Des lois qui construisent au lieu de rafistoler    Tunisie : Modernisation du transport minier pour booster le phosphate    Où regarder les matchs de la Ligue 1-5e journée ce dimanche 14 septembre 2025 ?    Quatre greffes d'organes réussies    ligue 1 ­- 5e journée – ST-EST (1-0) : Les Stadistes en bons maîtres des lieux    Balance énergétique : Tunisie réduit son déficit de 5 %    Gaza: quatre morts dans une frappe israélienne sur des tentes de déplacés    Tunisie : +10 % de demande en gaz naturel à fin juillet 2025    Météo – Tunisie : vents faibles et légère hausse des températures    Abdelaziz Kacem: Le poignard d'Esmeralda    La victoire de Boubaker Bethabet saluée par les avocats    Générosité et courage : la famille d'un jeune donneur tunisien offre la vie à quatre personnes    Ligue 1 : Le ST surprend l'EST, ESS et USM dos à dos    120 000 élèves issus de familles défavorisés bénéficient d'aides scolaires    Détail des votes de l'élection du nouveau bâtonnier    Boubaker Bethabet, nouveau bâtonnier de l'Ordre des avocats    Le navire espagnol ''Marlit'' quitte Bizerte pour rejoindre la Flottille de la Liberté vers Gaza    Crise à l'Utap : le président démissionne et le vice-président prend le relais    ARP : Tarak Mahdi évoque la nécessité de réguler l'usage des réseaux sociaux par les mineurs    Elections du bâtonnier : Ajbouni appelle à rompre avec deux mandats jugés honteux    Nouveau pont de Bizerte : avancement des travaux et ouverture prévue en 2027    Ministère des Transports : de nouvelles mesures pour une rentrée scolaire et universitaire réussie    Aneti : fin de la prolongation des contrats CIVP à partir du 1er octobre 2025    Russie : un tremblement de terre de magnitude 7,5 frappe les côtes de l'Est    Kaïs Saïed dénonce de « faux adversaires » manipulés par un metteur en scène    Annulation du ferry Tunis – Marseille du 13 septembre    Hommage posthume à Fadhel Jaziri : deux jours de commémoration pour son quarantième jour de décès    Quel temps fera-t-il samedi 13 septembre 2025 ?    72ème anniversaire de l'assassinat de Hédi Chaker: Photos et documents révélés par les Archives nationales    Flottille Soumoud : Prête à larguer les amarres, le départ pour Gaza se précise    Tunisie – Tadjikistan : Nafti reçoit le nouvel ambassadeur tadjik    Hannibal Mejbri offre un immeuble estimé à un million de dinars à SOS villages d'enfants    Charlie Kirk assassiné : le suspect présumé arrêté, selon Donald Trump    L'artiste Wadi Mhiri décédé à l'âge de 60 ans    JCC 2025 : ouverture des inscriptions pour la section "Cinéma du Monde" jusqu'au 10 octobre    Exposition l'objet de Majed Zalila : Bizarre, Bizarre    Initiative 5+5 : Le ministre de la défense revendique de nouveaux mécanismes de coopération    Ghassen Henchiri : le départ de la flottille est prévu dès l'amélioration des conditions météorologiques    TunisieIran : l'option risquée de Kaïs Saïed    Les trois savants auxquels Abdelmajid Charfi témoigne de sa profonde reconnaissance    Skifa des Juifs : Moknine agit pour protéger un monument du XVIIe siècle    Sidi Bou Saïd : la Tunisie accélère le dossier d'inscription à l'Unesco    Le futur champion tunisien Rami Rahmouni sur le point d'être naturalisé en Arabie Saoudite    Partenariat tuniso-égyptien pour élargir les opportunités dans l'agriculture, le tourisme et la technologie    Une source précieuse : Encyclopédie de Science politique    La FIFA donne raison à la Fédération tunisienne : les joueurs avertis !    La Tunisie décroche son billet pour le Mondial 2026    Toutes les chaînes pour suivre le match des Aigles de Carthage    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Editions Arabesques : "Terres promises" d'Alfonso Campisi remporte le Pégase d'or du Prix Flaiano littérature et narrative
Publié dans WMC actualités le 06 - 07 - 2021

Le livre "Terres promises" d'Alfonso Campisi publié aux éditions tunisiennes Arabesques vient de décrocher la plus haute distinction littéraire italienne, le Pégase d'or du Prix Flaiano littérature et narrative. Dans un post sur sa page facebook, l'éditeur Moncef Chebbi a félicité Alfonso Campisi pour "ce succès bien mérité, un succès qui illustre le lien très fort entre les deux rives de la méditerranée, entre la Tunisie et l'Italie si proche", écrit il.
De son côté, l'académicien Alphonso Campisi, professeur de Philologie Romane et Italienne à la Faculté des Lettres des Arts et des Humanités de l'Université de la Manouba a tenu à signaler que c'est la première fois dans l'histoire de la Tunisie, qu'un écrivain reçoit le Pégase d'or du Prix Flaiano littérature et narrative, tenant à saluer toute l'équipe des Editions Arabesques pour leur professionnalisme et pour leur sérieux.
8ème ouvrage publié de l'universitaire et écrivain Alfonso Campisi, et premier roman, "Terres promises" est un bond dans le temps, dans une période post-Seconde Guerre mondiale. Le roman relate le parcours d'un groupe de Siciliennes, qui ont migré de leur terre natale "La Sicile" vers la Tunisie à la recherche d'une vie meilleure.
Ce livre a vu le jour dans le projet de "La mémoire des Siciliens de Tunisie", un projet engagé qui a été entamé depuis plus de 20 ans et qui traite, entre autres, de la migration sicilienne entre le XIXe et le XXe siècles.
L'héroïne de ce roman est une femme battante, méditerranéenne, sicilienne, qui part de sa petite île natale avec d'autres femmes vers la Tunisie en 1944-1945, dans une période où la Sicile avait été totalement détruite.
Les hommes siciliens étaient déjà partis bien avant. Sur place, et à cette époque-là, les femmes tenaient davantage les rênes que les hommes : elles devaient survivre, subvenir à leurs besoins, tenir des foyers, travailler et s'occuper des enfants.
Comme dans la plupart des mouvements migratoires, les hommes partent, rejoints plus tard par les femmes et les enfants. Les femmes régnaient sur l'île en cette période jusqu'à ce qu'elles décident de rompre tous les préjugés, les idées reçues et ces regards de soumission liés à la femme, en partant à la recherche d'un avenir meilleur… en Tunisie.
Le groupe prend le large, guidé par Ilaria, femme sicilienne. Cette dernière se pose beaucoup de questions : elle est instruite, et influencée par les mouvements de gauche de l'époque. Pourquoi immigrer ? Pourquoi devons-nous chercher à survivre ailleurs ? Des interrogations d'ordre culturel, politique, religieux sont étalées et se bousculent. Des sujets qui s'ouvrent sur plusieurs axes avec de nombreuses connotations historiques.
Alfonso CAMPISI est né à Trapani (Italie). Académicien, il est professeur de Philologie Romane et Italienne à la Faculté des Lettres des Arts et des Humanités de l'Université de la Manouba (Tunisie) ; Professeur de la première Chaire au monde de Langue et Culture Siciliennes ; Membre de la commission doctorale nationale " Langues " en Tunisie et responsable du doctorat en Italien, Président pour le continent africain de l'A.I.S.L.L.I. (Association Internationale pour les Etudes de Langue et Littérature Italiennes), il collabore avec l'Université de Pennsylvanie, Philadelphie (USA) et de Montpellier 3 ( France).
Philologue et méditerranéiste, spécialiste de langue et de culture siciliennes, s'intéresse à la Sicile, à la Méditerranée , au Maghreb et notamment à la Tunisie où il réside depuis 1998. Académicien, Président en Italie du Conseil Scientifique de l' " Accademia della Lingua Siciliana ". Ses dernières recherches se focalisent sur l'identité, la langue et l'histoire de la Tunisie et des émigrés siciliens en Tunisie, en France et aux Etats-Unis.
Parmi ses publications : "Ifriqiyya et Siqilliyya, un jumelage méditerranéen" (Tunis 2010), "La Tunisie, sa langue, son histoire" (Tunis 2011), "Trilinguisme en Tunisie" (Tunis 2013), et "Voyageurs arabes en Sicile normande, XI-XII siècles" (Tunis 2014) , "Mémoire et contes de la Méditerranée : l'émigration sicilienne en Tunisie XIX et XX siècles" (Tunis, 2016)…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.