L'ARP adopte la loi de clôture du budget de l'Etat pour l'exercice 2021    La jeunesse de Kaïs Saïed    Coupures d'électricité à répétition : l'été étouffant des Tunisiens privés de courant    Kia triomphe au Red Dot Award 2025 avec cinq distinctions pour ses concepts visionnaires    Trois Tunisiens décorés de l'Ordre du Soleil Levant, Rayons d'Or avec Rosette    Coupure totale d'eau potable dans tout le Grand Tunis ce lundi après-midi    Festival de Béja 2025 : programme de la 45e édition du 22 juillet au 5 août    Hôpital universitaire de Gabès : une première intervention ORL réussie    Livre de Karim Beguir Le Saut Décisif, Construire l'avenir de l'Afrique à l'ère de l'IA : une nouvelle voie est possible    La famine s'aggrave à Gaza : 18 décès en 24 heures    Au Parlement, une matinée marquée par l'absentéisme, le boycott et la discorde    Le recul du dollar fait grimper les cours de l'or    Météo - Alerte canicule : le thermomètre grimpe jusqu'à 48 degrés Celsius    Stockage et exposition des eaux embouteillées: l'INSSPA appelle au respect des conditions sanitaires    Le responsable du contrôle environnemental des produits chimiques met en garde contre les insecticides    Le Roi de Belgique dénonce le meurtre d'innocents par la famine à Gaza: « une honte pour l'humanité »    Noël Kharman à la 59ème édition du Festival International de Hammamet    TotalEnergies Marketing Tunisie et AD Tunisie (EDT) célèbrent le renouvellement de leur partenariat stratégique dans la distribution des lubrifiants.    Salsabil Klibi - Chawki Gaddes: le cœur sur la main, pour les amis, pour la patrie    Marche pour Gaza : la Tunisie réaffirme son soutien indéfectible à la cause palestinienne    Hammamet privée d'eau et d'électricité en plein été : Yassine Mami s'insurge    Adnen Allouche décroche un siège à l'ARP    Chèques sans provision : le parlement choisit les escrocs contre les victimes    Une soirée techno dans un site archéologique en Tunisie : qu'en est-il vraiment ?    Samir Allal: Mieux comprendre les enjeux climatiques pour naviguer dans la complexité du monde    Elyes Ghariani - Entre puissance et fragmentation: Le paradoxe stratégique des BRICS    Un nouveau partenaire pour le Bayern Munich    Club Africain : tout ce qu'il faut savoir sur les abonnements 2025-2026    Une seule séance par jour à l'école : ce qu'il faut savoir sur la réforme proposée    BH Bank : Première banque publique à publier un rapport ESG    A l'ARP : examen du projet de loi fondamentale sur la protection des données personnelles    Mémoire : Ezzeddine HENTATI    Championnats d'Afrique d'athlétisme : 11 médailles pour la Tunisie dont trois en or    Déraillement partiel d'un convoi ferroviaire à Om Laarayes    Accident de la délégation tunisienne d'athlétisme au Nigeria : les autorités mobilisées    « Aïd El Bahr » : trois jours de fête maritime et culturelle à Gabès    Des jeunes athlètes tunisiens victimes d'un accident de la route au Nigeria    Décès de Moncef Othman, directeur de la librairie Al Kitab à La Marsa    Décès du photographe sportif Mohamed Ali Hmima    Le Caire : opération antiterroriste contre la branche armée des Frères musulmans    Le Tunisien Hatem Laayouni rejoint le navire "Hanzala" en route vers Gaza    BRICS - Regards croisés sur Rio : Confrontation, prudence, fascination    Vidéo virale au concert de Coldplay : le PDG d'Astronomer quitte son poste    Ouverture du Festival international de Carthage avec « Men Qaa El Khabia » du maestro Mohamed Garfi    Baisse historique : -80% de migrants partis de Tunisie vers l'Italie en 2025    Procès Bolsonaro : les Etats-Unis sanctionnent les juges, Lula monte au créneau    Ons Jabeur prend un break dans sa carrière sportive    Le CNCI lance un appel pour la candidature de la Tunisie à l'Oscar 2026 du meilleur film international    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pavillon tunisien, avez-vous dit ?
LIVRES : 33e Salon du livre de Paris
Publié dans La Presse de Tunisie le 11 - 03 - 2013

La Tunisie sera absente, cette année, du 33e Salon du livre de Paris qui se tiendra du 22 au 25 mars 2013, en raison de l'absence de soutien financier de l'Institut français de Tunisie (IFT), a déclaré Nouri Abid, président de l'Union des éditeurs tunisiens. Et d'ajouter : “Il n'y a pas d'autre alternative, car la préparation d'un pavillon au sein de ce Salon nécessite un gros budget qui dépasse les moyens de l'Union".
Il a, par ailleurs, précisé que la question est encore plus grave, puisque cela laisse entendre que le livre tunisien ne sera pas présent sur les marchés français, à cause non seulement du manque de circuits de distribution des ouvrages tunisiens en France, mais aussi du budget limité du ministère de la Culture alloué au livre. Il a, à ce propos, dit que le ministère accorde à l'Union des éditeurs une subvention annuelle de l'ordre de 250 mille dinars pour “participer symboliquement à dix salons internationaux", selon ses propos.
Nouri Abid a, dans ce contexte, appelé les différentes structures publiques concernées ,dont les ministères de la Culture, du Commerce et des Affaires étrangères, à promouvoir les réseaux de distribution littéraire à l'étranger et à veiller à la commercialisation des livres tunisiens à l'étranger en vue de mieux faire connaître la culture tunisienne et donner une image plus rayonnante du pays.
Contacté à ce sujet, M. Thomas Biotte, directeur de la communication au service de coopération et d'action culturelle, a précisé que “l'IFT favorisera en 2013 la professionnalisation du secteur du livre en Tunisie et le soutien à l'édition, tout en finançant les déplacements des professionnels tunisiens aux salons du livre de Paris et de Montreuil". Selon cette même source, “un travail est engagé pour préparer l'édition 2014 du Salon du livre de Paris, notamment à travers la recherche de nouveaux partenaires" rappelant que “la France apporte un soutien important et régulier au secteur du livre en Tunisie".
Depuis la révolution, “la contribution de l'IFT s'élève à près de 1 million de dinars (Centre national du livre, etc)". Pour sa part, le ministre de la Culture Mehdi Mabrouk, a estimé que le “ministère n'est ni une partie concernée ni associée dans la préparation du pavillon tunisien au Salon du livre de Paris". Il a ajouté que cette “tâche incombe à l'Union des éditeurs tunisiens, principal concerné de la présence tunisienne annuelle dans cette manifestation".
Au sujet de la suspension de l'aide accordée par l'IFT, il a indiqué que le ministère de la Culture “respecte cette décision bien qu'elle ne cadre pas avec la phase délicate que traverse la Tunisie sur tous les plans" s'abstenant de donner d'autres détails pour ne pas “tomber dans des interprétations inutiles", selon ses propos.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.