Encore une affaire à deux têtes, ou si vous voulez à deux visages; entendez par là qu'il s'agit évidemment de deux versions différentes, l'une formulée par la victime, l'autre par le suspect principal. D'après la jeune fille, amenée dans les locaux de la police en même temps que les trois jeunes hommes, elle fut tout simplement victime d'un viol collectif de la part des trois individus, mais dont deux seulement y sont parvenus, tandis que le troisième n'en a pas eu le temps, puisque son tour venait justement au moment de l'arrivée des auxiliaires de la justice. Comment en est-elle arrivée cependant là, et que faisait-elle en compagnie des trois types, ses bourreaux d'après sa version des faits ? Eh bien, tout a commencé pour elle par des appels de téléphone, insistants et à répétition, émanant d'un interlocuteur avec l'accent bien distinct d'un ressortissant d'un pays maghrébin. L'interlocuteur en question avait, toujours d'après la jeune fille, un message bien précis, il voulait la rencontrer pour lui remettre certaines affaires qu'il a ramenées dudit pays, qui lui ont été confiées par un ami à elle. Après avoir longtemps refusé de le voir, elle a toutefois fini par accepter poussée il faut dire par une curiosité dévorante. En tout cas, à l'heure fixée par le type du téléphone, la fille allait rejoindre le lieu du rendez-vous à bord d'un taxi. Une fois arrivée, elle fut surprise de voir le bonhomme prendre place à ses côtés, avant de donner l'ordre au conducteur de continuer à rouler jusqu'à un terrain vague à El Mourouj 5, où l'y attendaient deux complices. A trois, ils sont parvenus à prendre le dessus sur le taximan, lequel a été lui-même délesté d'une somme d'argent, la bourse du jour, ainsi que du portable, avant d'être congédié sans le moindre ménagement. C'est le taximan qui aurait été à l'origine de la venue des auxiliaires de la justice. En tout cas, ces derniers n'ont pas mis beaucoup de temps pour surprendre le quatuor, mais entre-temps la fille aurait subi les assauts de ses tortionnaires, le troisième ayant été cependant empêché d'imiter ses deux complices. Or, cette version présentée par la jeune fille a été carrément démentie par le principal suspect dans l'affaire, celui qui a campé le rôle du ressortissant du pays maghrébin, selon la plaignante. L'histoire racontée par le jeune homme était en effet complètement différente, puisqu'il s'est étonné d'entendre parler de détournement et de viol, sans compter le fait d'avoir usé de la violence pour abuser de leur compagne, laquelle était au contraire consentante. C'est elle, en tout cas, qui a provoqué l'entrevue, tenant également à ce qu'il soit accompagné par ses deux acolytes ! Mieux, elle lui a expressément recommandé d'amener des bouteilles de vin. Le gaillard n'a pas manqué non plus d'affirmer qu'il a connu la jeune fille quelques jours plus tôt, sympathisant d'ailleurs rapidement, au point d'avoir des relations intimes bien avant le fameux soir où ils ont été appréhendés. En tout état de cause, l'affaire est manifestement appelée à connaître d'autres rebondissements, bien qu'elle soit encore au stade de l'instruction. Aussi, le témoignage du taximan cité par la jeune fille sera-t-il déterminant afin de savoir qui dit vrai parmi les deux antagonistes, dont les deux versions sont diamétralement opposées...