Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Kais Saied charge l'ingénieur Ali Ben Hammoud de trouver des solutions à la crise environnementale de Gabès    Le moringa: Un arbre parfait pour la nutrition, la santé et l'environnement    Météo : fortes pluies et vents puissants attendus sur plusieurs régions    Ras Jedir : près de 1,5 million de dinars en devises saisis dans une tentative de contrebande    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Budget économique 2026: Cinq grands choix nationaux    Louis Schweitzer, ancien PDG de Renault, est mort à 83 ans    Les hormones: ces messagères invisibles qui orientent nos jugements intellectuels à notre insu    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    216 Capital investit dans Deplike : la startup à l'origine de l'app Chordie AI ou le Duolingo pour guitare    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Slaheddine Belaïd : Comment faire oublier Bourguiba    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Derby de la capitale : l'Espérance exige des arbitres étrangers pour éviter la polémique    Networking Event – Green Forward : Promouvoir une économie vert et circulaire en Méditerranée    L'innovation durable d'Epson au service de la région META-CWA    Avec Kia, roulez plus, dépensez moins    Météo en Tunisie : ciel nuageux, pluies attendues fin de journée au nord    Syrine Chaalala et Mohamed Gastli propulsent la Tunisie au cœur de la révolution des protéines d'insecte    Hafida Ben Rejeb Latta: Une fille de Kairouan    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    Le Prix Goncourt 2025 remporté par Laurent Mauvignier pour son roman La Maison vide    Je n'étais plus la Ministre du Bonheur'' : la confession bouleversante d'Ons Jabeur''    Les billets du Derby désormais disponibles au Guichet    La plus grande centrale solaire photovoltaïque de Tunisie bientôt opérationnelle à Sbikha    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Voyager en Tunisie, trésors archéologiques et douceur de vivre : un héritage fascinant à découvrir selon GEO    Zohran Mamdani crée la surprise et s'empare de la mairie de New York    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Le "Djerba Music Land" en lice pour les Heavent Festival Awards 2025: Une reconnaissance internationale pour le festival emblématique de l'île des rêves    Match Espérance de Tunis vs Club Bizertin : où regarder le match de la ligue 1 tunisienne du 30 octobre    Kharjet Sidi Ali Azzouz : bientôt inscrite au patrimoine culturel immatériel    Ciné Jamil El Menzah 6 ferme définitivement ses portes    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le double jeu des apparences
Cinéma - Dans la salle El Manar « Copie conforme » d'Abbes Kiarostami
Publié dans Le Temps le 21 - 10 - 2011

Abbes Kiarostami, tourne pour la première fois à l'extérieur de son pays l'Iran. Il a choisi la très belle ville de la Toscane en Italie pour raconter l'histoire d'une passion entre une femme française, qui tient une galerie d'art en Toscane et élève seule son fils et un critique d'art narcissique James (William Shimell), un écrivain quinquagénaire anglo-saxon qui donne en Italie, à l'occasion de la sortie de son dernier livre, une conférence ayant pour thème les relations étroites entre l'original et la copie dans l'art. Et c'est dans un petit patelin dans la région de Toscane, qu'au cours d'une virée, ils apprendront à mieux se connaître.
Au gré de leurs pérégrinations dans les ruelles de la ville où ils assistent à la célébration d'un mariage, partagent un repas dans un restaurant, leur discussion prend un virage inattendu d'où d'ailleurs tout l'intérêt du film. En effet, les deux protagonistes connaisseurs en art auront une discussion polémique sur la valeur d'une reproduction d'œuvre d'art par rapport à l'original. Autrement dit, l'importance entre le vrai et le faux, la fiction et la réalité, le leurre et la certitude.
C'est cette confusion entre le vrai et le faux qui intéresse au plus au point Kiarostami parce qu'elle lui permet de nous faire accéder à un sens au-delà des images. On est au cœur du sujet qui abonde vers un questionnement perpétuel sur le sens des images et leur valeurs symbolique. Dans sa démarche singulière, le cinéaste nous donne à voir le regard que porte son héroïne sur la vie, son rapport avec les hommes, son attachement à certaines valeur comme la fidélité en s'adressant à son partenaire comme s'il était son époux ainsi que son regard de réalisateur sur ses personnages qu'il a mis en scène.
Il y a là une double lecture, un jeu double et un double je. L'héroïne c'est elle et une autre. Elle est mariée, mais abandonnée par son mari et en quête d'un amant qu'elle traite comme un mari. La question fondamentale que pose le film est comment distinguer l'original de la copie, la réalité de la fiction. Et dans cet exercice Abbes Kiarostami excelle. Il installe le doute tout au long du film et offre au spectateur le plaisir d'enquêter sur cette relation entre le couple.
De la sorte, il responsabilise le spectateur et le fait entrer dans le jeu. Un jeu de miroir, riche, construit habilement se prêtant à plusieurs interprétations. Cette fonction ludique est le but même du cinéma comme divertissement ajoutée à celle esthétique qui donne à réfléchir sur le sens des choses et de leur importance. Un jeu de contrastes où tout est suggestion. Derrière une apparente simplicité, le film s'avère complexe comme la vie. Le réalisateur allie avec maestria de longs plans-séquences avec des plans rapprochés sur des acteurs au jeu brillant sans compter une mise en scène ample et d'une précision impressionnante pour un film qui est une réflexion jubilatoire sur l'art et l'amour.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.