Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Importations sous contrôle : ce que ça change pour ton porte-monnaie en Tunisie    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Urgence nationale : Incendies et accidents dopent l'activité des soldats du feu    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Boussi : une voix virtuelle pour sensibiliser à la fragilité du littoral tunisien    Les élèves tunisiens étudient toujours avec des manuels scolaires datant de 2004    Bonne nouvelle pour tous les Tunisiens : la circulation est revenue normale à l'entrée sud de la capitale !    Des pluies importantes attendues au nord et une amélioration du taux de remplissage des barrages    Titre    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    Comar d'Or 2026 : liste des romans en langue arabe et française déposés pour la 30e édition    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    L'Université de Monastir et l'Ecole normale supérieure de Ouargla signent un accord de coopération stratégique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Allemagne : la grande opportunité pour les étudiants tunisiens    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Tunisie au cœur des grands rendez-vous franco-africains en 2026    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une belle rencontre
Résidence artistique tuniso-portugaise
Publié dans La Presse de Tunisie le 30 - 06 - 2014

L'idée est née en 2012 : celle d'une collaboration artistique et culturelle entre le Portugal et la Tunisie, qui, deux ans plus tard, a pris la forme d'une résidence artistique.
Le Palais Ennejma Ezzahra a abrité ses travaux, sur une période d'une semaine, avec un concert de restitution, vendredi dernier, qui est venu couronner la résidence. Ce projet a été mis sur pied grâce à une collaboration entre l'ambassade du Portugal en Tunisie et le CMAM, avec le concours de Camoes, l'Institut de coopération et de langue portugaise (CICL).
Trois jeunes musiciens tunisiens, Asma Ben Ahmed (chant), Jihed Khemri (Percussion) et Mohamed Ben Salha, ont eu l'opportunité de travailler avec deux artistes portugais confirmés de la scène Fado, à savoir José Da Camara (chant et guitare) et Luis Petisca (guitare portugaise).
Le projet artistique, développé à cette occasion, est destiné à être diffusé dans les deux pays sous forme de concerts et sur support audio et vidéo. Le public, Tunisiens et Portugais, venu assister au concert, était le reflet de ce métissage et de cette rencontre entre les deux cultures.
Face à eux, sur scène, les «résidents» ont su à merveille exprimer cette rencontre. Ce sont les rythmes du Fado sublimés par la voix de José Da Camara et la guitare portugaise de Luis Petisca qui ont ouvert le concert.
Le chanteur n'oublie pas après de remercier le public, mais surtout les jeunes artistes, avec qui il dit avoir pris beaucoup de plaisir. Un deuxième morceau de Fado : expression musicale nationale par excellence du Portugal, qui est inscrite sur la liste du patrimoine de l'humanité. On lui donnerait même des influences arabes dans les mélodies et les poèmes.
Du côté tunisien, le choix s'est porté sur le Malouf, représenté entre autres par la chanson de Cheikh El Afrit (zaama nar tetfechi) et autres chansons du patrimoine, merveilleusement interprétées par Jihed Khemri, Mohamed Ben Salha et la chanteuse Asma Ben Ahmed à la magnifique voix.
La suite fut celle des mélanges, celles des sonorités et des rythmes : un Fado auquel se joignent nay et tar, ou encore la guitare portugaise s'invitant dans la distribution musicale de la fameuse «lamouni eli gharou meni», de Hédi Jouini. A bien des égards, le spectacle était succulent et agréable grâce aux talents des artistes, à leur bonne humeur dégagée sur scène.
Bravo et merci !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.