المؤتمر 26 لاتحاد الشغل يقرّ تعديلات على القانون الأساسي للمنظمة من أبرزها إلغاء الفصل 20 والعودة إلى الفصل 10    عمادة الأطباء تدعو إلى تعليق العمل بنظام الفوترة الالكترونية إلى حين تهيئة الإطار المناسب للمهنة الطبية    عاجل/ يهم مضيق هرمز: ايران تعلن..    الليلة.. سحب كثيفة مع أمطار متفرقة    لاغتصابه 3 نساء.. حبس المفكر الاسلامي طارق رمضان 18 عامًا    عاجل-خبير يفسّر: شنوّة تأثير غلاء الطاقة على جيوب التوانسة والزيادة في الشهرية؟    عاجل: عاصفة قوية جدّا تضرب هذه المناطق    وزير الإقتصاد يلتقي بالمديرة الإقليمية لشمال إفريقيا بالوكالة الفرنسية    انطلاق اشغال الدورة 10 للملتقى المتوسطي بالحمامات حول معالجة وتحلية المياه تحت شعار "الماء-الطاقة-الغذاء-النظم البيئية"    تأجيل محاكمة رئيس جمعية القضاة لجلسة 2 أفريل    صادرات تونس نحو المغرب تبلغ 973 مليون دينار في 2025 وزيت الزيتون والتمور في الصدارة    بوحجلة: يدهس قريبه بشاحنة خفيفة حتى الموت    هام: التصريح بال deviseعن بعد إجباري لكل التونسيين بالخارج كان تفوت هذا المبلغ    قبلي: الدورة 18 لمهرجان ربيع الطفل بالمركب الثقافي ابن الهيثم من 26 الى 28 مارس الجاري    علاش الطقس يأثر على النفسية ؟    حنبعل المجبري ويان فاليري يتغيبان عن تربص المنتخب التونسي بكندا    عاجل: تحكيم أجنبي لماتش الدربي    النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين تنعى الصحفية فريدة الدهماني..    الاقتصاد الصيني سيواصل نموه رغم التغيرات المفاجئة في أسواق الطاقة العالمية    تفاصيل القبض على شخص أعدّ مقهى لمُمارسة الرهان الرياضي والقمار بهذه الجهة..    عاجل/ رجة أرضية بهذه الولاية..    قضية 'التسفير 2': رفض مطالب الإفراج عن المتهمين وتأجيل المحاكمة    عاجل: شوف محامي المنتخب السنغالي شنّوة قال على ''ترجيع كأس افريقيا للمغرب''    بشرى سارة..مجموعة "ميليا" الفندقية تدخل رسميا السوق التونسية بخمسة مشاريع جديدة..#خبر_عاجل    ترامب يهاجم المفاوضين الإيرانيين: يتوسلون لعقد صفقة مع واشنطن لكنهم لا يتسمون بالجدية    عاجل: شنوّة حكاية الدولة العربية الي عملت حظر الحركة وتعليق الدراسة؟    سماء تونس تتنفس حرية.. "طائرة السلام" في المهرجان الدولي للطائرات الورقية    هلال ذو القعدة...وقتاش؟    الترجي الرياضي: تفاصيل عملية بيع تذاكر دربي كرة اليد    أحمد الجوادي يتوّج بذهبية سباق 1650 ياردة في بطولة الجامعات الأمريكية    كأس تونس: سحب قرعة الدور ثمن النهائي يوم 29 مارس    موش كلّ ما يقولهولك التاجر صحيح: هذه حقوقك كي تشري في تونس    المنتخب الوطني يواجه نظيره الموريتاني وديا    الاحتلال الصهيوني يشن غارتين على جنوب لبنان..وهذه حصيلة الضحايا..#خبر_عاجل    التونسي موش لاقي دجاجة كاملة...البائع عنده كان المقطّع: هذا قانوني؟    عاجل/ اغتيال هذا المسؤول الإيراني..    يهمّك تعرف: أنواع الالتهابات...الأسباب والأعراض اللي متاعها    بيت الرواية يحتفي بالرواية الليبية    عاجل : العيد الكبير2026...هذا وقتاش وقفة عرفات فلكيا    فرنسا توقف مغني الراب الشهير'' ميتر غيمس'' في تحقيقات تبييض أموال    صادم: شوف قداش من عملية اعتداء على ''الميترو والكار'' في شهرين    عاجل : للتوانسة ...دفعات حليب ''أبتاميل''المسحوبة ما تشكّلش حتى خطر على صحة الرضّع    المسرح الوطني التونسي يحتفي باليوم العالمي للمسرح وعروض محلية ودولية    جريمة قتل صادمة تهز القيروان فجر اليوم: هذا ما حدث    عاجل/ رئيس الدولة يسدي هذه التعليمات..    بطولة الجامعات الأمريكية: السباح أحمد الجوادي يُحرز الذهب ويُحقّق رقمًا قياسيًا    ترامب سراً لمستشاريه: حرب إيران قد تنتهي خلال 6 أسابيع    المدخرات من العملة الصعبة تعادل 106 أيّام توريد إلى يوم 25 مارس 2026    رئيس الدولة يزور مصحة العمران والصيدلية المركزية    انفجارات ضخمة تهز تل أبيب وسط دوي صفارات الإنذار    بهدوء: مقهى المساء وامتحان الأمومة    فرحة العيد    المقامة العيدية    وزارة الثقافة تنعى المطرب وعازف الكمان أحمد داود    "الإنسان الرابع" عمل مسرحي جديد للتياترو يسجل عودة توفيق الجبالي على الركح    كمان سانغام"...حين تلتقي أوتار الهند بنبض الشرق في تونس    وفاة فاليري بيرن نجمة فيلم سوبر مان    تحسن في الوضع الجوي اليوم..    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مغالطة فنية مكشوفة: «نزاد النبي» أغنية تونسية للراحلة «بشيرة»
ناجي الحاج علي نشر في الشروق يوم 14 - 10 - 2010

عوّدتنا القناة الاولى للإذاعة الوطنية الجزائرية ضمن برامجها ومنوعاتها الموسيقية بمفاجآت لا تخطر على بال حول بعض الأغاني ذات الأصل الجزائري خصوصا المأخوذة من التراث التي سطا عليها مطربونا المحترمون وتصرّفوا فيها بمعرفتهم لايهام المتلقي على أنها من ابداعاتهم.. وثمرة جهودهم وعرق جبينهم.. والى وقت قريب كان الكثيرون يظنون ذلك وذهب في اعتقادهم ان تلك الأغاني هي فعلا تونسية كلمة ولحنا وأداء... فأزاحت «الشروق» الغطاء عن هذه المغالطات وقدمت أدلة قاطعة في الغرض بعيدا عن الاثارة وما يمكن ان يمس من قيمة الفنان في اطار من الشفافية والصدق والموضوعية.
هذه المرة حاول بعض فلاسفة القرن 21 من أهل الموسيقى والفن طمس أغنية «نزاد النبي» التونسية الفريدة وسلب هويتها الاصلية ونكران صاحبتها... في الفترة الاخيرة وقع بث «نزاد النبي» في الفضائية الجزائرية للقرآن الكريم بصوت عدد من المنشدين على النحو الذي كانت تؤديه الراحلة بشيرة التونسية مع تحوير طفيف في الكلمات.. ولئن كانت سعادتنا كبيرة بنجاح الأغنية المذكورة واستمرار وجودها في ذاكرة الناس سواء في تونس او في بقية البلدان العربية على غرار سوريا حيث تولت عدة مجموعات صوفية ترديدها من ذلك الشيخ عبد القادر مرعشلي ومحمود الحاج علي «ليس تونسيا» بيد ان هذه الطقطوقة المولدية الجميلة التي أقر شيوخ الصوفية بدمشق انها تونسية لحما ودما.. فإن بعض الأخوة في الجزائر رأوا عكس ذلك واعتبروها تراثا قديما... وان من أدى هذه الاغنية هي المطربة صليحة.. على اعتبار ان الراحلة «كافية» من «دشرة نبر» وجدها عبد الحفيظ ذي الأصول الجزائرية من المحتمل ان يكون نقل هذه الاغنية الى البلاد التونسية في فترة ما... غير ان مصادرنا تفند هذه الافتراءات... بعد ان سألنا أطرافا عدة الذين أكدوا لنا بأن أجداد الفنانة صليحة للأب والأم تونسيو المولد والنشأة.. هذا من جانب.. ومن جانب ثان وهذه الحقيقة يجب الاقرار بها. فالشائع لدى عامة الناس بما في ذلك أهل الفن باستثناء قلة قليلة والى حد اللحظة ان «نزاد النبي» هي «لصليحة» اعتبارا لتشابه الصوتين بين بشيرة التونسية و«أم شبيلة» وحتى يكون الجميع على بينة من أمرهم فإن هذه الاغنية التي أبدع خميس الترنان في تلحينها هي للمرحومة بشيرة ا لتونسية التي قامت بأدائها بشكل متميز رائع جدا اذ لها من القدرات والطاقات الصوتية العجيبة ما أهلها لتكون صاحبة هذا التميز والتفرد في الاداء.. وهي الاغنية الوحيدة تقريبا في رصيد هذه الفنانة الاستثنائية.. وهو ما جعلها دائمة الحضور في كل مناسبة مولديّة.. المؤلم حقا في الموضوع ان منشطي محطاتنا الاذاعية ساهموا بطريقة أو بأخرى في طمس معالم هذه المطربة ومحو اسم بشيرة من الذاكرة الجماعية. فلا أحد منهم تجرأ وقام بتسليط بعض الضوء على الراحلة او حتى مجرد التذكير باسمها عند تمرير أغنيتها تلك.. ربما افتقادهم للمعلومة الصحيحة قادهم الى هذا التجاهل غير المتعمد.. فمنشطونا تعودوا الضرب على الطار المڤعور!! يعرفون أدق التفاصيل عن هيفاء ونانسي وإليسا... وروبي ومريدات العلب الليلية المعروفة..بل اكثر من ذلك ملابسهن الداخلية لم تسلم من المتابعة والتدقيق والتحليل..! آه يا زمن حمار جحا!!
على صعيد متصل ودحضا للأباطيل العرجاء ان ما تردد في احدى الحصص الاذاعية بالجماهيرية ان الفنانة صليحة هي من اصل ليبي وتنحدر من قرية تسمى «الحوامد» القريبة من الحدود التونسية حجتهم في ذلك أغنيتها الشهيرة «بخنوق بنت المحاميد» رواية مثل هذه لا يمكن قبولها او تصديقها وهي هواية الذين ركبوا صهوة الافلاس ولم يعد لديهم ما يقدمونه للجماهير الغلبانة.. ان صليحة او صلوحة بنت ابراهيم بن عبد الحفيظ تونسية أبا عن جد.. فلا ليبية ولا جزائرية رغم اننا نفتخر بهذين القطرين الشقيقين.. لكن «كل حاجة في مكانها، وكفى«.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.