TRIPOLI (TAP) - L'Otan a mené des raids dans la nuit de samedi à dimanche sur le port de Tripoli et sur la résidence du colonel Mouammar El Gueddafi, près du centre de la capitale, selon un responsable libyen. ''Il y a eu deux raids sur le port et Bab El-Aziziya'', résidence du colonel El Gueddafi, qui a été la cible de bombardements de l'Otan à plusieurs reprises. Un journaliste avait entendu auparavant, vers 00H30 locale (22H30 gmt) deux explosions ainsi qu'un avion de chasse survolant la capitale à basse altitude. Emmenés par les autorités dans un bus, les correspondants de la presse internationale n'ont pas pu accéder à la résidence du colonel El Gueddafi faute de permission. ''Ils s'attendent à de nouveaux raids, nous n'avons pas la permission d'y entrer'', a déclaré le responsable libyen aux journalistes, après avoir discuté avec des officiers devant une des portes de l'immense résidence. Le port de Tripoli, situé près du centre de la ville, avait été la cible jeudi soir de raids de l'Otan qui a coulé ou endommagé cinq navires de guerre. Trois autres navires avaient été touchés à El-Khoms et Syrte, plus à à l'est. La capitale libyenne est visée quasi-quotidiennement par les raids de la coalition internationale, qui est intervenue le 19 mars en Libye pour empêcher le régime du colonel Mouammar El Gueddafi de recourir à la force contre les civils. L'Otan a pris les rênes de l'opération le 31 mars.