L'ouvrage réunit les actes d'un colloque de décembre 2004 !! C'est sept ans après la tenue de cette rencontre autour de l'œuvre de Rimbaud que ses travaux sont publiés !! Que s'est-il passé pour marquer tout ce retard ? C'est une histoire presque rocambolesque dont Mme Amina Ben Damir raconte les abracadabrantes péripéties dans les premières pages du livre. Mais tout est bien qui finit bien comme dans les romans d'aventures du genre qu'on peut composer en s'inspirant du récit de Mme Ben Damir, professeur à l'Université de Tunis, qui a réuni et présenté les communications du colloque. Il y en a 16 en tout réparties selon trois volets intitulés respectivement : « Du langage rimbaldien », « Héritages rimbaldiens » et « Les réécritures artistiques de Rimbaud ». Dans sa présentation de la problématique du colloque, à savoir « Comment lire Rimbaud aujourd'hui », Françoise Lalande écrit : « (…) Rimbaud invente avant tout la poésie moderne, une parole poétique en avant sur son temps, le dix-neuvième siècle ne l'oublions pas, alors que cette parole rimbaldienne est encore en avant de nous, en notre vingt-et-unième siècle, aventure poétique fascinante comme est fascinante son aventure humaine, le texte et le destin, tous deux éblouissants et pathétiques, parce qu'intimement liés, parce que vécus au bord des précipices… ». En définitive, les invités du colloque de 2004 étaient appelés à proposer des approches différentes de la production poétique de Rimbaud et de nouveaux angles de lecture pour l'appréhension de son écriture et de sa vision du monde. C'est à cela que s'attelèrent successivement les chercheurs Samir Marzouki (Université de La Manouba, Tunisie), Seth Whidden (Université de Villanova, U.S.A.), Laurence Bougault (Université de Rennes I, France), Samia Kassab-Charfi (Faculté des Sciences Humaines et Sociales de Tunis, Tunisie), Glenn W. Fetzer(Calvin College, Michigan, U.S.A.), Giovanni Dotoli (Université Sapienza, Rome, Italie), Seung-Eok Han (Keimyung University, Corée du Sud), Manuela-Delia Suciu (Université Bates-Bolyai Cluj-Mzpoca, Roumanie), Slaheddine Chaouachi (Université de Tunis, Tunisie), Loic Céry (Université de Paris III, Sorbonne, France) , Antoine Raybaud (Université de Genève, Suisse), Gabrielle-Aldo Bertozzi (Université d'Annunzio, Pescara, Italie), Amina Ben Damir (Université de Tunis, Tunisie), Fayza Ben Zina (Université de Tunis I), Abdelmajid Majoul (Université de Tunis I) et Issam Marzouki (Institut Supérieur des Langues de Tunis). Badreddine BEN HENDA *Cahiers du C.E.R.E.S., Série Littérature no 12, Tunis 2011