Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Alerte météo en Tunisie : Pourquoi il ne faut surtout pas ranger vos manteaux ce week-end    Importations sous contrôle : ce que ça change pour ton porte-monnaie en Tunisie    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Urgence nationale : Incendies et accidents dopent l'activité des soldats du feu    Les élèves tunisiens étudient toujours avec des manuels scolaires datant de 2004    Des pluies importantes attendues au nord et une amélioration du taux de remplissage des barrages    Boussi : une voix virtuelle pour sensibiliser à la fragilité du littoral tunisien    Titre    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    Concours Ecole Normale Supérieure : 110 places ouvertes pour l'année universitaire 2026-2027    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des hauts et des bas
Dossier du mardi - Echanges Tuniso-allemands
Publié dans Le Temps le 29 - 05 - 2007

Depuis longtemps, les relations diplomatiques entre l'Allemagne et la Tunisie sont maintenues aux hauts standards et n'ont cessé de se développer.
Touchant presque tous les domaines et dont notamment l'activité économique, la coopération tuniso-allemande a connu une évolution couronnée de succès.
C'est grâce à la chambre tuniso-allemande de l'Industrie et du Commerce ( CTAIC) que se sont renforcées les relations économiques bilatérales. Célébrant leur 28 Assemblée générale 2007, les membres allemands et tunisiens de la CTAIC ont exprimé leur ferme volonté de développer davantage la collaboration entre les entreprises allemandes et tunisiennes.

Il serait également temps de dynamiser la coopération, comme l'a indiqué le président de la Chambre, afin que les entreprises allemandes et tunisiennes profitent davantage du potentiel d'affaires disponible dans les deux pays, aussi bien en tant que sites d'investissements qu'en tant que marchés d'approvisionnement et d'écoulement. Cet appel incitatif aux entreprises membres et celles qui ne sont pas encore membres pour surfer sur la vague des investissements, témoigne d'une volonté réelle exprimée par la chambre en vue d'augmenter le niveau des échanges outre l'amélioration de la compétitivité des entreprises exportatrices allemandes et tunisiennes.
Le volume des échanges en progression de 15%
Première destination des produits allemands dans la région MENA (Moyen-Orient et Afrique du Nord), la Tunisie demeure juste après la Libye le principal partenaire commercial de l'Allemagne. Le volume des échanges commerciaux a progressé de 15 % au cours de 2006 se situant aux alentours de 3.5 milliards de dinars. Cette hausse notable à titre du volume s'est répercutée sur le solde de la balance commerciale débouchant sur un solde excédentaire de près de 350 MD en faveur de l'Allemagne.
La majorité des exportations tunisiennes ont concerné notamment les produits finis du secteur électrique et le secteur de l'habillement dont la part dans l'exportation a toutefois reculé au profit du premier.
L'accroissement des exportations tunisiennes en produits électriques, électroniques et accessoires a été accompagné par une légère baisse des importations en provenance de l'Allemagne pour les mêmes produits précités..
Par contre, les importations des véhicules et poids lourds, d'appareillage électrique ainsi que des produits finis chimiques allemands ont enregistré une hausse de 12.5 % en 2006.

Maturité de l'industrie électronique tunisienne
Cela prouve le degré de maturité industrielle tunisienne en matière de la production électronique. Les investissements aussi bien étrangers que tunisiens dans cette filière connaissent un essor et une expansion tout en profitant d'une panoplie de mesures et d'encouragements incitatifs pour ce type d'investissements.
Les exportations tunisiennes vers l'Allemagne prouvent l'augmentation de la recette d'exportation de la branche électronique. Il est à remarquer que, de par leur expertise, les firmes allemandes figurent parmi les principaux investisseurs étrangers dans cette filière en Tunisie.
Et si les efforts des responsables de la Chambre tuniso-allemande sont plus axés sur la promotion qualitative du site industriel tunisien et ses avantages qu'il offre, un nombre potentiel d'investisseurs allemands pourra éventuellement opter pour l'investissement en Tunisie quelque soit le domaine et la filière d'activité. Par exemple, la filière de l'industrie des composants automobiles, n'est pas bien développée sur le site tunisien, malgré les opportunités d'externalisation qui évoluent d'une année à l'autre dans cette filière.

Les investisseurs allemands en baisse
Par ailleurs, en calculant le taux annuel des investissements allemands en Tunisie, l'on observe que le nombre des nouvelles entreprises allemandes implantées en Tunisie est en baisse par rapport aux périodes précédentes. Cela est dû au développement de l'attractivité des autres sites d'investissement concurrents comme la Turquie, le Maroc et, essentiellement, les pays de l'Europe de l'Est.
A ce stade, un effort supplémentaire dans la promotion des opportunités d'investissements disponible en Tunisie devrait être mieux renforcé en Allemagne, cela incombe aussi bien à l'administration tunisienne qu'à la Chambre tuniso allemande qui a réalisé beaucoup de succès dans l'action promotionnelle.
La facilitation et l'amélioration des procédures administratives au niveau de l'accueil de l'investisseur jusqu'à la mise en place de son projet, ont pour objectif d'améliorer l'indice des facilités d'affaires en Tunisie. Cela a pour conséquence d'attirer plus d'investisseurs allemands sur le site tunisien.
Toutefois, si le développement de la coopération tuniso-allemande se fait par l'accroissement des flux d'investissements allemands ainsi que l'extension du réseau des entreprises implantées en Tunisie, les industriels tunisiens devraient pour leur part mieux conquérir les marchés allemands tout en améliorant la compétitivité de leurs produits et ce, afin d'équilibrer le solde des échanges commerciaux. Cependant, la Chambre tuniso-allemande, offre plusieurs services gratuits et disponibles à tous les industriels intéressés par le marché allemand. Et parmi les éminents services, il est à noter le service des foires et salons, qui propose notamment le service visa aux membres et aux visiteurs des foires et salons allemands. Au cours de l'année 2006, le nombre de visiteurs tunisiens aux foires et salons allemands a augmenté à 1176. L'IBM à Cologne, visitée surtout par les entreprises du secteur textile, et l'Automechanika à Francfort ont été les foires qui ont attiré le plus grand nombre de visiteurs. Mais en dépit de ce nombre des visiteurs tunisiens (exposants, professionnels) la participation tunisienne demeure encore faible par rapport au potentiel des entreprises intéressées par le marché allemand. Cela exige un effort supplémentaire du Centre de Promotion des Exportations (Cepex) et du Fonds d'Accès aux Marchés d'Exportation (Famex) dans l'encouragement des exportateurs à participer à ces manifestations en vue de promouvoir le produit tunisien sur le marché allemand.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.