Relations tunisie–union européenne : un nouveau cap pour la diplomatie parlementaire    Trump menace Téhéran et affiche son soutien aux manifestations en Iran    CAN 2025 : le Maroc en tête des sélections les plus chères en quarts de finale    nouvelair lance sa promo «Janvier magique» avec 30 % de réduction sur l'ensemble de son réseau    CEREALIS : Quand l'innovation et la naturalité réinventent le snacking    Magasin Général (MG) : L'esprit d'un héritage, la force d'une relation durable    Qu'est-ce que l'éducation positive ? Et fonctionne-t-elle avec l'enfant tunisien ?    BNA BANQUE : La force d'un réseau, la puissance d'une confiance nationale    ESET publie son rapport semestriel de juin à novembre 2025    De Béja à El Kef... l'huile d'olive ''Chetoui'' que tout Tunisien se doit de goûter !    Voilà comment vérifier si le jardin d'enfants de votre enfant est légal    Pourquoi le Somaliland a choisi Israël : les vraies raisons dévoilées    Jordanie : Tunisiens, risque d'amende de plus de 1 000 dinars si séjour non déclaré    Abdelaziz Ben Mlouka: Tanit d'honneur des JCC    Météo en Tunisie : averses isolées, températures en légère hausse    Où regarder les matchs ? Programme complet du jour avec horaires et diffuseurs    Ben Hassine : 2026 marquera une présence tunisienne renforcée dans les plus grands salons mondiaux    La Tunisie lance une plateforme numérique pour ses ressortissants au Koweït    OIM Tunisie : 8 853 migrants assistés en 2025 dans le cadre du programme d'aide au retour volontaire et à la réintégration    La banane: saveurs, bienfaits, secrets et petites histoires    Atlantique Nord : un pétrolier russe capturé par les forces américaines    Leïla Trabelsi : l'audience pour corruption reportée à février    Le film Palestine 36 d'Annemarie Jacir arrive en Tunisie : un film événement présenté par CineMad (trailer)    Tunisie – vignette automobile 2026 : Comment payer en ligne ?    Comment regarder le Supercoupe d'Espagne?! Détails sur la chaîne en direct    Lancement du programme d'aide à la publication Abdelwahab Meddeb 2026 par l'IFT    Epson: Innovation, stratégie globale et avenir de l'impression durable    La Tunisie, premier investisseur africain en France, en nombre de projets    Météo en Tunisie : temps froid, chutes des neiges aux hauteurs ouest    Commémoration ce vendredi au CNOM du 40ème jour du décès de Dr Mounira Masmoudi Nabli    De 'Sahar El Layali' à l'Académie d'Art de Carthage : Tamer Habib transmet l'art du scénario à la nouvelle génération tunisienne    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    Le ministère de l'Environnement accélère la numérisation des services de délivrance des autorisations    Béja : secousse tellurique de 4,3 ressentie    L'Université de Sousse et le Centre Universitaire de Maghnia (Algérie) scellent un partenariat stratégique    Combien coûte le jogging de Maduro ? Le prix qui surprend    L'Ecole de Tunis (1949): modernité picturale, pluralisme culturel et décolonisation du regard    La Fédération tunisienne de football se sépare à l'amiable de l'ensemble du staff technique de la sélection nationale de football    Tunisie–Mali (1-1, tab. 2-3): Une élimination frustrante    Match Tunisie vs Mali : où regarder le match des huitièmes de finale de la CAN Maroc 2025 le 03 janvier?    Prix littéraires: une moisson à améliorer (Album photos)    ''Bourguiba, l'orphelin de Fattouma'', ce dimanche matin à Al Kitab Mutuelleville    Conseil de sécurité: Vives contestations de la reconnaissance du Somaliland par Israël    Fusillade de Bondi : 1,1 million de dollars récoltés pour le héros blessé !    Forum de l'Alliance des civilisations : Nafti plaide pour un ordre mondial plus juste et équilibré    Accès gratuit aux musées et sites archéologiques ce dimanche 7 décembre    Daily brief régional: Messages pour Gaza: Des bouteilles parties d'Algérie finissent sur le sable de Béja    CHAN 2024 : avec 3 tunisiens, la liste des arbitres retenus dévoilée    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Confidences impossibles
Roman « L'heure du cru » de Azza Filali *
Publié dans Le Temps le 16 - 05 - 2010

Il est vrai que, rarement, très rarement, un romancier peut se targuer de nos jours de pouvoir livrer au lecteur un thème inédit. Tout a été dit. Toutes les beautés de ce monde, toutes les atrocités de ce monde ont été écrites. Mais si, partout dans le monde, il est encore bien des romanciers qui continuent tout de même à écrire, c'est qu'il reste l'art et la manière de dire les choses, lesquels diffèrent d'un écrivain à l'autre.
Généralement, dans l'écriture – ou l'ossature – d'un roman, il y a un seul procédé : présenter un à un tous les protagonistes, les couvrir de mystère (pour cultiver le suspense tout au long de l'ouvrage) et balancer vers la fin le dénouement qui peut, ou non, être heureux, mais qui explique finalement la situation. Puis, ces dernières années, il y a eu un nouveau procédé : balancer dès les premières lignes le drame pour l'expliquer par la suite tout le long du roman. Ce procédé qui consiste à tout dire tout de go exige, on s'en doute, un grand talent. Dans L'attentat de Yasmina Khadhra, on assiste dès les premières lignes à une grande déflagration dans une rue quelconque, et on découvre que c'est une femme kamikaze qui a fait exploser une bombe tout près d'un café bondé de clients. Les dès sont jetés dès les premières phrases, la suite est une procession d'explications, ou plutôt de tentatives de compréhension.
Dans L'heure du cru, Azza Filali n'a opté ni pour ce procédé ni pour l'autre. Le génie (car c'en est un) de Filali a consisté en ceci : voici toutes les données, à vous, lecteur, par recoupements, de saisir cette ‘‘inconnue'' de l'équation. A vrai dire, ce procédé de Azza Filali est un risque : le lecteur, tout le long de 180 pages, peut s'en lasser. Car le lecteur semble dire ceci: je vous lis, mais dites-moi ce qu'il en est, sinon au début, du moins à la fin. Eh bien, Azza Filali ne vous dit rien, ni à la fin, et surtout pas au début. Le lecteur de Filali doit se doter de patience et d'intelligence, juste un tout petit peu.
Dans ce roman, le narrateur est un…romancier en panne de sujet – et de mots. Divorcé, il a souvent le plaisir de revoir sa fille, une jeune demoiselle qui entretient avec son père un rapport beaucoup plus amical que paternel. Puis, il y a les professeurs de celle-ci, dont un, assez particulier, mystérieux même s'il ne laisse rien transparaître de son ‘‘mystère'' ; il est prof d'Histoire. Enfin, il y a Adel, camarade de classe de Nozha, la fille du narrateur, et le père de cet adolescent. On est tenté de dire : voici, lecteur, cinq personnages clés, trouvez le coupable.
A aucun moment du récit, le rapport entre ce prof d'Histoire et Adel n'a été décliné. Pas un mot. Sauf qu'un beau jour, ce jeune Adel ne trouve pas mieux que de fuguer durant trois jours. Qu'un jeune élève décide soudain de fuir et le lycée et la famille, ce n'est pas pour rien. Il y a certainement quelque chose. Là, le narrateur croit être tombé sur un sujet pour son roman. Adel l'intéresse. Il attend le retour de l'enfant et se prend à l'inviter chez lui dans une tentative d'en tirer le maximum d'informations sur sa fugue. L'élève accepte de se confier. Mais, curieusement, il ne dit presque rien. Lapidaires, déroutants, vagues, ses mots – ses confidences, si l'on veut – ne disent rien. N'expliquent rien. Alors le narrateur se livre à une réelle enquête. Auprès de sa fille (camarade de classe de Adel) comme auprès du père de ce dernier et de ses professeurs. Et toujours rien. Azza Filali ‘‘tue'' son lecteur à force de mots silencieux. Pis : après la fugue, Adel décide de franchir réellement le Rubicon ; il plaque une fois pour toutes derrière lui famille, lycée et amis pour aller mener une autre vie, ailleurs. Pour le narrateur, le mystère de ce Adel enfle doublement. Et juste au moment où il décide qu'il n'a pas de matière pour son roman, il tombe, par pur hasard, sur le prof d'Histoire dans une situation assez étrange pour un éducateur. Maintenant, le narrateur a trouvé l'inconnue de l'équation – et nous avec. Et au lieu de peaufiner son manuscrit, il le range définitivement dans le tiroir.
Un très – très ! – beau roman qui a valu à Azza Filali le prix du jury au COMAR d'Or 2010.
Mohamed TOUNSI
(*) 181 pages, Editions elyzad


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.