بعث رئيس الجمهوريّة السيّد محمّد المنصف المرزوقي برسالة إلى الرئيس الجزائري، هذا نصّها: فخامة الرئيس عبد العزيز بوتفليقة ، رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ، يسعدني والشعب الجزائري الشقيق يحتفل بالذكرى الخمسين لعيد استقلال الجزائر، أن أعرب لفخامتكم باسمي الخاص وباسم الحكومة والشعب التونسي، عن أخلص التهاني وأطيب التمنيات بموفور الصحة والسعادة، وللشعب الجزائري الشقيق باطراد التقدم والرقي في ظل قيادتكم الرشيدة. وإنها لمناسبة غراء نستحضر فيها بإجلال كفاح الشعب الجزائري البطولي وتضحياته الجسام من أجل الحرية والعزة والكرامة، معربين عن فائق الإعجاب وعظيم التقدير لمعالم النهضة الشاملة التي تشهدها الجزائر الشقيقة في ظل قيادتكم الحكيمة. وإننا نحيي بكل فخر واعتزاز حرصكم الدؤوب على بلوغ المسار الإصلاحي الشامل أهدافه السامية بما يرتقي بالجزائر إلى مصاف الدول المتقدمة، وفاء لروح الشهداء وتحقيقا لطموحات الأجيال الصاعدة إلى مزيد من الرخاء والازدهار في كنف الحرية والديمقراطية.
ويطيب لي أن أغتنم هذه المناسبة السعيدة لأجدد لكم حرصنا الدائم على العمل سويا من أجل مزيد توطيد وشائج الأخوة التاريخية بين بلدينا وتعزيز التعاون الثنائي المثمر بما يحقق تطلعات شعبينا الشقيقين إلى مزيد التكامل والرقي ويسهم في دعم صرح اتحاد مغربنا الكبير ورفاه شعوبه. وتفضلوا فخامة الرئيس والأخ العزيز بقبول فائق عبارات المودة والتقدير، أخوكم محمد المنصف المرزوقي رئيس الجمهورية التونسية.