Après avoir passé en revue et discuté le programme quadriennal de maîtrise de l'énergie 2008-2011, les participants à la session sur la Stratégie Nationale de Maîtrise de l'Energie dans l'Agriculture ont recommandé ce qui suit : 1. Création d'une structure (une unité par objectif) au sein du Ministère de l'Agriculture et des Ressources Hydrauliques pour la planification, la mise en uvre des stratégies relatives à la maîtrise de l'énergie ainsi que leur suivi. 2. Equipement au cours du XIème Plan de 71 points d'eau par l'énergie photovoltaïque pour le pompage de l'eau dans les parcours des 4 gouvernorats du Sud (Kébili, Tataouine, Medenine et Gabès). 3. Elaborer des études stratégiques prospectives à long terme (ou le cas échéant mise à jour de celles existantes) prévoyant des projets pilotes utilisant les énergies renouvelables dans le domaine agricole (à l'échelle de l'exploitation et des aménagements publics). 4. Mettre en place des mécanismes de financement encourageants, pour les investissements relatifs à l'utilisation des énergies renouvelables. 5. Consolider le secteur de la recherche adaptative dans les aspects liés à la maîtrise des nouvelles technologies relatives aux énergies renouvelables dans le domaine agricole. 6. Etudier les techniques de cogénération pour tous les usages induisant des gaspillages d'eau et d'énergie. 7. Mettre en place un programme de journées de réflexion impliquant tous les intervenants dans la maîtrise de l'énergie y compris des expertises internationales (transfert de technologie). 8. Développement des supports techniques de vulgarisation nécessaires à la maîtrise des systèmes d'énergie renouvelable (guides, manuels techniques pour le dimensionnement, l'installation et la maintenance des équipements). 9. Formation de techniciens dans les secteurs publics et privés sur les différents aspects techniques et technologiques des équipements à énergies renouvelables, et introduction d'un module d'enseignement supérieur relatif à la maîtrise d'énergie dans le secteur agricole. 10. Sensibilisation des bénéficiaires à la nécessité de la maîtrise de l'énergie, aux avantages des énergies renouvelables et aux encouragements mis en place. 11. Encourager la culture des plantes agricoles pour abriter des projets de maîtrise d'énergie. 12. Mise en place des zones pilotes agricoles pour abriter des projets de maîtrise d'énergie. 13. Gestion de la demande énergétique dans le domaine agricole aux fins d'une optimisation des coûts et de l'efficacité 14. Accélérer la mise en place du cadre réglementaire régissant l'application des nouvelles mesures.
