MEMOIRE : Jamel GHARBI    Ministère de la Justice-SMT : Pour un meilleur fonctionnement du service public de la justice    Express    La mobilité aérienne urbaine : Vers un futur révolutionnaire...    Observatoire national de l'agriculture : Les exportations d'huile d'olive continuent d'augmenter    Election présidentielle décisive au Venezuela : L'avenir du pays et sa souveraineté en enjeux    JO 2024 : Le ministre des Sports s'enquiert des conditions d'hébergement de la délégation tunisienne    Pourquoi | Raccordements illicites    Kairouan-Emploi : La quête des jeunes continue    Festival international de Carthage – Célébration de la fête de la république avec Zied Gharsa : Un concert à forte valeur symbolique    Tunisie - Météo : les températures atteindront 42 degrés    Tunisie: Lancement d'un service en ligne sur les services des garderies scolaires    Ouverture des souscriptions à la troisième tranche de l'emprunt obligataire national 2024    Combien a coûté la cérémonie d'ouverture des JO de Paris 2024 ?    Erreur lors de la cérémonie d'ouverture des JO à Paris : la délégation sud-coréenne présentée comme nord-coréenne    Les messages de 18h00    JO: L'émouvant hommage algérien aux victimes de 1961    Mercato : Coventry et Hull City veulent Hannibal Mejbri    Tunisie: Annulation de la grève dans les hôtels et les établissements touristiques    Jeux olympiques Paris 2024 : L'espoir est permis    Mosaïque FM alerte sur une page Facebook usurpant son identité    Horoscope du 27 juillet : Découvrez ce que les étoiles vous réservent aujourd'hui    Tunisie – Publication du mouvement des directeurs des districts de la sûreté nationale    Ephémérides du 27 juillet : Une journée marquante à travers l'histoire    Tunisie – Evolution des exportations d'huile d'olive    Formation professionnelle : interdiction de l'inscription des étrangers dans certaines spécialités    Présidentielle : 97 prétendants ont retiré le formulaire des parrainages    Ouverture de centres culturels russes en Tunisie, au Maroc, en Zambie et en Tanzanie en 2024    Le film Sudan Remember Me de Hind Meddeb sélectionné à la 81ème Mostra de Venise    Le groupe SAH LILAS s'attend à des performances commerciales de ses filiales libyenne et algérienne au deuxième semestre    L'Association de Multimédia et de l'Audiovisuel (AMAVI) annonce un partenariat stratégique avec l'Union Internationale de Banques (UIB) pour le lancement du Programme TACIR-XT    Jeux olympiques Paris 2024 : Le ministre de la Jeunesse et des Sports inspecte la résidence de la délégation tunisienne    Les Ecrans de Hammamet : Un festival du cinéma et de l'art vidéo du 5 au 11 août 2024 à Hammamet    Ouverture des Jeux olympiques : où regarder en direct la cérémonie des JO Paris 2024 ?    K2Rhym, un atypique dans la course présidentielle    Tunisie-Gaza : Arrivée du navire humanitaire tunisien hier matin au port de Domiat    Tania Saleh et Bedouin Burger au festival internationale de Hammamet : Une soirée comme on les aime    La bibliothèque de La Presse – Laissons-nous bercer par les mots : Comment, pour qui, et surtout… Pourquoi ?    SNMVT-Monoprix annonce un chiffre d'affaires en hausse de plus de 9% au premier semestre 2024    Météo : Les températures maximales oscillent entre 30 et 42 degrés    France -Attaque coordonnée sur les lignes TGV : Des centaines de milliers de voyageurs bloqués    France – Sahara occidental: L'Algérie exprime sa "profonde désapprobation"    Ephémérides du 26 juillet : Une journée riche en histoire    Ignoble : Une athlète française voilée pourrait être exclue de la cérémonie d'ouverture des JO    Kamala Harris lance sa campagne dans le Wisconsin et attaque Trump    La Fifa décide de nommer un comité provisoire pour diriger le football tunisien    Un berger blessé suite à l'explosion d'une mine terrestre au mont Selloum    Des aides humanitaires à destination de Gaza transportées à bord d'un bateau tunisien    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La Charmoula, le poisson salé et le pain à Sfax
Aïd - Les spécificités des régions
Publié dans Le Temps le 14 - 10 - 2007

Les jours de l'Aïd El Fitr, trois éléments de base constituaient l'alimentation des familles sfaxiennes dans le temps : la " charmoula ", sorte de marmelade à base de raisins secs et d'oignons accompagnée de l'inséparable poisson salé, le pain de l'Aïd et le " Makroudh ".
Avec l'évolution des goûts qui accompagne les mutations sociales et l'amélioration du niveau de vie, si les deux premiers survivent encore, le Makroudh, lui, a été détrôné depuis belle lurette par d'autres douceurs au goût du jour, qui à leur tour connaissent un raffinement de plus en plus marqué aussi bien dans leur composition, leur arôme que du point de vue esthétique, toujours dans une quête constante de flatter le regard et le palais de consommateurs de plus en plus gagnés par le snobisme.

La Charmoula
Selon le professeur Ali Zouari, historien et chercheur, le vocable Charmoula désigne un plat qu'avait connu Tunis et que connaissent encore les villes de Monastir, Jerba et Sfax , quoique actuellement, le nom évoque presque exclusivement la Capitale du Sud.

A l'origine, il y avait deux versions la Charmoula actuelle et la Charmoula crue . Cette dernière était un mélange de jus de raisins secs très sucrés de la variété " zbib asli ", provenant d'une vigne cultivée à Sfax et à Jerba, arrrosée de vinaigre et assaisonnée de poudre de carvi avec un peu d'huile d'olive. La charmoula crue est encore consommée par certaines personnes âgées, encore attachées à ce mode de préparation.

Par contre la Charmoula cuite, actuellement répandue, est une sorte de marmelade à base de raisin sec, d'oignons assaisonnés d'ingrédients et d'arômes tels le clou de girofle, le bouton de rose, la cannelle, le grain de cubèbe. La préparation en est simple : on fait roussir de petits morceaux d'oignons dans de l'huile puis on arrose avec du jus de raisin et on parfume avec les épices citées. Après quoi, on laisse mijoter à petit feu. Le jour de l'Aïd, le mets est servi avec du poisson salé.

Le poisson salé
Par le passé, le salage du poisson était la technique la plus appropriée de conservation. A Sfax, il y avait le " Marraj ", du poisson salé et séché, tout comme le poulpe, une sorte de " kaddid ", que l'on consommait en hiver, saison des tempêtes, peu favorable à la sortie des embarcations de pêche. Le " Marraj " était trempé dans de l'eau avant d'être grillé. Le poisson salé, apprêté pour l'Aid, soit particulièrement des espèces de grosse taille comme la liche (chalbout),le rouget (mellou),le corbeau, le mérou (mennani ), le loup ( karous)etc..devait être frais. Après l'avoir éviscéré et bien nettoyé, on procédait au salage. La veille de l'Aid, on le faisait cuire à plusieurs reprises tout en veillant à changer l'eau de cuisson. D'ailleurs, fait important,à mentionner " Le poisson salé de l'Aid était exporté vers Alexandrie", précise notre interlocuteur.

Le pain de l'Aid
Le pain de l'Aid quant à lui est d'origine andalouse. Si de nos jours, il est fabriqué à partir de semoule de blé dur ou de farine et commercialisé dans les boulangeries, autrefois, par contre, il était fait de semoule de blé dur et pétri à domicile par les femmes lors de veillées remarquables, dans une ambiance où se mêlaient décontraction et concentration. Chacune des pétrisseuses mettait beaucoup d'ardeur, d'énergie et de soin à malaxer sa part de semoule. Une fois le pétrissage au point, les boules de pâtes sont malaxées ensemble de façon à former un seul pain qui suffit à nourrir une quinzaine de personnes. Orné de ligelle, de grains de sésame et d'une autre épice, il était confié au boulanger du coin. Levé à l'aide d'une levure " maison ", sa réussite,associant aussi le boulanger, était l'objet de fierté de toute la compagnie de femmes qui avaient mis la main à la pâte et qui étaient vivement congratulées pour leur petit chef-d'œuvre, bien doré, appétissant et parfumé.

Le Makroudh
A l'origine, on l'appelait " el makroudh lasmar ". Après l'avoir pétri convenablement on en faisait des colombins, sortes de boudins farcis soit de pâtes d'amandes sucrées soit de dattes plus de la pâte d'amandes sucrées. Orné à l'aide d'un moule , il était ensuite découpé en losanges. Par la suite, il était frit, égoutté et soit saupoudré de sucre soit trempé dans un bain de miel domestique à base de sucre, d'eau et de citron. Le " makroudh lasmar " a donné son nom à d'autres homonymes de la pâtisserie tradtionnelle sfaxienne soit le " makroudh labiadh ", à base de semoule de blé dur, ou le " makroudh drôo ", à base de sorgho.

C'est par la suite que sont venues les autres pâtisseries raffinées d'origine turque comme la baklaoua. Cette dernière, jadis fabriquée à base de sucre, de farine et de pâte d'amandes, a tendance à être composée, signe de raffinement, de pignon ou de noisette.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.