Lancement de la première session de recrutement 2026 : dates et modalités    Hommage à Souad Guellouz: Elle était née pour être écrivaine, romancière, poète    Ministère de l'Intérieur : attention parents, ces signes révèlent une consommation de drogue chez vos ados    SOS Villages d'Enfants Tunisie lance la campagne Couffin de Ramadan pour soutenir 9 000 enfants    L'odorat des chiens au service de l'oncologie médicale    Météo en Tunisie : nuages passagers sur l'ensemble du pays    Anouar Brahem signe son grand retour en Tunisie avec l'ouverture de la 11e édition de Sicca Jazz au Kef    AWGHO: Une nouvelle dynamique africaine au service de la santé globale de la femme en oncologie    Jeune Tunisien condamné à 5 ans de prison pour maltraitances sur sa femme italienne    Anis Lassoued : ''Enda a été le déclic qui a permis à Moez de briser les chaînes du silence''    OPPO lance les modèles A6 5G et A6x 5G, qui offrent des avantages de performance, de puissance et de fluidité au quotidien    Horaires de travail durant le mois de Ramadan 2026    Spéculation sur les denrées : grande opération contre les réseaux illégaux en Tunisie    Maths en panne : 7 élèves tunisiens sur dix en difficulté !    Dégradations du VAR : la FTF promet des poursuites et un durcissement disciplinaire    Le romarin en Tunisie: Une ressource stratégique et une filière d'avenir    Mercato : Nader Ghandri signe en Libye avec Asswehly SC    La Chine ouvre grand ses marchés aux exportations africaines dès mai 2026    Quand commence vraiment le Ramadan 1447/2026 ?    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Partenariat
Publié dans Le Temps le 06 - 01 - 2012

Le Président de la République a réservé sa première visite à l'étranger, à la Libye et le chef du gouvernement s'y rendra dans quelques jours. C'est dire l'importance qu'accordent les autorités tunisiennes au raffermissement des relations tuniso-libyennes, à la relance de la coopération et à l'instauration d'un partenariat gagnant-gagnant dans le cadre du respect mutuel et la garantie des intérêts réciproques.
Car par ces temps de vaches maigres et de récession économique mondiale, les intérêts des nations s'affirment plus que jamais comme la condition essentielle à la pérennité de la coopération et à la solidité des relations.
Et la Tunisie, comme la Libye sent l'urgence de s'engager sur la voie de la complémentarité, de baliser le chemin à une coopération fructueuse et de traduire l'élan de solidarité manifesté lors de la Révolution par des réalisations concrètes répondant aux aspirations des deux peuples à une vie digne et prospère.
Le triomphe de la Révolution et la chute des deux régimes sanguinaires mettent fin à jamais aux manigances obscures. Les relations ne sont plus l' « otage » ni des sautes d'humeur d'un « guide » égocentrique ni des intérêts sordides d'un dictateur mafieux.
L'ère est à la confiance, à la transparence, au dévouement pour la patrie et à la construction. C'est dans ce cadre que doivent être bâtis les contours des nouvelles relations tuniso-libyennes et l'action des responsables dans les deux pays.
Seulement, la difficile conjoncture leur offre-t-elle une réelle chance de succès ?
A vrai dire, la situation qui prévaut, en Libye notamment, n'incite pas à un optimisme démesuré.
Et même si ce pays voisin pourrait servir de chantier pour nos investisseurs et de grand réservoir pour nos chômeurs, l'incertitude politique et les dérives sécuritaires tempèrent quelque peu les espoirs.
Et puis, le marché libyen et les contrats de reconstruction seraient déjà raflés par les « dinosaures », la France en premier lieu, ne laissant que des miettes pour les autres. Et encore avec le peu qui reste, la concurrence s'annonce rude.
Lotfi OUENNICHE
Lepecheur
Et même si ce pays voisin pourrait servir de chantier pour nos investisseurs et de grand réservoir pour nos chômeurs, l'incertitude politique et les dérives sécuritaires tempèrent quelque peu les espoirs."
Cher Lotfi, après "si", on accorde le présent au futur, ou bien l'imparfait avec le conditionnel. Ce qui donne:
Et même si ce pays voisin peut servir de chantier pour nos investisseurs et de grand réservoir pour nos chômeurs, l'incertitude politique et les dérives sécuritaires tempéreront quelque peu les espoirs.
ou alors:
Et même si ce pays voisin pouvait servir de chantier pour nos investisseurs et de grand réservoir pour nos chômeurs, l'incertitude politique et les dérives sécuritaires tempéreraient quelque peu les espoirs.
J'ajoute que le verbe tempérer s'écrit à tous les modes avec un accent aigü et non un accent grave.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.