تولى مؤخرا أحد قضاة التحقيق بالمحكمة الابتدائية بتونس مباشرة الأبحاث في قضية تدليس ومسك واستعمال مدلّس ومساعدة شخص على مغادرة تراب الجمهورية بطريقة غير قانونية تلك التي تعلقت بالقاضي السابق زياد سويدان وذلك على خلفية سفره خارج البلاد التونسية بجواز سفر نصّ فيه على وظيف غير وظيفته هروبا من الملاحقة القضائية. وقد علمت «التونسية» أن التحقيق في هذه القضية كشف أطرافا أخرى. يذكر أن زياد سويدان متهم في قضية اليخت المسروق من قبل صهري الرئيس المخلوع لمحمد عماد الطابلسي ومعز الطرابلسي والتي هي الآن محل أنظار احدى الدوائر الجنائية بمحكمة التعقيب. كما أن زياد سويدان قد باشر التحقيقات في أهم القضايا التي شهدتها المحاكم التونسية في سنوات ما قبل ثورة 14 جانفي من أهمها قضية سرقة السيارات الفاخرة من البلدان الأوروبية وقضية الآثار الكبرى التي تورط فيها عدد من الأجانب ونجل وزير في عهد الزعيم الراحل الحبيب بورقيبة. كما أنه، بعد تاريخ 14 جانفي، باشر زياد سويدان الأبحاث مع مدير جهاز أمن الرئيس السابق علي السرياطي ليقع اعفاؤه فيما بعد من مهامه.