Grèves majeures dans l'enseignement secondaire : 3 jours de mobilisation sur tout le territoire    Carrefour Tunisie prépare Ramadan 2026 avec 1 500 couffins solidaires    6 gouvernorats sous alerte orange en raison de vents forts atteignant 100 km/h    Alerte météo : vents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses ce dimanche    Le romarin en Tunisie: Une ressource stratégique et une filière d'avenir    Mercato : Nader Ghandri signe en Libye avec Asswehly SC    La Chine ouvre grand ses marchés aux exportations africaines dès mai 2026    Quand commence vraiment le Ramadan 1447/2026 ?    Décès de Ferid Ben Tanfous : la Tunisie perd un bâtisseur historique du secteur bancaire    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    Faut-il priver nos jeunes des réseaux sociaux?    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Ramadan 2026 : horaires des pharmacies en Tunisie    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    Logement social : quand pourra-t-on s'inscrire au programme «Location-Vente» ?    Tunisie en liesse à Dubaï : nos héros paralympiques enchaînent l'or et l'argent    La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ratiba Al Hafni: la femme qui alliait patrimoine et modernité
Elle vient de tirer sa révérence
Publié dans Le Temps le 09 - 10 - 2013

Elle était à Sousse en octobre 2012 en compagnie de la troupe de l'opéra du Caire pour la présentation d'un concert musical dans le cadre de la première édition de l'octobre musical de la Perle du Sahel qui avait élu domicile au musée archéologique de Sousse. Il s'agit de Ratiba El Hafni , la grande chanteuse d'opéra , la première femme à avoir pris les commandes de l'opéra du Caire rénové, après l'incendie de 1971, de janvier 1988 à mars 1990 tout en alliant patrimoine et modernité .
Elle nous a quittés le 16 septembre dernier, à l'âge de 82 ans, laissant derrière elle une empreinte indélébile sur la musique d'opéra et la musique arabe en particulier.
Native de 1931, elle est la fille de Mahmoud Ahmed El Hafni qui est l'auteur de 45 livres sur la musique et qui fut à l'origine de la programmation de l'enseignement de musique aux filles en Egypte.
Elle s'était mise au piano dès l'âge de cinq ans alors qu'elle vivait en Allemagne, patrie de sa mère. Elle avait vécu durant plusieurs années entre l'Egypte et l'Allemagne où elle obtint un Doctorat en musicologie sacrant ses années d'études à Munich et Berlin.
Suite à une proposition du Président Gamal Abdennasser , elle laissa de très bonnes impressions en participant en 1961 avec l'artiste Kanâan Wasfi à "La veuve joyeuse", la célèbre opérette en trois actes de l'Autrichien Franz Lehar, dont la première eut lieu en 1905 à Vienne, puis en incarnant le rôle principal dans l' "Opéra Aida" de Giuseppe Verdi, à Paris.
Par ailleurs, aux côtés de Kamel Ennajmi, Majdi Amroussi, Adel Hassanine , Mustapha Amine et Victor Sahhab , elle avait enrichi la bibliothèque Egyptienne et Arabe avec de nombreux livres dont ceux qui furent réservés pour rendre de vibrants hommages aux deux sommités Abdelwahab et Oum Kalthoum. Nous citons entre autres "Le solfège" en 1977, "Mohamed Abdelwahab , sa vie et son art" en 1991, "L'encyclopédie musicale" en 1992, "Oum Kalthoum", "La sultane Mounira El Mahdyia" en 2001 et "Mohamed El Kassabgi, le musicien amoureux" en 2006 . A propos d' El Kassabgi, El Hafni avait exprimé, à plusieurs reprises, ses regrets relatifs à l'attitude très critique d'Oum Kalthoum, à une certaine époque, à l'égard de ce grand musicien.
Ratiba El Hafni s'illustra également par une émission télévisée où elle mettait en exergue la beauté et les particularités de la musique Arabe.
Après l'expiration de son mandat à l'opéra du Caire, elle y demeura en tant que conseillère permanente .Elle fut également la Doyenne de l'Institut de musique Arabe du Caire et y fonda aussi le festival et l'Ecole de musique Arabe où avaient été formés Khaled Salim, Rihem Abdelhakim, May Farouk et surtout Amel Maher pour ne citer que ceux-là. Pour encourager les jeunes de la dite Ecole , Ratiba El Hafni leur avait souvent invité de grands noms tels que Hani Chaker , Houda Soltane , Safouane Bahlaouène , Lotfi Bouchnak, Angham, Ali El Hajjar et autre Nassir Shamma.
Par ailleurs, Ratiba El Hafni était une grande amie de notre chère Tunisie qu'elle a visitée à plusieurs reprises.
C'est ainsi qu'elle avait souvent aidé nos artistes à se produire en Egypte et à l'Opéra en particulier. En plus de Bouchnak , c'était le cas notamment de Sabeur Rebai et Mohamed Jebali.
Et c'était à juste titre qu'elle fut honorée par le ministre de la culture à Tunis au cours du mois de juillet 2012.
Conformément à son vœu, son cortège funèbre, accompagné d'un grand nombre d'hommes de Lettres et d'artistes, partit de la maison de l'opéra.
Que Dieu lui accorde son Eternel Paradis.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.