La vidéo montre des traces de torture sur le corps du jeune Béchir Saïdani, de la ville de Tinja, voisine de celle Menzel Bourguiba dans le gouvernorat de Bizerte, au nord de la capitale. Il a été agressé sauvagement par des forces de police cagoulées qui avait investi la ville la semaine dernière. Le jeune Saïdani affirme que des agents de police cagoulés l'ont roué de coups sur tout le corps comme s'ils voulaient le tuer, jusqu'à ce qu'il perde conscience. Des traces de tortures sont apparentes au niveau de l'œil gauche, du côté gauche et de sa jambe. Le jeune affirme avoir été emmené avec un groupe de citoyens, jeté par terre, avoir reçu des coups de pieds visant à l'humilier et attenter à sa dignité. Puis ils l'ont mis dans une voiture de police qui les a enfumés tandis que la porte de la voiture avait été fermée. Lorsqu'ils ont appelé à l'aide les agents pour les sauver de la mort par suffocation, ces derniers ont refusé de les secourir. Le jeune Béchir Saïdani affirme que les agents blasphémaient et proféraient des propos obscènes. Il a indiqué que lui et des jeunes de la région avaient participé à la protection du pays et sa propreté après la révolution et avaient aidé l'armée nationale à s'acquitter de ses tâches.