Un ami de Gabès me signale qu'à l'occasion de la Foire du livre "locale", une banderole a été fixée pour orienter les visiteurs où l'on peut lire texto : "La foire du livre au centre culturelle"... Oui, ce n'est pas une faute de frappe de nos vaillants rédacteurs ni une perle qui a échappée à nos correcteurs mais "ils" ont bel et bien écrit centre "culturelle" avec deux "l" et en volant très bas. Et même si le français de certains bat de "l", deux "ailes" en orthographe permettent de survoler ce genre de fautes. En plus, sur une banderole et pour une foire culturelle (là, messieurs, ça prend 2 "l") ça ne valorise point l'événement. Signalons enfin, que certains livres proposés à la vente sont déjà jaunis par le temps. De la littérature réchauffée n'a jamais fait de mal, au contraire, ça permet d'avoir des bases linguistiques.
