La poétesse tunisienne Hanen Marouani au Marché de la Poésie 2025    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    « J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Hôpitaux : plus de 900 opérations de la cataracte réalisées aujourd'hui au profit des démunis    Ispahan sous les bombes : Israël frappe encore le site nucléaire iranien    L'huile d'olive bio de Zarzis conquiert les marchés américain et français    Classement QS mondial des universités 2026 : l'Université de Tunis El Manar progresse de 40 places    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    21 juin… solstice d'été dans l'hémisphère nord    L'Iran lance une 18e vague de représailles contre l'entité sioniste    CA – Aujourd'hui l'assemblée générale élective : Plus qu'une échéance électorale !    Djerba-Zarzis en tête des destinations tunisiennes avec 1,3 million de visiteurs    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Le ministère des Affaires étrangères confirme le décès du jeune Tunisien Abdelmajid Hajri en Suède    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    Coupe du monde des clubs- Groupe D- EST-Los Angeles FC (1-0) : Magnifique Belaïli, sacré Ben Saïd !    Coupe du monde des clubs : L'Espérance de Tunis bat le Los Angeles FC    Séisme de magnitude 5,1 frappe le nord de l'Iran    Fausse gifle, vraie manipulation : ce que cache la campagne contre Hend Sabry    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Les musées militaires tunisiens ouvrent leurs portes gratuitement ce dimanche    Israël, l'Occident et l'hypocrisie nucléaire : le sale boulot à deux vitesses    Budget : l'ARP lance sa propre réforme, faute d'initiative gouvernementale    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Kaïs Saïed : un ancien ministre se permet de donner des leçons alors que c'est un escroc !    Grève des jeunes médecins : large mobilisation et risque d'escalade    Mourir à vingt ans aux frontières de l'Europe : quand la solidarité est criminalisée    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mais qu'a donc la Chine contre les acteurs africains ?
Publié dans Le Temps le 12 - 12 - 2015

Dans l'affiche chinoise du "Réveil de la Force", l'image de l'acteur anglo-nigérian John Boyega a été réduite alors que celui-ci tient un des rôles principaux.
Disney ne s'attendait sans doute pas à vivre une telle polémique depuis l'annonce ce 1er décembre de la date de sortie officielle de Star Wars VII en Chine : le 9 janvier 2016. L'occasion de dévoiler le poster promotionnel du septième volet de la saga. Surprise : l'image de John Boyega, qui joue pourtant l'un des rôles principaux, celui d'un soldat délaissant l'Empire galactique pour rejoindre les rebelles, a été réduite de plus de la moitié et reléguée à l'arrière-plan. L'acteur d'origine nigériane n'est pas le seul à avoir subi les frais du distributeur chinois. Au second plan, d'autres personnages ont disparu de l'affiche comme le cultissime Chewbacca (Peter Mayhew) ou l'extra-terrestre Maz Kanata interprétée par Lupita Nyong'o grâce à la technique de capture de mouvements numérique. Pour nombre de fans et d'internautes outrés, c'est bien une preuve de racisme teintée de calcul cynique : les producteurs chinois semblent craindre que les spectateurs, ne s'identifiant pas à un héros noir, boudent le film.
Une pratique
loin d'être isolée
D'autres distributeurs locaux ont eu auparavant recours à ces méthodes. Lors de la sortie en Italie de 12 Years a Slave, les affiches du film mettaient en valeur Brad Pitt et Michael Fassbender, qui ne jouaient que des rôles secondaires au détriment du comédien anglo-nigérian Chiwetel Ejiofor, personnage principal du film. Face au tollé provoqué, le studio américain Lionsgate avait exigé le remplacement de ces affiches. De même, l'année dernière, parmi les révélations issues des courriels piratés du studio Sony Pictures par des hackers, il apparaissait que l'origine ethnique des acteurs, tel que Denzel Washington dans The Equalizer, pouvait être problématique pour la rentabilité d'un film dans certains pays.
Une énième polémique autour du jeune acteur
John Boyega a déjà été la cible d'attaques lors de la sortie des premières images du film en 2014 et lors de la deuxième bande-annonce en octobre dernier. Des fans racistes ne semblaient pas supporter cette prééminence d'un acteur noir dans le nouvel opus, oubliant au passage les rôles d'acteurs afro-américains dans la saga comme James Earl Jones (voix de Dark Vador) et Billy Dee Williams (Lando Calrissian). Sur les neufs personnages principaux que compte leRéveil de la Force, un seul est noir et Lupita Nyong'o n'a qu'un second rôle, mais, sur Twitter, certains sont allés jusqu'à l'appel au boycott. Face à ces critiques, Boyega a simplement répondu sur Instagram : « Vous feriez mieux de vous y habituer. »
Un délit de faciès bien présent en Chine
Depuis des siècles, le teint clair apparaît comme un signe de statut social élevé, tandis que le soleil brunit la peau des travailleurs. Les poètes classiques chinois célébraient déjà la peau blanche parmi les critères de beauté. Cette fascination est toujours présente dans les magazines de mode au point que certaines utilisent des produits de beauté blanchissant. En 2009, la métisse sino-africaine originaire de Shanghai Lou Jing, candidate à l'émission Go Oriental Angel, a défrayé la chronique. Insultée par nombre d'internautes chinois, elle a sévèrement dénoncé leur racisme en arguant que la couleur de sa peau ne devrait pas être synonyme de stigmatisation. Malgré les relations économiques entre la Chine et l'Afrique, les préjugés restent tenaces à l'égard des immigrants africains soupçonnés de sentir fort, de commettre des délits, de transmettre des maladies et d'être pauvres alors même que beaucoup sont des hommes d'affaires.
L'empire du Milieu,
nouvel eldorado
de Star Wars
Disney voit les choses en grand pour promouvoir Star Wars en Chine, qui compte 30 000 multiplexes. D'abord, pas moins de 500 Stormtroopers, les soldats de l'Empire galactique, ont envahi en octobre les marches de la Grande Muraille pour le plus grand bonheur des fans. Ensuite a été annoncé cette semaine l'ambassadeur du film en Chine, la célèbre pop star Lu Han. Enfin, le Disneyland de Shanghai va inaugurer une attraction sur la saga. En effet, la Chine n'est pas familière de l'univers Star Wars, comme le reste du monde. Les Chinois ont été privés des premiers épisodes à leur sortie, seuls ceux entre 1999 et 2005 ont été diffusés dans les salles de cinéma. En juin dernier, le festival international du film de Shanghai a enfin été l'occasion de visionner l'intégrale de Star Wars, 38 ans après la sortie du premier volet en occident.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.