignons-nous le russe par exemple, je ne saurais pas vous répondre», dit-il !
Les étudiants tunisiens dans les universités russes pourraient, eux, l'expliquer.
Ce projet de coopération initié entre les deux ministères de l'Education des deux pays, Tunisie et Turquie, a été suggéré par le président Abdullah Gül au mois de mars dernier lors de sa visite du collège Sadiki.
C'est la Turquie qui se chargera de financer les trois professeurs, tout au plus, chargés de l'enseignement de leur langue dans notre pays. Aucun budget n'est prévu à cet effet, côté tunisien, certifie le directeur général. De plus, les autorités turques ont fait part de leur intention d'accorder au démarrage de la future session scolaire, 40 bourses destinées aux étudiants et bacheliers tunisiens. Certaines universités du pays du Bosphore étant selon M. El Hedef, bien classées dans le palmarès universitaire mondial.
Dans le même cadre de réciprocité, apprend-on, il est prévu que des professeurs tunisiens enseignent l'arabe en Turquie. Un projet non encore finalisé, toutefois.
La rumeur persistante relative à l'enseignement du turc comme matière obligatoire dès les petites classes est ainsi officiellement démentie. Il reste qu'à chaque nouvelle annonce faite par un membre du gouvernement, de manière fortuite, au détour d'une phrase, en marge d'un événement, laisse l'opinion publique perplexe en plus du fait de donner libre cours aux rumeurs de courir et de s'amplifier. Savoir communiquer, clairement et à temps, relève également de la bonne gouvernance.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.