Netanyahu alerte sur le renforcement de l'armée égyptienne    Prix international de la fiction arabe (IPAF) : six romans en lice pour le Booker arabe 2026    Groupe UIB: 40 millions de dinars pour le financement de la première centrale photovoltaïque tunisienne, à Chebika    Candidats à l'installation au Canada: trois jours pour tout savoir, dès ce lundi à Tunis    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Adnane Belhareth prend les rênes du Club Africain de handball    Ramadan en Tunisie : 80 % commencent par des dattes, 87 % prennent un seul plat    Révision attendue de la ''loi sur les chèques''... Que faut-il changer ?    79 % des Tunisiens misent sur la décoration et l'ambiance festive pour célébrer le Ramadan    Chery, Renault, Kia... pourquoi ces modèles dominent la Voiture Populaire en 2025 ?    L'Université de Sousse obtient l'accréditation internationale « Université entrepreneuriale » du NCEE    Météo Tunisie : temps partiellement nuageux et pluies éparses sur les côtes nord jeudi    Tokyo : Les Tunisiens peuvent enfin renouveler leurs passeports facilement depuis l'ambassade !    Tous les produits en promotion dans les magasins pendant le Ramadan    Pourquoi le député Ahmed Saidani a-t-il été arrêté ?    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa annonce la date de début de l'Aïd el-Fitr    Trois startups tunisiennes sélectionnées pour participer à GITEX Africa Morocco 2026    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Taekwondo : la Tunisie remporte trois nouvelles médailles aux Emirats arabes unis    Réseaux sociaux et enfants : l'OIPEM alerte sur les risques psychologiques et sociaux d'un usage précoce    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Un enfant tunisien retenu depuis deux mois à Kuala Lumpur    Météo Tunisie : Temps nuageux, vents forts, pluies orageuses et baisse des températures mercredi    Tunisie : nomination ou élection des présidents d'université ?    Jalila Baccar, Fadhel Jaibi et Taoufik Jbali: mille mots pour saluer de grands artistes    La Banque centrale de Tunisie intègre le rial omanais dans la cotation des devises étrangères    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    Le PSG officialise l'achat de Khalil Ayari    Picasso: l'éternel réinventeur de l'Art    Arbitrage en crise : les arbitres passent à l'action ?    Football : le Paris Saint-Germain confirme l'achat de l'attaquant tunisien Khalil Ayari    Taekwondo : Amenallah Trabelsi décroche l'argent pour la Tunisie au tournoi d'Al Fujairah    Paiement de la taxe de circulation 2026 : dates limites selon le type de véhicule    Mohamed Harbi: Un grand frère disparu    Festival Mon premier film Documentaire MyfirstDoc 2026 : appel à films documentaire d'écoles de cinéma de Tunisie    Sfax rassemble ses livres    Yadh Ben Achour : Le déclin de l'universalité des droits de l'homme (texte intégral)    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Décès de l'actrice de'' Home Alone''    Ooredoo Tunisie Sponsor Officiel du Champion du monde Mohamed Khalil Jendoubi    La Tunisie au Conseil de Sécurité : Rien n'a changé dans les territoires palestiniens occupés, le cessez-le-feu reste violé par la puissance occupante (Vidéo)    Constituants sans constitutionnalisme, thème des Journées Abdelfettah Amor    Décès d'une star du football, Mahfoudh Benzarti : une carrière singulière    Abdellaziz Ben-Jebria – Mes périples et maisons : lieux en souvenir    Programme Ceinture Verte en Tunisie : reboisement pour lutter contre la dégradation des sols et la désertification    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Excuses du demi-frère de Saddam aux Irakiens
Pour les méfaits commis par le Baâth
Publié dans Le Temps le 21 - 12 - 2010

Le Temps-Agences -Le demi-frère de Saddam Hussein Watabane Ibrahim Hassan al-Tikriti a demandé pardon aux Irakiens pour les méfaits commis par le parti Baâth de l'ancien président et accusé l'ancien vice-Premier ministre Tarek Aziz d'avoir été "l'ingénieur de cette politique".
C'est la première fois qu'un dignitaire de l'ancien régime présente ainsi des excuses.
Watabane Ibrahim Hassan, ancien ministre de l'Intérieur, s'est exprimé mercredi devant la Haute Cour chargée de juger les exactions commises durant l'ère de Saddam Hussein, et la télévision officielle Iraqiya a diffusé ses propos samedi soir.
"Je parle ici pour l'histoire de l'Irak. Il y avait un oppresseur et des opprimés durant l'ancien régime. Maintenant que Saddam est parti, je peux parler librement", a-t-il affirmé.
"C'est la seule tribune pour faire entendre ma voix aux Irakiens. Je dois m'excuser auprès du grand peuple irakien pour ce que le parti Baâth lui a fait subir", a-t-il dit.
"Ce parti s'est conduit comme s'il avait le droit absolu de diriger le pays. La direction de ce parti a agi avec l'âme et l'argent des Irakiens comme si elle avait un droit absolu de disposer d'eux, mais elle ne l'avait pas", a-t-il ajouté.
Se tournant vers Tarek Aziz, il l'a accusé d'avoir "été l'ingénieur de la politique du parti Baâth".
Les deux hommes, déjà condamnés à mort, comparaissaient lors du procès des responsables présumés de la répression contre l'insurrection chiite après la guerre du Golfe en 1991.
Watabane Ibrahim Hassan s'est vu infliger la peine capitale en mars 2009 pour son implication dans l'exécution en 1992 de 42 commerçants accusés d'avoir spéculé sur les prix des denrées alimentaires, et Tarek Aziz en octobre pour son rôle dans la répression des chiites dans les années 1980.
Le demi-frère de Saddam Hussein avait été grièvement blessé en 1995 par un fils de Saddam, Oudaï, qui lui avait tiré neuf balles dans une jambe. Il a été arrêté par les forces de la coalition le 13 avril 2003.
Devant la Haute Cour, il a raconté être allé voir Saddam Hussein après le soulèvement de 1991: "Je lui ai demandé de dissoudre le parti Baâth, qui était un fardeau énorme sur le dos des Irakiens".
"Mon frère Saddam était le seul lien entre moi et le parti Baâth et maintenant qu'il n'est plus, ces liens se sont défaits et je peux parler librement. Nous avons la même mère, nous sommes issus du même ventre, mais nous n'étions pas d'accord sur l'administration de l'Etat", a-t-il ajouté.
Watabane Ibrahim Hassan a également confié être allé voir son frère deux jours avant son exécution en décembre 2006: "Je lui ai parlé de graves erreurs commises dans le combat du parti Baâth".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.