Inflation de 4.8%, déficit courant de de -4.350 MDT et taux directeur de la Banque Centrale de Tunisie inchangé à 7,00%    Tunisie lance un appel d'offres international pour 50 000 tonnes d'orge    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    La municipalité de l'Ariana frappe fort contre le commerce illégal    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Fortes rafales et intempéries : l'Observatoire appelle à la vigilance sur les routes    Bonne nouvelle pour les Tunisiens : des centaines de postes ouverts dans l'éducation    Taux directeur maintenu à 7% : la Banque Centrale de Tunisie mise sur la stabilité face aux incertitudes    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    Sabri Lamouchi : fier de coacher un équipe 100 % tunisienne et de réaliser les rêves du public    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    UNICEF Tunisie lance un guide pour expliquer l'IA aux enfants    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Du marketing au gaming: une nouvelle façon de séduire    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Tunisie: Gestion des villes et conseils municipaux    Concert de Bad Bunny à la finale du Super Bowl 2026 : plein de symboles gloire à la culture Latino    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Maghreb est notre choix et notre soupape de sûreté
Le Président Ben ALi accorde une interview à la revue -Al Maghreb Al Mouwahad-
Publié dans Le Temps le 27 - 02 - 2009

Tunis-TAP - La revue "Al Maghreb Al Mouwahad" a publié, dans son premier numéro, une interview du Président Zine El Abidine Ben Ali dans laquelle le Chef de l'Etat affirme, notamment: "le Maghreb est notre choix et notre soupape de surêté",
ajoutant que "les pays maghrébins se trouvent confrontés à des défis intérieurs et extérieurs qu'ils ne pourront relever qu'au moyen de l'unification des rangs et de la conjonction de efforts de tous".
En guise d'introduction à cette interview, la revue écrit en substance: "En préparant la publication de cette revue, nous avons formé un vœu. Nous avons estimé que la meilleure manière d'inaugurer ce nouveau projet médiatique ambitieux qui s'intéresse à la question maghrébine, serait de publier une interview exclusive du Président Zine El Abidine Ben Ali dont l'appui et l'accord ont été déterminants dans la naissance de ce nouveau média.
Aussi, est-il de notre devoir d'exprimer nos remerciements au Président de la République qui n'a pas hésité un moment à nous accorder cette interview. Il est aussi de notre droit d'être fiers et d'exprimer notre profonde considération au Chef de l'Etat pour nous avoir accordé cet entretien marqué par la franchise, la clarté et le réalisme ainsi que par la richesse des idées, des informations, des positions et des visions prospectives.
Le Président Ben Ali a souligné dans cette interview l'impératif d'accélérer la mise en œuvre des accords conclus entre les cinq pays de la région, relevant que le ralentissement de l'application de ces accords et de la réalisation de la complémentarité économique ont fait que les peuples de la région ont manqué la chance d'améliorer les taux de croissance de leurs pays, partant de sa profonde
conviction que le Non-Maghreb a un coût économique et politique.
Le Chef de l'Etat s'est, également, déclaré convaincu que la mondialisation commande l'établissement d'un groupement maghrébin solide.
Voici le texte intégral de l'interview du chef de l'Etat:
- Question: Excellence, Monsieur le Président, vous assurez constamment que l'édification du Maghreb constitue, pour la Tunisie, un choix stratégique irréversible. Quelles sont, selon vous, Monsieur le Président, les étapes indispensable qu'il faut entreprendre pour concrétiser ce choix ?
- Réponse: Nous avons la conviction inflexible que l'édification du Maghreb Arabe est un impératif historique et une nécessité vitale et déterminante pour nos peuples. Car, nos pays maghrébins se trouvent tous confrontés à des défis intérieurs qu'ils ne pourront relever qu'au moyen de l'unification des rangs et de la conjonction des efforts de tous.

Un choix stratégique
L'édification de l'Union du Maghreb Arabe est, pour nous, un choix stratégique qui illustre les ambitions de complémentarité et d'unité de nos peuples. Nous sommes fiers de notre appartenance maghrébine, autant que soucieux d'impulser la coopération maghrébine aux plans bilatéral et multilatéral, et attachés à conforter notre union, à compléter ses structures et à dynamiser ses institutions.
Depuis le Changement du 7 novembre, nous nous sommes préoccupés d'accorder à nos relations intra-maghrébines, l'attention qu'elles méritent, et d'œuvrer à pérenniser un climat fraternel qui aura favorisé la communication et l'interaction entre la Tunisie et les autres Etats maghrébins. C'est dans ce cadre que notre pays a ratifié toutes les conventions conclues entre les pays de l'UMA, en ayant la conviction que les facteurs conjoncturels ne constituent pas un obstacle entravant leur mise en œuvre. La Tunisie s'est, en outre, employée à renforcer les relations de fraternité et de complémentarité entre les peuples de la région maghrébine, et à consolider leurs liens de solidarité et de fraternité, en vue de donner l'impulsion souhaitée à notre action maghrébine commune.

Engagement de faire de l'UMA un pôle économique agissant
Le volet économique étant, à notre sens, l'un des fondements essentiels de la construction de l'ensemble maghrébin. Nous avons œuvré en permanence à favoriser les échanges commerciaux, à harmoniser les politiques économiques et à encourager les initiatives bilatérales en matière de coopération, en tant que confluents enrichissants et supports solides pour l'action commune maghrébine.
Nous avons pris envers nous-mêmes l'engagement de faire de l'UMA un pôle économique agissant. Pour nous, le développement du commerce bilatéral pose un jalon important sur le chemin de la construction d'une zone maghrébine de libre-échange, celle-là même qui constitue l'un de nos objectifs centraux. Ceci outre la réalisation des grands projets maghrébins qui revêtent une importance majeure dans
la dynamisation du processus maghrébin et la réalisation de l'intégration et de la complémentarité des pays de la région.
Dans ce contexte, nous prenons acte avec profonde satisfaction, de l'évolution continue des échanges commerciaux de notre pays avec l'ensemble des pays maghrébins frères. Ces échanges ont ainsi totalisé, pour les dix premiers mois de l'année 2008, un montant de 3,6 milliards de dinars, contre 2,8 milliards de dinars en 2007.
Cependant, ces chiffres, malgré leur importance, restent bien en deçà de nos ambitions. Aussi continuons-nous d'œuvrer à les promouvoir pour contribuer à développer le tissu commercial et économique maghrébin.
Nul doute que tout progrès en direction de la construction de l'ensemble économique maghrébin unifié, est de nature à mieux immuniser les économies de nos pays et à accroître leur compétitivité, ce qui ne pourra que profiter à l'impulsion de l'emploi et au renforcement du développement social de notre région.
Dans le souci d'élargir l'aire de la construction de l'UMA, sur la base des affinités et liens solides de fraternité et de solidarité qui unissent les peuples de la région, nous
avons renforcé les organisations populaires et autres organisations de la société civile et structures non-gouvernementales, et les avons encouragées à contribuer de manière active à la concrétisation de ce choix. Ceci en plus des efforts que nous avons concentrés sur les projets qui ont un impact direct sur la vie des citoyens, afin de conforter en eux le sentiment d'appartenance à un ensemble unifié, de consolider la crédibilité de l'UMA et de consacrer sa portée stratégique.

Dynamiser l'action maghrébine commune
La Tunisie qui célèbre, de concert avec les autres pays maghrébins, le vingtième anniversaire de l'UMA, est résolue à redoubler d'efforts pour concrétiser l'option maghrébine, en coopération et en coordination avec ses frères. Elle continuera d'œuvrer, avec une foi intangible et une détermination inflexible, en vue de présenter des initiatives destinées à dynamiser l'action maghrébine commune pour que l'UMA puisse occuper la place qu'elle mérite aux plans régional et international et traiter sur un pied d'égalité avec les autres entités régionales. En cela, la Tunisie est animée de la volonté sincère d'assurer toutes les chances de réussite à ce processus, de consolider ses acquis et d'enrichir ses réalisations, pour répondre aux aspirations des générations à venir.
- Question:
Deux décennies se sont écoulées depuis la fondation de l'Union du Maghreb arabe. Comment évaluez-vous, Monsieur le Président, la progression de l'UMA? Et quelles sont les perspectives d'avenir et la manière dont pourrait être impulsée la construction de l'ensemble maghrébin en direction d'horizons prometteurs?
- Réponse:
La proclamation de la naissance de notre Union du Maghreb Arabe a concrétisé l'aspiration de nos peuples à l'intégration et à la complémentarité, et a exprimé une foi commune en les impératifs découlant des mutations internationales, et en la nécessité d'évoluer au diapason de l'esprit d'une période marquée par l'émergence d'ensembles régionaux capables de construire leur propre puissance pour pouvoir engager un dialogue sur un pied d'égalité et coopérer de manière constructive avec les divers autres ensembles.
Bien que notre processus maghrébin ait eu à connaître quelques à-coups, du fait de certains facteurs conjoncturels, cela ne doit pas nous faire perdre de vue la vérité que
représentent les grandes étapes parcourues depuis la proclamation de la naissance de l'UMA, et en premier lieu les structures politiques et les institutions qui sont mises en
place en la matière.
Dans ce cadre, maintes réalisations maghrébines ont été mises en place dans de nombreux secteurs vitaux. A cet égard, nous formons le souhait de voir la création imminente de la Banque Maghrébine d'investissement et de commerce extérieur
donner l'impulsion souhaitée au processus d'intégration économique des pays de la région. Ceci en plus du rôle dévolu au secteur privé, après la création de l'Union Maghrébine des hommes d'affaires et la réactivation de l'Union Maghrébine des agriculteurs. Ce qui ne pourra que favoriser la concrétisation de la complémentarité économique et l'instauration de relations de coopération et de partenariat entre les acteurs économiques maghrébins, et stimuler l'initiative privée.

Mettre en œuvre les conventions et accords maghrébins
Il nous appartient, dès lors, de ne ménager aucun effort pour mettre en œuvre les conventions et accords maghrébins, afin que l'entité maghrébine unifiée voie le jour, dans ses dimensions politiques, économiques, sociales et humaines, et que nous puissions passer à une autre étape, celle de la suppression des obstacles qui subsistent
Nous avons grand espoir, et un souci constant, que nous partageons avec nos frères les dirigeants des pays de notre région, de parachever les attributs de l'unité de l'ensemble maghrébin, et de poursuivre la construction de l'Union, quelles que soient les difficultés qui se dressent sur son chemin.
L'UMA est notre choix et notre soupape de sûreté, dans le contexte des mutations et des changements qui se produisent, aujourd'hui, dans le monde et face auxquels nous ne pouvons agir à partir d'une position d'initiative et d'action, que si nous sommes unis et solidaires.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.