Le club de cinéma de Monastir organise jusqu'au 19 décembre 2014 au Centre culturel de Monastir une manifestation intitulée « Du cinéma à la littérature» qui consiste en la programmation d'un certain nombre de films adaptés de livres célèbres et ayant enregistré des succès et des recettes conséquentes. Parmi les auteurs réputés dont les œuvres ont été portées à l'écran on peut citer l'écrivain algérien Yasmina Khadhra, l'écrivain français Marcel Pagnol et les écrivains américains Ray Pretoria et Nancy Huston ou encore l'égyptien Néjib Mahfoudh. Parmi les films programmés dans cette manifestation « Du cinéma à la littérature » : le film français « La gloire de mon père » du réalisateur Yves Robert (2002) raconte l'histoire du jeune Marcel Pagnol qui part en Provence avec toute sa famille pour les vacances d'été. Enfant de la ville, c'est la découverte de la nature, des grands espaces et la fierté d'avoir un père grand chasseur. Des vacances qui marqueront à jamais ses souvenirs d'enfance. Le film américain « Le cercle des poètes disparus » de Peter Weir (1989) est l'histoire de Todd Anderson, un garçon plutôt timide, envoyé dans la prestigieuse académie de Welton, réputée pour être l'une des plus fermées et austères des Etats-Unis, là où son frère avait connu de brillantes études. C'est dans cette université qu'il va faire la rencontre d'un professeur de lettres anglaises plutôt étrange, Mr Keating, qui les encourage à toujours refuser l'ordre établi. Les cours de Mr Keating vont bouleverser la vie de l'étudiant réservé et de ses amis... Le film américain « Le silence des agneaux » de Jonathan Demme (1990) avec Anthony Hopkins et Jodie Foster est un thriller dont le personnage principal Clarice Starling, jeune stagiaire du FBI, est désignée pour enquêter sur une série de meurtres épouvantables commis dans le Middle West par un tueur de femmes psychopathe connu sous le nom de Buffalo Bill. « La ligne verte » de Frank Darabont avec John Hanks et Clarke Duncan d'après le roman-feuilleton éponyme de Stephen King se passe en 1935. Paul Edgecomb est le gardien chef du pénitencier de Cold Mountain, affecté au couloir de la mort. Cette année là, parmi ceux qui attendent de passer sur la chaise électrique, se trouve John Coffey, un colosse noir candide et timide, aux dons magiques prodigieux. Une rencontre qui marquera Paul pour le reste de sa vie. Hélas, dans cette programmation, les organisateurs n'ont pas prévu des films arabes notamment égyptiens adaptés des romans notamment de ceux de Néjib Mahfoudh ou tunisiens à l'instar de « Paroles d'hommes » de Moez Kamoun adapté du roman de Hassen Ben Othman.
