La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Tunisie : plafonds des taux d'intérêt fixés pour le premier semestre 2026    Moez Echargui brille à Pau et vise les demi-finales !    Alerte météo en Tunisie : vents jusqu'à 100 km/h, mer très agitée – sécurisez vos biens et vos vies !    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Inflation de 4.8%, déficit courant de de -4.350 MDT et taux directeur de la Banque Centrale de Tunisie inchangé à 7,00%    Tunisie lance un appel d'offres international pour 50 000 tonnes d'orge    La municipalité de l'Ariana frappe fort contre le commerce illégal    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Bonne nouvelle pour les Tunisiens : des centaines de postes ouverts dans l'éducation    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Maghreb, laissé pour compte
Le cinéma sur les chaînes de TV arabes
Publié dans Le Temps le 07 - 01 - 2011

Le paysage audiovisuel arabe compte aujourd'hui une dizaine de chaînes de télévision spécialisées dans la diffusion de films. La plupart d'entre elles se trouvent sur un seul satellite, connu de tous et capté par tous nos foyers. A longueur de journée, ces chaînes diffusent donc des longs-métrages arabes dont l'écrasante majorité est égyptienne. Il est vrai que de temps à autre, on a le droit sur une chaîne ou deux, à un navet hindou ou à un polar de seconde catégorie interprété par Jackie Chan ; mais ce sont là des exemples rares, donc deux exceptions qui ne font que confirmer la règle générale, à savoir une overdose de films égyptiens, comme si le monde arabe s'arrêtait aux rives cairotes du Nil.
Les habitués de ces canaux ont en effet désespéré de les voir programmer un film tunisien, algérien ou marocain ; et Dieu sait qu'il en existe en abondance et parmi les meilleurs produits cinématographiques du monde arabe. Les films libanais subissent la même exclusion, alors que depuis les années 60 et 70 jusqu'aujourd'hui, et malgré les secousses tragiques successives subies par le pays du Cèdre, le 7ème Art continue d'y exister et d'améliorer la qualité de ses productions. On aurait pu à tout le moins programmer de tels films à l'occasion de certains événements marquants dans l'actualité des pays qui les ont produits, ou bien dans le cadre d'hommages circonstanciels dédiés à tel ou tel acteur ou à tel ou tel réalisateur. Ou bien tout juste pour varier la programmation et nous sortir des rengaines habituelles. Mais non, les chaînes arabes persistent et signent et cela dure depuis près de deux décennies !
Ratatouille
Si au moins la diffusion des films obéissait à des choix clairs et à une logique quelconque de programmation, on aurait tout compris et tout pardonné. Mais ce n'est presque jamais le cas : le menu proposé comporte pour la même journée des films de n'importe quelle année, de n'importe quelle génération, de n'importe quel genre, des films en noir et blanc et en couleurs, des nullités suivies ou précédées de chefs-d'œuvre ; bref une ratatouille d'ingrédients composites qui plus est constituée de longs-métrages vus mille et une fois sur la même chaîne ou sur l'ensemble des chaînes disponibles. Que de reprises « reprisées », en effet ! On en arrive à apprendre par cœur les répliques de chaque acteur tant ces films passent et repassent à tour de rôle sur nos petits écrans arabes qui se relaient admirablement pour passer le même jour, la même semaine et le même mois, la même série de longs-métrages, avec une application et une persévérance qui rappellent les échanges de balles quasi mécaniques entre les joueurs du F.C.Barcelone !
Certains spectateurs testent désormais la fiabilité de leur mémoire en visionnant à souhait les films diffusés sur ces chaînes et ils se laissent aller à des jeux de questions-réponses et de devinettes sur une séquence, un nom d'acteur, une réplique, une chanson, etc. Nos pédagogues doivent peut-être s'inspirer de cette méthode de mémorisation qui a permis à des centaines de millions de téléspectateurs arabes de stocker des archives filmiques que certains ministères de la culture n'ont pu collecter. Mais le comble du ridicule c'est lorsqu'on annonce à cor et à cri la diffusion « en exclusivité » ou « en 1ère vision » d'un film passé déjà sur tous les écrans et que seuls les bébés qui attendent de naître n'ont pas encore vus. Autre aberration très fréquente sur la plupart des chaînes : il s'agit du « charcutage » systématique de chaque film pendant sa diffusion. Toutes les cinq minutes, on interrompt le spectacle pour céder l'écran aux spots publicitaires qui prennent le double ou le triple du temps imparti aux séquences du film. Si bien que le long-métrage en devient un très, très-long-métrage qui dure tout l'après-midi ou la soirée entière. Pour ce qui est de nos chaînes tunisiennes, il n'y en a aucune qui se soit spécialisée dans la diffusion des films ; et c'est heureux ainsi ! Mais quand l'une d'elles daigne en passer un -cela n'arrive qu'une fois le mois ou le trimestre- c'est comme sur les autres chaînes arabes : du n'importe quoi qui ne réponde à aucun choix étudié, à aucune thématique pertinente ou opportune, ni à aucune logique particulière en fait, excepté peut-être celle de meubler une plage horaire libre entre deux émissions aussi indigestes que le film diffusé !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.