الإسعاف الإسرائيلي: مقتل 11 إسرائيليا وإصابة 187 في الهجوم الإيراني الأخير    قافلة الصمود تُقرّر العودة إلى تونس    جندوبة: اجلاء نحو 30 ألف قنطار من الحبوب منذ انطلاق موسم الحصاد    باكستان تغلق حدودها مع إيران    العطل الرسمية المتبقية للتونسيين في النصف الثاني من 2025    الشيوخ الباكستاني يصادق على "دعم إيران في مواجهة الاعتداءات الإسرائيلية"    عاجل/ إضراب جديد ب3 أيام في قطاع النقل    ما هو السلاح النووي؟...إليك كل التفاصيل    جندوبة: الادارة الجهوية للحماية المدنية تطلق برنامج العطلة الآمنة    "مذكّرات تُسهم في التعريف بتاريخ تونس منذ سنة 1684": إصدار جديد لمجمع بيت الحكمة    الدورة الأولى من مهرجان الأصالة والإبداع بالقلال من 18 الى 20 جوان    الكأس الذهبية: المنتخب السعودي يتغلب على نظيره الهايتي    في قضية ارتشاء وتدليس: تأجيل محاكمة الطيب راشد    عاجل/ هذا موقف وزارة العدل من مقترح توثيق الطلاق الرضائي لدى عدول الإشهاد..    إجمالي رقم اعمال قطاع الاتصالات تراجع الى 325 مليون دينار في افريل 2025    منوبة: الاحتفاظ بمربيّي نحل بشبهة إضرام النار عمدا بغابة جبلية    كأس العالم للأندية: تشكيلة الترجي الرياضي في مواجهة فلامنغو البرازيلي    من هو الهولندي داني ماكيلي حكم مباراة الترجي وفلامينغو في كأس العالم للأندية؟    منذ بداية السنة: تسجيل 187 حالة تسمّم غذائي جماعي في تونس    الكاف: فتح مركزين فرعيين بساقية سيدي يوسف وقلعة سنان لتجميع صابة الحبوب    القيروان: 2619 مترشحا ومترشحة يشرعون في اجتياز مناظرة "السيزيام" ب 15 مركزا    كهل يحول وجهة طفلة 13 سنة ويغتصبها..وهذه التفاصيل..    معرض باريس الجوي.. إغلاق مفاجئ للجناح الإسرائيلي وتغطيته بستار أسود    كيف نختار الماء المعدني المناسب؟ خبيرة تونسية تكشف التفاصيل    ابن أحمد السقا يتعرض لأزمة صحية مفاجئة    عاجل : عطلة رأس السنة الهجرية 2025 رسميًا للتونسيين (الموعد والتفاصيل)    دورة المنستير للتنس: معز الشرقي يفوز على عزيز دوقاز ويحر اللقب    تأجيل محاكمة المحامية سنية الدهماني    الحماية المدنية: 536 تدخلا منها 189 لإطفاء حرائق خلال ال 24 ساعة الماضية    خبر سارّ: تراجع حرارة الطقس مع عودة الامطار في هذا الموعد    10 سنوات سجناً لمروّجي مخدرات تورّطا في استهداف الوسط المدرسي بحلق الوادي    صاروخ إيراني يصيب مبنى السفارة الأمريكية في تل أبيب..    كأس العالم للأندية: برنامج مواجهات اليوم الإثنين 16 جوان    اليوم الإثنين موعد انطلاق الحملة الانتخابية الخاصة بالانتخابات التشريعية الجزئية بدائرة بنزرت الشمالية    وفد من وزارة التربية العُمانية في تونس لانتداب مدرسين ومشرفين    طقس اليوم..الحرارة تصل الى 42..    النادي الصفاقسي: الهيئة التسييرية تواصل المشوار .. والإدارة تعول على الجماهير    تعاون تونسي إيطالي لدعم جراحة قلب الأطفال    كأس المغرب 2023-2024: معين الشعباني يقود نهضة بركان الى الدور نصف النهائي    باريس سان جيرمان يقسو على أتليتيكو مدريد برباعية في كأس العالم للأندية    صفاقس : الهيئة الجديدة ل"جمعية حرفيون بلا حدود تعتزم كسب رهان الحرف، وتثمين الحرف الجديدة والمعاصرة (رئيس الجمعية)    بعد ترميمه فيلم "كاميرا عربية" لفريد بوغدير يُعرض عالميا لأوّل مرّة في مهرجان "السينما المستعادة" ببولونيا    لطيفة العرفاوي تردّ على الشائعات بشأن ملابسات وفاة شقيقها    زفاف الحلم: إطلالات شيرين بيوتي تخطف الأنظار وتثير الجدل    المبادلات التجارية بين تونس والجزائر لا تزال دون المأموال (دراسة)    الإعلامية ريهام بن علية عبر ستوري على إنستغرام:''خوفي من الموت موش على خاطري على خاطر ولدي''    قابس: الاعلان عن جملة من الاجراءات لحماية الأبقار من مرض الجلد العقدي المعدي    إطلاق خط جوي مباشر جديد بين مولدافيا وتونس    باجة: سفرة تجارية ثانية تربط تونس بباجة بداية من الاثنين القادم    هل يمكن أكل المثلجات والملونات الصناعية يوميًا؟    موسم واعد في الشمال الغربي: مؤشرات إيجابية ونمو ملحوظ في عدد الزوار    تحذير خطير: لماذا قد يكون الأرز المعاد تسخينه قاتلًا لصحتك؟    من قلب إنجلترا: نحلة تقتل مليارديرًا هنديًا وسط دهشة الحاضرين    المدير العام لمنظمة الصحة العالمية يؤكد دعم المنظمة لمقاربة الصحة الواحدة    قافلة الصمود فعل رمزي أربك الاحتلال وكشف هشاشة الأنظمة    خطبة الجمعة .. رأس الحكمة مخافة الله    ملف الأسبوع .. أحبُّ الناس إلى الله أنفعُهم للناس    طواف الوداع: وداعٌ مهيب للحجيج في ختام مناسك الحج    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



معجم السرديات
الشروق نشر في الشروق يوم 30 - 12 - 2010


تأليف جماعي تحت إشراف محمد القاضي
نشر مشترك تونس لبنان 2010
المعجم ألفه كل من محمد القاضي محمد الخبو، أحمد السماوي، محمد نجيب العامي، علي عبيد، نورالدين بنخود، فتحي النصري ومحمد آية ميهوب ونشرته كل من دار محمد علي الحامي تونس ودار الفرابي لبنان ومؤسسة الانتشار العربي لبنان ودار تالة الجزائر ودار العين مصر ودار الملتقى المغرب.
والكتاب كما يدلّ عليه عنوانه معجم يذكر محمد القاضي في التوطئة التي وضعها له انه «يندرج في سياق جهود ما فتئ الباحثون يبذلونها في مجال التأليف المعجمي من جهة، وفي سياق حقل السرديات من جهة أخرى...» وتحدثت التوطئة بالاضافة الى ذلك عن السرديات بما هي «حقل من حقول المعرفة الحديثة وعن كيفية انتقال هذا النمط من الدراسات الى لسان العرب وعن أهمية ان يكون بين أيدي الباحثين والطلاب والمثقفين العرب عامة معجم مختص في السرديات...» وشرحت التوطئة فيما بعد المنهج المتبع في إعداد هذا المعجم.
وفي المعجم بعد التوطئة مقدمة كتبها كذلك محمد القاضي وبين فيها الاطار الذي أنجز فيه العمل واستعرض أسماء من ساهموا فيه وبيّن اضافاته وكيفية استخدامه.
وقد ذيّل الباحثون المعجم بثبت المصادر والمراجع المستخدمة في إعداده وكذلك بقائمة المراجع باللسان الأجنبي وبمواد المعجم بالفرنسية وبمواده باللغة الأنقليزية.
أما المعجم في حدّ ذاته فهو مرتب ترتيبا أبجديا نقتطف عشوائيا من كل حرف مصطلحا او مصطلحين او اكثر لتقديم فكرة عن مضمونه. ونشير منذ البدء انه وقع التوسع في التعريف بهذه المصطلحات باخضاعها الى مرجعيات مفاهيمه وحرص المؤلفون في آخر كل مصطلح ان يحيلوا مستخدم المعجم على المواد ذات الصلة بالمفهوم وأن يقدموا مرادف المصطلح باللسانين الفرنسي والانقليزي تحت حرف الألف قدم معدو المعجم جملة من المصطلحات منها ذكرا لا حصرا مفهوم «الاتصال» ومصطلح الارتداد والى غير ذلك من هذه المصطلحات.
تحت حرف الباء قدم الباحثون اثنى عشر مصطلحا منها «بارقة» و«برنامج سردي» و«بعد عرفاني».
التاء شملت عديد المصطلحات منها «تأليف خارجي» و«تبادل» و«تبئير» و«تزاوج الوظائف».
الثاء قدمت مصطلحين هما «ثغرة» وثغرة زمنية وفي باب الجيم عرف الباحثون بثمانية مصطلحات «كجملة سردية»،«جملة قصصية» و«جنس أدبي»... الخ... وتحت حرف الحاء ورد التعريف بثلاثة وعشرين مصطلحا منها «حركات سردية» و«حوارية» الخ... ووردت تحت الخاء تعريفات لجملة من المصطلحات على غرار «خطاب إسنادي» و«خطاب حكائي» و«خطاب سردي» وغيرها وشمل حرف الدال ستة مصطلحات منها «دوائر العمل» و«دور غرضي» الخ... والذال عرف بسبعة مصطلحات كلها متصلة بالذات «كذات حالة» و«ذات فاعلة الخ... وتحت حرف الراء نقرأ جملة من المصطلحات الواردة والمتعلقة بالراوي والرواية. والمصطلحات الواردة تحت حرف الزاي معظمها متصل بالزمن كزمن الحكاية وزمن السرد وغيرهما. ومن مصطلحات حرف السين نقتطف «سارد وسجل» ومصطلح سرد بأنواعه... والضاد تعرض لمصطلحين «ضمني وضمير» ومن مصطلحات العين نورد «عالم حكائي» وعجائبي وغيرهما.
واكتفت الغين بالتعريف بمصطلح «غريب» أما من الفاء فنأخذ «فاتحة» وفضاء سردي.
وسار المعجم على هذه الوتيرة يقدم المصطلحات تحت كل حرف من الحروف العربية الى أن انتهى الى حرف الياء.
هو عمل معجمي مهمّ تحتاجه المكتبة التونسية وبالذات «السرديات» والعاملون في حلقها.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.