أجّلت محكمة الناحية بجندوبة النظر في قضية الزميل المولدي الزوابي إلى جلسة يوم 15 سبتمبر 2010. وكان من المنتظر أن يمثل يوم الإربعاء 11 أوت الجاري الشاكي وشهوده أمام المحكمة إلا أنهم تغيّبوا وحضر محام عنه. وقد شهدت المحكمة حضورا مكثّفا لأعوان الأمن بالزي المدني داخل وخارج القاعة. وحضر المحاكمة التي تحوّل فيها الزميل الزوابي من ضحيّة إلى مطلوب محاموه الأساتذة أحمد نجيب الشابي والعياشي الهمامي ومحمد عبو عن المجلس الوطني للحريات بتونس وسعيد مشيشي والهادي المناعي ورابح الخرايفي ومنذر الشارني وحاتم دحناس وشريف الدين القليل وخالد الكريشي، وكذلك الأستاذ المحامي زرقين كسيلة ممثلا عن الرابطة الجزائرية للدفاع عن حقوق الإنسان. كما حضرت السيدة مية الجريبي الأمينة العامة للحزب الديمقراطي التقدمي والسيد سليم التيساوي الكاتب العام للاتحاد الجهوي للشغل بجندوبة والسيد الهادي بن رمضان رئيس فرع جندوبة للرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان وممثلون عن حركة التجديد والتكتّل من أجل العمل والحريات وحركة الديمقراطيين الاشتراكيين وثلة من النشطاء من مختلف الحساسيات والفعاليات السياسية والنقابية والحقوقية. وتستمعون إثر النشرة إلى تقرير صوتي حول المحاكمة.