Comme annoncé auparavant sur ces mêmes colonnes, n'ayant pas touché leurs salaires, les joueurs de l'équipe fanion du CA Bizertin ont revendiqué leur dû, soit les arriérés des mois de février et mars ainsi que la deuxième tranche de la prime de rendement pour certains joueurs. Une revendication qui a failli tourner au vinaigre n'eut été l'appel au calme et à la patience lancé par les dirigeants qui n'ont pas manqué de mettre tout en oeuvre pour renflouer les caisses du club. Mais la situation s'est ensuite détériorée et les relations dirigeants-joueurs sont devenues tendues lorsque les joueurs ont refusé d'encaisser une première tranche, soit l'équivalent d'un seul salaire dont l'enveloppe totale s'élève à 57 mille dinars. Depuis, les joueurs, sans aller jusqu'à boycotter les entraînements, ont lancé un ultimatum exigeant d'être payé avant le match de coupe. C'est alors que la crise fut évitée de justesse, grâce à l'intervention salutaire des autorités régionales qui ont apporté un soutien financier conséquent, une enveloppe de 100.000 dinars, ayant permis de solutionner les problèmes. D'ailleurs, il faut avouer que ce geste fut assez réconfortant pour assainir le climat au sein de l'équipe cabiste, tout comme il va permettre au président du club d'envisager la suite du parcours avec plus de sérénité.
