تونس 27 أفريل 2010 (وات) جاء العدد الرابع من مجلة "صوت المرأة العربية.. من تونس" الصادرة عن الرئاسة التونسية لمنظمة المرأة العربية ثريا بالمقالات التحليلية والوثائق المرجعية والورقات الإخبارية التي تناولت أوجها شتى من أنشطة المنظمة وطرقت جوانب متنوعة من مسيرة المرأة العربية على طريق التحديث وحيازة أسباب التمكين. وقد تميز عدد شهر أفريل الذي تصدرته صورة حدث تسلم حرم رئيس الدولة رئيسة منظمة المرأة العربية يوم 8 مارس الماضي "درع الهيئة اللبنانية لمناهضة العنف ضد المرأة" تقديرا لجهودها السخية في الحقلين الاجتماعي والإنساني، بتضمنه افتتاحية بقلم السيدة ليلى بن علي جاءت تحت عنوان "الثقافة.. أداة تنوير وتغيير للبنى الاجتماعية والفكرية". وأكدت رئيسة منظمة المرأة العربية في هذه الافتتاحية بالخصوص انه مثلما ان صورة الأمم والشعوب تستمد من ثقافتها فإن مناعة الأوطان وسلامة المجتمعات وتوازنها تستمد أيضا من ثقافتها الحية وفكرها الوقاد وإبداعها الفاعل . وتضمن العدد الرابع من المجلة نقلا لوقائع الندوة العربية حول "مناهضة العنف ضد المرأة تكريس للقيم الانسانية" التي احتضنتها تونس يومي 8 و9 مارس 2010 إضافة الى النص الكامل لخطاب السيدة ليلى بن علي في افتتاح هذه الندوة حيث بينت حاجة معالجة ظاهرة العنف في المجتمعات العربية إلى تنشئة تربوية صحيحة وثقافة اجتماعية عميقة. كما أوردت المجلة مقالا تحليليا حول دواعي وآفاق إنشاء لجنة المراة العربية للقانون الدولي الانساني وذلك ببادرة من حرم رئيس الجمهورية إلى ذلك رصدت المجلة مختلف الأنشطة التي شهدتها تونس خلال شهر مارس المنقضي حيث تحولت بمناسبة اليوم العالمي للمرأة إلى منبر مفتوح لتطارح قضايا المرأة العربية ومشاغلها. واحتوى العدد ايضا مقالات تتناول "حضور المرأة في التجربة المسرحية التونسية" و"العنف ضد المرأة في السينما العربية" و"المرأة العربية والفضاء الثقافي" و"المعاناة المضاعفة للمرأة الفلسطينية".