يهم العفو الجبائي: بلاغ هام لبلدية تونس..    شركة اتصالات تونس تتكفل بتسديد أجور أعوانها واستكمال عملية دمجهم    انقطاع مؤقت في توزيع الماء بهذه المنطقة    الدفاع عن المستهلك: أسعار معقولة في السوق...وهذه المنتجات الأكثر ربحًا    عزوف على شراء الدلاع للسنة الثانية على التوالي..ما القصة..؟!    الهلال السعودي يعلن انضمام المغربي حمد الله للمشاركة في كأس العالم للأندية    القطيعة بالتراضي بين الاتحاد المنستيري والمدرب فوزي البنزرتي    نجم المتلوي: تواصل التحضيرات .. وإيفواري يخضع للإختبارات    الرابطة الأولى: لاعب جديد يعزز صفوف الإتحاد المنستيري    إنتقالات: باير ليفركوزن الألماني يتعاقد مع مدافع ليفربول الإنقليزي    الوضع الجوي: خلايا رعدية مصحوبة بأمطار غزيرة مع تساقط البرد بهذه المناطق    مرتضى فتيتي يطرح "ماعلاباليش" ويتصدّر "يوتيوب" في اقلّ من 24 ساعة    رد بالك من الماسكارا اللي تقاوم الماء..هاو علاش    برد الكليماتيزور بالليل... خطر صامت؟    "فضيحة": لحوم ملوثة تتسبب في وفاة طفل وإصابة 29 شخصا..#خبر_عاجل    أمام دائرة الفساد المالي: تأجيل النظر في قضية توفيق المكشر ومسؤول بنكي سابق    محرز الغنوشي: أمطار رعدية بهذه المناطق.. بعد هذا الوقت    الحماية المدنية تحذّر: تيارات مائية ساحبة تهدّد حياتكم...وهذه طرق الوقاية    التيارات البحرية الخطيرة: كيف تتصرف لإنقاذ حياتك؟    في جينيف ..ندوة دولية تسلط الضوء على انتهاكات الجيش السوداني    "نتنياهو" يتوعد بالقضاء على حماس..#خبر_عاجل    سعيّد: إعادة هيكلة المؤسسات وإبعاد من فشلوا... والشعب أولى بالفرص    عاجل : وفاة لاعب مشهور في حادث مروّع    بشرى سارة لمرضى السرطان..    السخانة مش ديما مضرة.. تنجم تكون دوا!    مقتل 4 أشخاص وإنقاذ 23 إثر غرق عبارة قبالة بالي    الكونغرس يطالب البيت الأبيض بتوضيح سبب تعليق شحنات الأسلحة لأوكرانيا    وزارة الصحة تعقد اليوم جلسة تفاوض جديدة مع الأطباء الشبان..    عاجل: صفقة جديدة للنادي الإفريقي    لي سيو-يي.. رحيل مفاجئ لنجمة الدراما الكورية يثير التساؤلات    ما تخبئه الكواكب ليوم الخميس 3 جويلية: يوم حاسم لمواليد الأبراج المائية والنارية    وزير الخارجية ونظيره العماني يؤكدان على ضرورة متابعة تنفيذ توصيات الدورة 16 للجنة المشتركة التونسية العمانية    كولومبيا تضبط لأول مرة غواصة مسيّرة لتهريب المخدرات    أكثر من 30 شهيدا في غارات إسرائيلية على قطاع غزة منذ منتصف الليل    محمد صلاح يتصدر قائمة أغنى اللاعبين الأفارقة لسنة 2025 بثروة قدرها 110 ملايين دولار    طقس الخميس: الحرارة تتجاوزال 40 درجة وأمطار بهذه المناطق    كوريا الشمالية تصعد لهجتها ضد الولايات المتحدة    باجة: رياح رملية قوية وتحذيرات من تقلبات جوية وأمطار غزيرة    رئيس الجمهورية يستقبل وزير خارجية سلطنة عمان: علاقات تاريخية متميزة    المنظمة العالمية للأرصاد الجوية: من المتوقع موجات حر أشد وأكثر تواتراً    وزير التجهيز: تقدم ملحوظ في أشغال الطريق السيارة تونس-جلمة [فيديو]    تراشق فايسبوكي بين خميس الماجري ومحجوب المحجوبي: اتهامات متبادلة بالتكفير والتطبيع و«الإفتاء للراقصات»    مجلس الجهات والاقاليم يحيل مشروعي قانون يتعلقان باستغلال المحروقات على اللجان    أخبار الحكومة    تاريخ الخيانات السياسية (3) خيانة بني أبيرق في عهد رسول الله    بنزرت: حجز 34 ألف بيضة مخبأة بمستودع عشوائي ببنزرت الجنوبية    التحقيق مع راغب علامة بقضية "المكالمة الهاتفية" المسرّبة    عاجل/ تغييرات في رحلات "تونيسار" من وإلى فرنسا خلال هذه الفترة    السجن 12 سنة لتونسية هرّبت الكوكايين من تركيا داخل حقيبة سفر    وفاة مفاجئة للمطرب المصري الشاب أحمد عامر    الدورة 20 لمهرجان أيام السينما المتوسطية بشنني قابس من 15 إلى 19 أكتوبر 2025    جوان 2025: استقرار معدل نسبة الفائدة في السوق النقدية في حدود 7.5 بالمائة    محاضرة بعنوان "حوار على ضوء القيم ... عندما يصبح التسامح ثقافة والسلام خيارا" بمقر الالكسو    3 حاجات لازم تخليهم سرّ عندك...مش كلّ شيء يتقال    عاجل/ موجة حر الأسبوع المقبل..وهذه التفاصيل..    ماهر الهمامي يدعو إلى إنقاذ الفنان التونسي من التهميش والتفقير    كيفاش تستغل دارك والا محلك وتدخل منهم فلوس؟    تاريخ الخيانات السياسية (2)... قصّة أبي رُغال في هدم الكعبة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



النص المسرحي الثروة الضائعة !
نشر في الشروق يوم 07 - 12 - 2018


تونس (الشروق)
ستحتفي ايام قرطاج المسرحية التي تنطلق اليوم السبت بالنص المسرحي من خلال ندوة سيديرها الدكتور عبدالحليم المسعودي ويشارك فيها عدد من المسرحيين
الحديث عن النص المسرحي يذكرنا بعشرات الاعمال المسرحية الخالدة في الذاكرة التي ضاعت نصوصها كما يذكرنا ببعض المحاولات التوثيقية التي عرفها تاريخ المسرح التونسي نذكر من ذلك المشروع الذي اشرف عليه الدكتور محمد المديوني في فترة وزارة الاستاذ عبدالرؤوف الباسطي والذي كان يهدف الى جمع ونشر الربيتوار المسرحي لكنه توقف بعد " الثورة " وخسرت بذلك تونس مشروعا ضروريا للذاكرة المسرحية والثقافية.
ففي هذا المشروع صدرت الاعمال المسرحية الكاملة لمصطفى الفارسي وسمير العيادي وترجمات توفيق عاشور والتيجاني زليلة وكتاب عزالدين المدني ومحمد السقانجي عن تاريخ التاليف المسرحي الذي يعد من المراجع الاساسية في التجربة المسرحية التونسية ونصوص حسن الزمرلي وكنا نامل ان تتواصل هذه التجربة لكنها توقفت بعد الثورة المجيدة !
تجارب
انطلقت محاولات توثيق النص المسرحي ونشره منذ الستينات مع الدار التونسية للنشر والشركة التونسية للتوزيع وقد نشرت انذاك معظم النصوص المسرحية التي قدمتها فرقة بلدية تونس للتمثيل وخاصة النصوص المترجمة لموليير وشكسبير ولوركا مثل يارما وعطيل وعرس الدم وكذلك نص مراد الثالث وعهد البراق للحبيب بولعراس كما نشرت الدار التونسية للنشر والشركة التونسية للتوزيع كل نصوص عزالدين المدني مثل الحلاج والزنوج وتعازي فاطمية والمعز لدين الله الحفصي وتواصلت هذه المبادرات الى مطلع التسعينات عندما احيت الدار التونسية للنشر الماسوف عليها سلسلة مسرحية اشرف عليها المرحوم سمير العيادي نشرت فيها مجموعة من الاعمال المسرحية نذكر منها حمودة باشا لعزالدين المدني والام كوراج اقتباس سمير العيادي وقيطون لعلي الدب وغيرها .
والى جانب الدار التونسية للنشر نجد تجارب اخرى منها مبادرة مجموعة سنمار في الثمانينات التي نشرت مسرحية جحا والشرق الحائر وتمثيل كلام واسماعيل باشا والبرني والعطراء التي كان وراءها توفيق الجبالي كما نشر الاسعد بن عبدالله زمن توليه ادارة المركز الوطني للفنون الدرامية والركحية بالكاف نص مسرحية كاف الهوى كما اسست دار سحر في بدايتها سلسلة مسرحية نشر فيها نورالدين الورغي نص مسرحية اليك يا معلمتي وسمير العيادي نص مسرحية السندباد ومحمد المديوني نص سهم كاغط التي قدمها في سليانة في السبعينات اما مجموعة فاميليا فقد نشرت بعض اعمالها مثل جنون والبحث عن عائدة وعشاق المقهى المهجور في دار الجنوب كما لا ننسى منشورات ثقافة في دار الثقافة ابن خلدون التي نشرت نص راس الغول سنة 1970 وهي المسرحية التي اعدها سمير العيادي ومحمود الارناؤوط ومحمد رجاء فرحات عن قصة لعز الدين المدني .
الثروة الضائعة
ان احتقار المسرحيين للنص جعلهم لا يهتمون بنشره رغم ان تكلفة النشر قياسا بالمصاريف الجملية في الانتاج المسرحي هي الاقل تكلفة ومن المفروض اليوم ان يصبح الاستظهار بنشر النص المسرحي مهما كان عدد النسخ المسحوبة شرطا ضروريا لاستكمال الحصول على الدعم او ان تحيي وزارة الثقافة مشروع المدونة المسرحية الذي بداه الدكتور محمد المديوني وكان يفترض ان يتواصل قبل ان يقبر مع مشاريع كثيرة قتلتها الثورة المجيدة فهل تشهد السنة الجديدة احياء مشروع المدونة المسرحية لانقاذ عشرات النصوص المسرحية الموزعة على كامل البلاد من الآندثار ؟


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.