عاجل: 238 ألف عائلة باش تستفيد من الدعم المدرسي غدوة... شكون المعنيين؟    بين البراءة ونقص الأدلة... شنوة الفرق؟    جلسة عمل بوزارة التشغيل حول تعزيز تمويل الشركات الأهلية    بوعرقوب: انتهاء موسم جني الكروم بنسبة 100%    ميلوني: نحن بحاجة إلى مزيد من الحكومات المحافظة في أوروبا    درجات الحرارة لهذا اليوم..    طقس الأحد: استقرار درجات الحرارة وأمطار منتظرة    عاجل/ غرق شقيقين في قنال مجردة وانتشال الجثتين..    محمد علي: ''الأسطول يقترب كل دقيقة من غزة.. أما أنتم؟ مجرد أصابع ملوثة على لوحة مفاتيح''    عبد الستّار عمامو يعود إلى "الدار الأم" ببرنامجين لتوثيق الذاكرة وإضاءة الوجوه المنسيّة    تفاصيل جديدة عن المذنب 3I/ATLAS تثير جدلاً علميًا    "تجردوا من ملابسهم".. مئات الإسبان يشاركون في عمل فني ل"مصور العراة" قرب غرناطة    الأستاذ خليل النغموشي رئيسا للفرع الجهوي للمحامين بجندوبة    ولاية سوسة: جلسة عمل لمتابعة وضعية شركة الألبان الصناعية بسيدي بوعلي    قريبا انطلاق أشغال مشروعي تهيئة الملعب البلدي بمنزل فارسي وصيانة المحولات الكهربائية بالملعب الاولمبي مصطفى بن جنات بالمنستير    الموساد تسلّل إلى معقلهه: الكشف عن تفاصيل اغتيال نصر الله    إدارة ترامب تلغي المسح الوطني السنوي للجوع    فيتنام بالمركز الأول في مسابقة إنترفيجن وقرغيزستان وقطر في المركزين الثاني والثالث    لجنة كسر الحصار عن غزة.. أسطول بحري جديد يبحر بتاريخ 24 سبتمبر من ايطاليا    بوعرقوب: انطلاق موسم الهندي الأملس    رابطة الأبطال ...الترجي بخبرة الكِبار والمنستير لاسعاد الأنصار    منوبة : انتشال جثتى شقيقين حاولا انقاذ كلبة من الغرق    كاس الكنفدرالية: الملعب التونسي يفوز على الجمعية الثقافية نواذيبو الموريتانية 2-صفر    تونس تشارك في بطولة العالم لألعاب القوى لحاملي الاعاقة بالهند من 26 سبتمبر الى 5 اكتوبر ب11 متسابقا    انخفاض في جرحى حوادث المرور    أولا وأخيرا... سعادتنا على ظهور الأمّهات    تونس ضيف شرف مهرجان بورسعيد السينمائي الدولي: درة زروق تهدي تكريمها إلى فلسطين    سيدي بوزيد...اجتماع لتدارس وضعية التزود بالأدوية بالمؤسسات الصحية    عاجل: إيقاف اكثر من 20 ''هبّاط'' في تونس    عاجل: شيرين عبد الوهاب أمام القضاء    جمال المدّاني: لا أعيش في القصور ونطلع في النقل الجماعي    عاجل: إنهيار سقف اسطبل يتسبب في وفاة شاب وإصابة آخر    كرة اليد: منتخب الصغريات يتأهل إلى نهائي بطولة افريقيا    التنس: تأهل معز الشرقي الى نهائي بطولة سان تروبيه للتحدي    بنزرت: تنفيذ اكثر من 80 عملية رقابية بجميع مداخل ومفترقات مدينة بنزرت وتوجيه وإعادة ضخ 22,6 طنا من الخضر والغلال    تحذير هام: تناول الباراسيتامول باستمرار يعرّضك لهذه الأمراض القاتلة    معاناة صامتة : نصف معيني مرضى الزهايمر في تونس يعانون من هذه الامراض    رابطة الأبطال الافريقية: الترجي الرياضي والاتحاد المنستيري من أجل قطع خطوة هامة نحو الدور الثاني    سليانة: وضع 8 ألاف و400 قنطار من البذور منذ بداية شهر سبتمبر    غدا الأحد: هذه المناطق من العالم على موعد مع كسوف جزئي للشمس    "يوتيوب" يحجب الحساب الرسمي لرئيس هذه الدولة.. #خبر_عاجل    عاجل/ بشائر الأمطار بداية من هذا الموعد..    بنزرت: حجز أطنان من اللحوم والمواد الغذائية المخزّنة في ظروف غير صحية    تكريم درة زروق في مهرجان بورسعيد السينمائي    عاجل/ بداية من الإثنين: صرف مساعدات ماليّة لفائدة هؤلاء..    لكلّ من فهم بالغالط: المغرب فرضت ''الفيزا'' على هؤلاء التوانسة فقط    الكاف: قافلة صحية تحت شعار "صحتك في قلبك"    أكثر من 100 ألف تونسي مصاب بالزهايمر ومئات الآلاف من العائلات تعاني    اليوم: استقرار حراري وأمطار محدودة بهذه المناطق    عاجل: تأخير وإلغاء رحلات جوية بسبب هجوم إلكتروني    لماذا يضعف الدينار رغم نموّ 3.2 بالمائة؟ قراءة معمّقة في تحليل العربي بن بوهالي    القيروان.. 7 مصابين في حادث مرور    استراحة «الويكاند»    عاجل/ البنك التونسي للتضامن: إجراءات جديدة لفائدة هؤلاء..    ما تفوتهاش: فضائل قراءة سورة الكهف يوم الجمعة!    الرابطة المحترفة الاولى : حكام مباريات الجولة السابعة    وخالق الناس بخلق حسن    يا توانسة: آخر أيام الصيف قُربت.. تعرف على الموعد بالضبط!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



لقاء مع... الشاعرة الكتالونية Consol Vidal ل «الشروق»: أمنيتي العيش مع الرّحل في صحارى العالم
الشروق نشر في الشروق يوم 24 - 12 - 2009

«صحراء الضوء» مجموعة شعرية جديدة للشاعرة الكتالونية Consol Vidal.
صادرة بتونس عن منشورات «وليدوف» وهي مستمدّة من ضوء الصحراء التونسية التي هامت بها الشاعرة منذ سنوات وخصصت لها مجموعة «جلد وأمنية» وهذه المجموعة الرابعة التي تصدرها الشاعر لكنها الأولى في تونس.
الشروق التقتها في هذا الحوار.
لماذا اخترت نشر مجموعتك في تونس؟
أنا شاعرة كتالونية من مقاطعة كتالونيا في اسبانيا أحببت تونس منذ خمس سنوات وخاصة صحراءها التي أتردّد عليها بانتظام منذ سنة 2004 وأصبح لي فيها أصدقاء أزورهم باستمرار وأشاركهم حياتهم البسيطة المليئة بالمودّة والحب والعطاء، العطاء هذه كلمة السرّ التي اكتشفتها لديكم أنتم العرب والتواصل الانساني الكبير والدفء، فنحن نعيش في قارة باردة وثقافة وحياة يومية لم يعد فيها مجال للمشاعر ولا للأحاسيس، نعم تعلّمت من البدو ومنحتي الصحراء في ليلها وسمائها البيضاء ونجومها حياة أخرى افتقدها في مدينتي جيرونة شمال اسبانيا.
اخترت أن أنشر كتابي في تونس لأني أعتبره كتابا تونسيا كتبتها في صحراء دوز وبالتالي كان لابد أن أبحث له عن ناشر تونسي وفعلا كانت التجربة ناجحة جدّا مع الصديق الناشر والمترجم وليد سليمان.
هل عرفت صحارى أخرى غير تونس؟
نعم عرفت صحراء المغرب وبادية الأردن لكنني همت بتونس صحراء تونس أحببتها أكثر ومن أحلامي أن أنهي حياتي مع البدو الرحل في الصحراء هؤلاء ينعمون بالحرية وحياتهم بسيطة ونحن سجناء ثقافة الاستهلاك وسجناء نمط حياتي متعب وقاتل وشخصيا أنتظر دائما حلول الخريف «لأهرب» من حياتي اليومية المملّة الى الصحراء حيث الأفق الرحب والسماء المرصعة بالنجوم مثل بساط حالم.
كيف ترين علاقة الشرق بالمغرب؟
هذه العلاقة فيها الكثير من اللّبس والسبب الأساسي هو الاستعمار الذي خلق عداء بين الشرق والغرب ولكن الآن هناك أشياء كثيرة سيئة وممارسات عنيفة ترتكب باسم الاسلام وتحسب على الثقافة العربية الاسلامية وأنا أعتقد بل أجزم أن ثقافتكم بريئة من كل هذا ولكن هناك دوائر عنصرية لا تحب السلام وتسعى لنشر ثقافة العنف وسوء الفهم لذلك يحدث كل هذا وعلى العرب أن يدافعوا عن ثقافتهم بتصحيح صورتها وتخليصها من كل ما ينسب لها من تهم هي بريئة منها.
ماذا يمثل لك التراث الاندلسي؟
أنا من منطقة بعيدة جدا عن الأندلس لكن العرب تواجدوا فيها لمدة 70 عاما فقط ومازالت الحمّامات شاهدة عليهم وأعتقد أنّ الثقافة العربية وسنوات الحكم العربي الاسلامي منحت اسبانيا الكثير من الثراء والدليل الإقبال المنقطع النظير الذي تشهده الأثار العربية في الأندلس من السياح هذا مصدر أساسي لمداخيل اسبانيا.
لكن أنا في النهاية كتالونية من مقاطعة عانت كثيرا من الاستعمار الفرنسي ومن فاشية فرنكو لذلك ننتصر دائما للحرية.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.