Corruption financière : peines confirmées dans l'affaire Carthage Cement    Pétrole : les prix s'envolent après la trêve douanière entre Washington et Pékin    Inscriptions ouvertes pour la première année de l'enseignement de base : Ne manquez pas la date limite!    La pluviométrie deux fois plus importante que la normale en avril 2025    Béni Khedache : le ministre de l'Education face aux défis du terrain    Les Etats-Unis et la Chine parviennent à un accord historique pour réduire de 115 % les droits de douane    Le ministre du tourisme et de l'Artisanat prédit une saison touristique exceptionnelle    Douane tunisienne : Une nouvelle application pour la déclaration à distance de devises et de bagages destinée aux Tunisiens résidant à l'étranger    Hajj-Pèlerins : Appel au suivi des recommandations sanitaires    Tempête méditerranéenne prévue en Tunisie et en Algérie : Amer Bahba clarifie la situation    Ridha Bergaoui: Le patrimoine foncier, facteur essentiel de la production agricole, la sécurité alimentaire et la souveraineté nationale    Ousmane Dembélé élu Meilleur Joueur de Ligue 1    Le ministre de l'Emploi en visite de travail à Béja    Douane tunisienne : saisies record de produits de contrebande en 2025    Séisme de magnitude 5,3 au large de Sumatra, en Indonésie    Kaïs Saïed limoge le gouverneur de Ben Arous Wissem Mraïdi    Ce lundi, séance plénière à l'ARP consacrée au dialogue avec le Ministre des Domaines de l'Etat    Tunisie : Kaïs Saïed limoge le gouverneur de Ben Arous après une visite surprise    Météo de ce début de semaine    Lancement du 11e Forum Afrique de l'investissement et du commerce à Alger    Etats-Unis et Chine annoncent des progrès "substantiels" dans leur bras de fer commercial    Le Royaume-Uni dévoile un plan radical pour réduire drastiquement l'immigration légale    Trump signe un décret pour réduire jusqu'à 80 % le prix des médicaments aux Etats-Unis    L'Espérance Sportive de Tunis recevra le trophée du championnat jeudi prochain    Programme nucléaire : vers une avancée dans les discussions américano-iraniennes    Adieux à Kafon : l'artiste Ahmed Laabidi inhumé à Tunis    Une nouvelle zone touristique de trente hectares au Kef    Djerba : Restauration de la mosquée Sidi Jmour, un patrimoine historique en pleine revitalisation    Clasico : L'Etoile du Sahel bat le Club Africain et rejoint l'US Monastir à la deuxième place    Oh qu'elle est jolie, la justice de mon pays !    Kafon, la voix des oubliés, s'est tue : pluie d'hommages pour un artiste distingué    Nouvelle escalade diplomatique entre l'Algérie et la France après l'expulsion d'agents français    Météo Tunisie : orages et pluies intenses dans plusieurs régions    Sonia Dahmani : un an derrière les barreaux, une parole étouffée    Sur quelle chaîne regarder le match Espérance de Tunis vs Olympique de Béja ?    Un séisme de magnitude 4,1 enregistré en Méditerranée au large de Tripoli    L'ATFD rejette le projet de divorce à l'amiable devant notaire et exige son retrait immédiat    Décès d'Adel Youssef, grande voix de la Radio tunisienne    La médina: Cadre urbain, habitat et société    Kafon est décédé : adieu à une icône du rap tunisien post-révolution    Découverte d'un nouveau site archéologique romain à Kasserine    Tunisie : Le ministère des Affaires culturelles rend hommage à Kafon    Le rap tunisien en deuil : Kafon s'éteint à 33 ans    Cessez-le-feu entre l'Inde et le Pakistan annoncé après médiation américaine    Heure du match d'Ons Jabeur au tournoi de Rome    Finale de la Coupe de Tunisie de volley-ball : billetterie et points de vente    Kia Tunis Open : nouvelle édition du 12 au 17 mai 2025    Masters de Rome : Ons Jabeur qualifiée sans jouer, en attendant Paolini ou Sun    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ratiba Al Hafni: la femme qui alliait patrimoine et modernité
Elle vient de tirer sa révérence
Publié dans Le Temps le 09 - 10 - 2013

Elle était à Sousse en octobre 2012 en compagnie de la troupe de l'opéra du Caire pour la présentation d'un concert musical dans le cadre de la première édition de l'octobre musical de la Perle du Sahel qui avait élu domicile au musée archéologique de Sousse. Il s'agit de Ratiba El Hafni , la grande chanteuse d'opéra , la première femme à avoir pris les commandes de l'opéra du Caire rénové, après l'incendie de 1971, de janvier 1988 à mars 1990 tout en alliant patrimoine et modernité .
Elle nous a quittés le 16 septembre dernier, à l'âge de 82 ans, laissant derrière elle une empreinte indélébile sur la musique d'opéra et la musique arabe en particulier.
Native de 1931, elle est la fille de Mahmoud Ahmed El Hafni qui est l'auteur de 45 livres sur la musique et qui fut à l'origine de la programmation de l'enseignement de musique aux filles en Egypte.
Elle s'était mise au piano dès l'âge de cinq ans alors qu'elle vivait en Allemagne, patrie de sa mère. Elle avait vécu durant plusieurs années entre l'Egypte et l'Allemagne où elle obtint un Doctorat en musicologie sacrant ses années d'études à Munich et Berlin.
Suite à une proposition du Président Gamal Abdennasser , elle laissa de très bonnes impressions en participant en 1961 avec l'artiste Kanâan Wasfi à "La veuve joyeuse", la célèbre opérette en trois actes de l'Autrichien Franz Lehar, dont la première eut lieu en 1905 à Vienne, puis en incarnant le rôle principal dans l' "Opéra Aida" de Giuseppe Verdi, à Paris.
Par ailleurs, aux côtés de Kamel Ennajmi, Majdi Amroussi, Adel Hassanine , Mustapha Amine et Victor Sahhab , elle avait enrichi la bibliothèque Egyptienne et Arabe avec de nombreux livres dont ceux qui furent réservés pour rendre de vibrants hommages aux deux sommités Abdelwahab et Oum Kalthoum. Nous citons entre autres "Le solfège" en 1977, "Mohamed Abdelwahab , sa vie et son art" en 1991, "L'encyclopédie musicale" en 1992, "Oum Kalthoum", "La sultane Mounira El Mahdyia" en 2001 et "Mohamed El Kassabgi, le musicien amoureux" en 2006 . A propos d' El Kassabgi, El Hafni avait exprimé, à plusieurs reprises, ses regrets relatifs à l'attitude très critique d'Oum Kalthoum, à une certaine époque, à l'égard de ce grand musicien.
Ratiba El Hafni s'illustra également par une émission télévisée où elle mettait en exergue la beauté et les particularités de la musique Arabe.
Après l'expiration de son mandat à l'opéra du Caire, elle y demeura en tant que conseillère permanente .Elle fut également la Doyenne de l'Institut de musique Arabe du Caire et y fonda aussi le festival et l'Ecole de musique Arabe où avaient été formés Khaled Salim, Rihem Abdelhakim, May Farouk et surtout Amel Maher pour ne citer que ceux-là. Pour encourager les jeunes de la dite Ecole , Ratiba El Hafni leur avait souvent invité de grands noms tels que Hani Chaker , Houda Soltane , Safouane Bahlaouène , Lotfi Bouchnak, Angham, Ali El Hajjar et autre Nassir Shamma.
Par ailleurs, Ratiba El Hafni était une grande amie de notre chère Tunisie qu'elle a visitée à plusieurs reprises.
C'est ainsi qu'elle avait souvent aidé nos artistes à se produire en Egypte et à l'Opéra en particulier. En plus de Bouchnak , c'était le cas notamment de Sabeur Rebai et Mohamed Jebali.
Et c'était à juste titre qu'elle fut honorée par le ministre de la culture à Tunis au cours du mois de juillet 2012.
Conformément à son vœu, son cortège funèbre, accompagné d'un grand nombre d'hommes de Lettres et d'artistes, partit de la maison de l'opéra.
Que Dieu lui accorde son Eternel Paradis.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.