C'est une affaire dont nous avons relaté précédemment les péripéties, et où un jeune homme était impliqué dans l'assassinat d'un ressortissant maghrébin. Rappelons que l'assassin, étant sans travail et rêvant d'améliorer sa situation et d'avoir une place au soleil, opta pour l'éventualité d'un travail à l'étranger. Du coup, il se démenait sans cesse pour trouver une possibilité de départ vers l'Eldorado. Le voyage était devenu une option incontournable pour lui. Le hasard a voulu qu'il fît la connaissance d'un Maghrébin, qui lui proposa de l'aider pour lui trouver de l'embauche auprès d'une société française. Il lui demanda la somme de six mille dinars à titre de « frais divers ». Le jeune homme se démena à gauche et à droite pour réunir cette somme. Il a dî vendre un lot de terrain qu'il a hérité de son père à un coût dérisoire comparativement à sa valeur réelle pour parvenir à réunir la somme demandée qu'il a remise à son ami maghrébin. Cependant, le jeune homme attendit longtemps, très longtemps même, sans résultat. Ne voyant rien venir, il finit par perdre espoir, et ne trouva d'autre solution que de demander au Maghrébin de lui restituer la somme qu'il lui avait avancée. Celui-ci lui répondit cependant qu'il n'avait plus d'argent, ayant avancé les 6 mille dinars à titre de frais à la société étrangère. Toutefois il lui suggéra de le prendre avec lui en Libye, afin de tenter de lui rendre les six mille dinars. Hélas, la tentative fut sans résultat et ils sont rentrés bredouilles en Tunisie. En rentrant de Libye, le jeune homme était convaincu que le Maghrébin n'allait pas lui restituer son argent. Il a donc pensé à se venger. Il lui a proposé de s'arrêter près d'une forêt d'olivier du côté de Oued Ellil pour se reposer. Et, sans crier gare, il sortit un couteau qu'il dissimulait dans ses vêtements et lui porta plusieurs coups. La victime quitta la voiture en titubant pour faire quelques mètres avant de s'affaisser par terre, alors que le jeune homme avait pris la fuite. Le cadavre du Maghrébin fut découvert le lendemain sur la voie publique, et c'est ainsi qu'une enquête fut ouverte, aboutissant à l'arrestation du jeune homme qui reconnut les faits de prime abord. Cependant, il soutenait qu'il n'avait pas l'intention de tuer la victime, et qu'il avait agi, sous l'effet de la colère et ayant été dans le désespoir le plus total de récupérer son argent et au comble de la détresse. Son avocat plaida les circonstances atténuantes pour son client qui n'a jamais été de nature violente, mais qu'il était au bord de la détresse. Le tribunal condamna l'accusé à la prison à perpétuité.