Kaïs Saïed, Ahmed Chafter, Ezzeddine Chelbi… Les 5 infos de la journée    Fuite de gaz sous la mer suite au sabotage des gazoducs Nord Stream 1 et Nord Stream 2    Fenêtre FIFA : Tous les résultats des matches amicaux    Un nouveau coronavirus découvert chez les chauves-souris russes commence à inquiéter les scientifiques    Match amical à Paris (France) | Tunisie-Brésil 1-5 : Une soirée cauchemardesque    Tunisie – Fin de mission de Lorenzo Fanara ambassadeur d'Italie à Tunis    Mondial 2022 : La vente de billets dans sa dernière phase    Basket / Coupe arabe des clubs (F) : L'ES Cap-Bon battu en demi-finale    Les supporters tunisiens mettent l'ambiance au Parc des Princes pour le match Tunisie - Brésil    Ukraine : La dernière pièce qui manquait pour justifier l'horreur nucléaire    4 ans de prison pour un conseiller à l'ambassade de Tunisie à Londres    Siliana: 430 tonnes de sucre subventionné injectés sur le marché    Kairouan: Des protestataires scandent "Dégage" au gouverneur Mohamed Bourguiba [Vidéo]    Vidéo fuitée des 600 mille dinars : le syndicat envisage des poursuites judiciaires    Tunisie-coronavirus : Nouveau bilan    8 entreprises sur 10 trouvent que le niveau d'information sur les services administratifs digitaux est insuffisant, selon une enquête du CJD    La Fondation Orange Tunisie lance son nouvel appel à projets Villages pour l'année 2022    Un vaisseau de la Nasa a percuté un astéroïde pour le dévier    Auto-Stellantis propose aux travailleurs français une prime de 1 400 euros    Oui, le rôle des médias est aussi d'éduquer !    Le front de Salut national met en garde contre une "explosion sociale"    Tunisie: Journée des startups vertes, le 29 septembre 2022    Tunisie: 11 morts et 332 blessés    Les cinq ministres des Affaires étrangères de l'UMA invités à un sommet à Alger    Zarzis | Migration clandestine : Des «harragas» portés disparus    Majdi Karbai : l'extrême droite italienne évoque un blocus maritime    Les recettes du tourisme font un bond de 86%    Nouri Lajmi : la couverture des législatives sera problématique à cause du mode de scrutin    Tunisie : Seulement 22 % des entreprises sont très satisfaites des services administratifs digitalisés    Antonio Guterres : Les nations Unies seront toujours aux côtés de la Tunisie    Boudriga répond à Saïed : la faillite des entreprises publiques derrière les pénuries    Ligue des Nations: les matches de ce mardi    Hand | Championnat arabe des clubs champions messieurs – Finale : EST-EZZamalek (Cet après-midi à 17h30) : Pronostics interdits !    Billet | Le rêve de toute une vie    BCT : Plus de deux millions de chèques rejetés    Météo en Tunisie : Pluies orageuses    «Gadha» (seconde vie) de Anis Lassoued dans les salles : Vous avez demandé la vie ? Mettez le paquet !    Rétrospective Abbas Kiarostami : A la découverte des œuvres du maitre du cinéma iranien    Tunisie-Bourse : Le marché entame la semaine dans le vert    Décès de Qaradawi, Kaïs Saïed, syndicat sécuritaire… Les 5 infos de la journée    Une délégation de la BERD en Tunisie    L'extrême droite victorieuse en Italie - En Tunisie, les enjeux semblent échapper au pouvoir    Les Tunisiens Qui Sont-Ils ? D'où Viennent-Ils ? Les Révélations De La Génétique    Le Goethe-Institut présente l'exposition «Mirath : Music» : Le patrimoine culturel comme une entité vivante    Nouveau souffle à la Maison du roman : Des rêves, des projets et un bel envol !    Un dispositif sécuritaire draconien pour la fermeture des locaux d'un syndicat de police    La liberté d'expression en Tunisie selon Dilem    Film Gadeha , Une seconde vie d'Anis Lassoued : Un film immersion dans la pré-adolescence    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Editions Arabesques : "Terres promises" d'Alfonso Campisi remporte le Pégase d'or du Prix Flaiano littérature et narrative
Publié dans WMC actualités le 06 - 07 - 2021

Le livre "Terres promises" d'Alfonso Campisi publié aux éditions tunisiennes Arabesques vient de décrocher la plus haute distinction littéraire italienne, le Pégase d'or du Prix Flaiano littérature et narrative. Dans un post sur sa page facebook, l'éditeur Moncef Chebbi a félicité Alfonso Campisi pour "ce succès bien mérité, un succès qui illustre le lien très fort entre les deux rives de la méditerranée, entre la Tunisie et l'Italie si proche", écrit il.
De son côté, l'académicien Alphonso Campisi, professeur de Philologie Romane et Italienne à la Faculté des Lettres des Arts et des Humanités de l'Université de la Manouba a tenu à signaler que c'est la première fois dans l'histoire de la Tunisie, qu'un écrivain reçoit le Pégase d'or du Prix Flaiano littérature et narrative, tenant à saluer toute l'équipe des Editions Arabesques pour leur professionnalisme et pour leur sérieux.
8ème ouvrage publié de l'universitaire et écrivain Alfonso Campisi, et premier roman, "Terres promises" est un bond dans le temps, dans une période post-Seconde Guerre mondiale. Le roman relate le parcours d'un groupe de Siciliennes, qui ont migré de leur terre natale "La Sicile" vers la Tunisie à la recherche d'une vie meilleure.
Ce livre a vu le jour dans le projet de "La mémoire des Siciliens de Tunisie", un projet engagé qui a été entamé depuis plus de 20 ans et qui traite, entre autres, de la migration sicilienne entre le XIXe et le XXe siècles.
L'héroïne de ce roman est une femme battante, méditerranéenne, sicilienne, qui part de sa petite île natale avec d'autres femmes vers la Tunisie en 1944-1945, dans une période où la Sicile avait été totalement détruite.
Les hommes siciliens étaient déjà partis bien avant. Sur place, et à cette époque-là, les femmes tenaient davantage les rênes que les hommes : elles devaient survivre, subvenir à leurs besoins, tenir des foyers, travailler et s'occuper des enfants.
Comme dans la plupart des mouvements migratoires, les hommes partent, rejoints plus tard par les femmes et les enfants. Les femmes régnaient sur l'île en cette période jusqu'à ce qu'elles décident de rompre tous les préjugés, les idées reçues et ces regards de soumission liés à la femme, en partant à la recherche d'un avenir meilleur… en Tunisie.
Le groupe prend le large, guidé par Ilaria, femme sicilienne. Cette dernière se pose beaucoup de questions : elle est instruite, et influencée par les mouvements de gauche de l'époque. Pourquoi immigrer ? Pourquoi devons-nous chercher à survivre ailleurs ? Des interrogations d'ordre culturel, politique, religieux sont étalées et se bousculent. Des sujets qui s'ouvrent sur plusieurs axes avec de nombreuses connotations historiques.
Alfonso CAMPISI est né à Trapani (Italie). Académicien, il est professeur de Philologie Romane et Italienne à la Faculté des Lettres des Arts et des Humanités de l'Université de la Manouba (Tunisie) ; Professeur de la première Chaire au monde de Langue et Culture Siciliennes ; Membre de la commission doctorale nationale " Langues " en Tunisie et responsable du doctorat en Italien, Président pour le continent africain de l'A.I.S.L.L.I. (Association Internationale pour les Etudes de Langue et Littérature Italiennes), il collabore avec l'Université de Pennsylvanie, Philadelphie (USA) et de Montpellier 3 ( France).
Philologue et méditerranéiste, spécialiste de langue et de culture siciliennes, s'intéresse à la Sicile, à la Méditerranée , au Maghreb et notamment à la Tunisie où il réside depuis 1998. Académicien, Président en Italie du Conseil Scientifique de l' " Accademia della Lingua Siciliana ". Ses dernières recherches se focalisent sur l'identité, la langue et l'histoire de la Tunisie et des émigrés siciliens en Tunisie, en France et aux Etats-Unis.
Parmi ses publications : "Ifriqiyya et Siqilliyya, un jumelage méditerranéen" (Tunis 2010), "La Tunisie, sa langue, son histoire" (Tunis 2011), "Trilinguisme en Tunisie" (Tunis 2013), et "Voyageurs arabes en Sicile normande, XI-XII siècles" (Tunis 2014) , "Mémoire et contes de la Méditerranée : l'émigration sicilienne en Tunisie XIX et XX siècles" (Tunis, 2016)…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.