Migrants, Anas Hmaidi, syndicat des enseignants … Les 5 infos du week-end    Tunisie : Mise en échec de 22 opérations de franchissement illicite des frontières maritimes    La 2ème édition du Prix Ibn El Jazzar célèbre l'excellence médicale méditerranéenne    Tensions accrues à Rafah : Israël renforce sa présence militaire à la frontière de Gaza    Sommet de l'Organisation de la Coopération islamique : la Tunisie émet des réserves    Tunisie – METEO : Ciel clair, vent faible    Ahmed Souab : il serait difficile pour Kaïs Saïed de passer au second tour    Afrique subsaharienne : le FMI prévoit un rebond de la croissance de 3,8% en 2024    Tunisie – La colline de Sidi Bousaïd menace de s'effondrer ?    Ligue 2 – Gr A/B : résultats complets et classements après les matches de la J21    Franchise Days à Sousse : Une porte ouverte sur l'entrepreneuriat en franchise    Les syndicats solidaires avec les membres du conseil de discipline du collège de Bouficha    Tunisie | Ouverture des souscriptions à la 2e tranche de l'emprunt obligataire national 2024, demain lundi 6 mai    EST: Changements en vue    EGSG: Sur le fil du rasoir    Des médecins mettent en garde contre l'automédication pour les personnes âgées    ST: A l'épreuve du leader    Fermeture des bureaux d'Al Jazeera en Israël : Nouvelle atteinte à la liberté de presse    Commémoration du 40e jour du décès du médecin Jed Henchiri    Hatem Mziou : les honoraires des avocats doivent être révisés    La STEG dément l'augmentation des tarifs de l'électricité et du gaz    La Tunisie réitère sa position ferme en faveur du peuple palestinien    Lancement du programme Ta'ziz au profit des OSC: Pour une meilleure autonomie financière    Elevage et alimentation animale: Défis et perspectives de développement    Pourquoi: Les médicaments et leurs aléas...    La ligne d'or – Narrer l'entrepreneuriat : maîtriser l'art du récit pour inspirer et engager    Activités du Chef du gouvernement au cours de la semaine dernière: Conjugaison des efforts pour plus d'actions et de réalisations    28e édition des Prix littéraires Comar d'or 2024: Palmarès des romans primés    La sauvegarde du patrimoine, une œuvre collective    "La Passion de Dodin Bouffant" de Tran Anh Hung, actuellement sur nos écrans: Un film beau et touchant !    Farid Ben Jha : Anas Hmaidi bloque les dossiers des justiciables    Démarrage de la 28e édition du Festival des roses à l'Ariana    Le Liban a-t-il reçu des "pot-de-vin européen" pour garder les réfugiés syriens sur son territoire ?    2 pays arabe dans le classement mondial de la consommation de thé par habitant en 2022    Ligue 1 pro (play-offs et play-out) : résultats des matches du samedi et classements    Fatma Thabet Chiboub : le déficit énergétique est devenu un fardeau pour l'Etat    Quinzième session du Sommet islamique à Banjul, en Gambie : Nabil Ammar préside la délégation tunisienne    Journée nationale de la diplomatie : Défendre plus que jamais les intérêts nationaux    Le taekwondoïste tunisien Khalil Jendoubi sacré meilleur sportif arabe pour la saison 2023-2024    La CAF dévoile les dates de la finale entre l'EST et Al Ahly    Prix FABA de littérature 2024 : ouverture de l'appel à candidature    Section VR de GCFen : Un RDV fixe qui explore des histoires de drames et d'espoir en 2024    «La Quête de l'Espoir Sublime» de Héla Jenayah Tekali comme récit de voyage    Exécution du budget de l'Etat : le point sur les résultats provisoires à fin décembre 2023    USA : un campement d'étudiants dénonçant l'agression sioniste contre la Palestine démantelé    Les écoles et les entreprises ferment de nouveau aux Emirats    Giorgia Meloni reçoit le roi Abdallah II de Jordanie au palais Chigi à Rome    Palestine: Pour un simple statut d'observateur aux Nations Unies!    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Voyages dans le temps
Centenaire du voyage à Tunis des peintres Paul Klee, Auguste Macke et Louis Moilliet.
Publié dans La Presse de Tunisie le 17 - 04 - 2014

Un parallèle entre des photos d'August Macke et des prises de vue de Gabriele Münter, avec le regard actuel du photographe tunisien Wassim Ghozlani, et du photographe allemand, Florian Schreiber...
L'on a dédié différents événements, cette année, et surtout lors de ce mois, à la célébration du centenaire du voyage entamé le 6 avril 1914 à Tunis par les peintres allemands Paul Klee, August Macke et le Suisse Louis Moilliet. C'est le cas de l'exposition photographique «Photos de voyage – Jadis et Maintenant», organisée par le Goethe Institut en Tunisie, en coopération avec les ambassades de Suisse et d'Allemagne en Tunisie et le soutien de Leoni Wiring Systems Tunisia, et qui se tient jusqu'au 25 mai prochain à la galerie Cherif fine art, à Sidi Bou Said. Lors de ce séjour, Paul Klee créa 35 aquarelles et 13 dessins, August Macke 33 aquarelles et 79 dessins exécutés dans trois carnets d'esquisses. Quant à Moilliet, qui ne fut pas aussi productif sur place, il créa ses œuvres les plus marquantes lors de séjours ultérieurs au Maroc et dans le sud de l'Espagne. Rappelons que, pendant longtemps, la Tunisie resta pour Klee une importante source d'inspiration. Sa création fut sans cesse stimulée par le souvenir de ce voyage ou par les travaux qu'il réalisa in situ. Et on compte, jusqu'au début des années trente, plus de 20 œuvres se rapportant à ce périple. Il écrit dans son journal, en ce sens, s'être découvert au travers de la couleur en Tunisie.
Photos de voyage
Comme le suggère le titre, l'exposition présente une sorte de parallèle en confrontant des photos d'August Macke de 1914 et des prises de vue de Gabriele Münter de 1904/05, avec le regard actuel du photographe tunisien Wassim Ghozlani, et du photographe allemand, Florian Schreiber. «Ghozlani entreprend son voyage à travers le pays en 2010, quelques mois avant la chute du régime autocratique de Ben Ali (1987–2011) et réalise ses «Cartes postales» à partir de 2011. Le photographe allemand Florian Schreiber, voyageur en Tunisie de 2014, porte un regard sur un pays à la fois différent et resté égal à lui-même», note la directrice du Goethe Institut, Mme Christiane Bohrer.
Gabriel Münter fut la compagne d'un autre grand peintre, Vassily Kandinsky. Ensemble, ils avaient passé plusieurs mois en Tunisie. Neuf photos prises par cette dernière à Tunis, Sousse et Kairouan sont présentées à l'exposition, ainsi qu'une photo la représentant posant sur un rocher avec son carnet de croquis capturée par Kandinsky. L'on apprend aussi que le peintre Moilliet avait séjourné déjà quelques fois en Tunisie, lorsqu'il y débarqua de Marseille en 1914 en compagnie de Klee et Macke. C'est lui qui leur fait découvrir Tunis et ses environs, Hammamet et Kairouan. Les dix photographies à la sépia authentique qui figurent des Tunisiens de l'époque, les artistes eux-mêmes et autres paysages, documentent ce voyage.
Près d'un siècle après
Leur parallèle contemporain est représenté par le jeune photographe Wassim Ghozlani qui, à travers les photos de sa série « post cards from Tunisia », tente de faire découvrir au public la « vraie » Tunisie, au-delà des clichés folklorisant. Ce travail, qui est une initiative artistique individuelle, est le fruit de plus de trois ans où l'artiste a parcouru le pays, s'écartant des circuits touristiques pour atteindre des régions peu connues et « révéler la vraie Tunisie et sa valeur, là où les habitants ne perçoivent qu'un quotidien indigne d'intérêt », écrit-il dans le texte accompagnant sa série.
Le photographe munichois Florian Schreiber (né en 1963) a été mandaté par le Goethe Institut de Tunis pour aller sur les traces des trois peintres et photographier, avec un regard moderne, leurs lieux de villégiature, nous apprennent les organisateurs. Le point de départ de ce voyage, qu'il a effectué du 17 au 28 mars 2014, est Munich, lieu commun à ces artistes et jadis berceau du Blaue Reiter, le mouvement auquel appartenaient Klee, Macke, Moilliet, Münter et Kandinsky, et actuellement lieu de résidence de Schreiber. Une sorte de reconstitution du voyage du trio d'artistes le mène, d'abord, à Hammamet, ensuite à Ezzahra (ex-Saint-Germain), à Tunis, à Sidi Bou Said, pour se rendre ensuite à Kairouan et finir par se poser au centre de Tunis. Les photographies qu'il prend révèlent des lieux où les trois artistes sont allés autrefois. L'intérêt est de figurer le contraste entre les photos prises il y a près de cent ans et celles prises aujourd'hui par Schreiber, qui procède encore par contraste : des éléments historiques se mêlent à d'autres, du 21e siècle, en confrontant techniquement flou et netteté, statique et dynamique. Deux autres expositions, célèbrant le centenaire de ce passage, sont à découvrir à l'espace Art Sadika à Gammarth. La première est intitulée «Paul Klee et le tapis tunisien» et la deuxième «Paul Klee revisité par les artistes tunisiens».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.