جندوبة ..تركيز 19 محطة واقية نموذجية    وسط تشنج ومناوشات بين الباعة والمستهلكين.. ارتفاع كبير في اسعار الاضاحي بصفاقس    عاجل/ العثور على جثة شاب عشريني داخل جابية    العاصمة الإيطالية روما تحتضن معرض "مانيا ماتر من روما إلى زاما"    مستشفى الرابطة: نُقلة نوعية في علاج سرطانات البطن المعقدة    هل ''الكعابر'' تحت أذن الخروف تبطل الأضحية؟    وزارة الصحة تعلن عن تعزيز النظام الصحي بولاية حندوبة باطباء وتجهيزات جديدة    الأوركسترا السمفوني التونسي يحتفي بالموسيقى في يومها العالمي 21 جوان    صورة اليوم… إكتظاط أمام محلات بيع اللحوم الحمراء بباجة بسبب غلاء أسعار العلوش [صورة]    عاجل: بلدية تونس تُطلق حملة نظافة خاصة بعيد الأضحى    ثورة طبية جديدة.. تقنية مبتكرة لإزالة جلطات الدم بفعالية مذهلة    القيروان: وفاة شخصين وإصابة 20 آخرين في حادث انزلاق شاحنة خفيفة بحاجب العيون    صفاقس/ قرقنة.. سفينة عاشور تستأنف خدماتها    المنظمة الفلاحية تدعو إلى تعديل سعر قبول البطاطا الفصلية ب1350 مي/ كغ كحدّ أدنى    المتاحف والمعالم التاريخية تفتح أبوابها مجانًا للتونسيين والمقيمين هذا السبت    الحمامات.. حجز 320 كغ من لحم الضأن    صادم/ 455 قتيلا في حوادث المرور منذ بداية العام    بوسالم.. يضرم النار في جسد طليقته امام مركز البريد    تقدم موسم تجميع الحبوب لصابة 2025: حوالي 827 ألف قنطار إلى غاية 3 جوان 2025    عاجل/ المتّهم بقتل هشام الميراوي يمثل أمام القضاء الفرنسي (تفاصيل)    انطلاق بطولات كرة اليد للموسم الرياضي 2025-2026: مواعيد جديدة وتنظيم محكم لكافة الأصناف    ارتداء حزام الأمان الذي يقي من 50% من الإصابات القاتلة    وزير خارجية بلجيكا: حصار إسرائيل لغزة "فضيحة مطلقة"    نجوم الراي في حلقة استثنائية من برنامج "أنا والمدام" على قناة تونسنا    ما بعد ركن عرفة: بداية أيام التشريق واستعدادات التونسيين لرمي الجمرات    في خطبة عرفة... أكثر من مليون ونصف حاج يستمعون    كأس العالم للأندية: البرنامج الكامل لمواجهات دور المجموعات    تونس- المغرب : تاريخ حافل بالإثارة والتشويق وأفضلية مغربية في آخر 5 مواجهات    دخول قافلة مساعدات إماراتية إلى قطاع غزة محملة ب 1039 طنا    استعدادا لبطولة العالم (بولونيا 2025): المنتخب التونسي للاواسط لكرة اليد يواصل تحضيراته بمدينة الحمامات    عاجل: الإفراج عن 462 سجينًا بمناسبة عيد الأضحى    هل السخانة أثّرت على حجاج تونس في عرفة؟ المنسّق الصحي يطمئن العائلات    القصرين: حملات تلقيح الأغنام والأبقار فرصة لتحيين المعطيات وتحديث الأهداف للسنوات المقبلة    ورشة عمل بتونس العاصمة لاطلاق برنامج ارضي تونس للحد من تأثيرات التغيرات المناخية على انتاج الحبوب والزياتين    وزير الفلاحة يفتتح موسم الحصاد بزغوان    جورجينيو يودع آرسنال من أجل كأس العالم للأندية !    المنتخب البرتغالي يتأهل لنهائي رابطة الأمم الأوروبية بثنائية في مرمى نظيره الألماني    بطولة رولان غاروس: ديوكوفيتش يفوز على زفيريف ويضرب موعدا مع سينر في نصف النهائي    مدنين: إحباط تهريب هواتف بقيمة تفوق 690 مليون وفتح تحقيق أمني عاجل    مشهد مهيب.. الحجاج على جبل عرفة (فيديو وصور)    عاجل/ أمطار منتظرة عشية اليوم بهذه الولايات..    بطولة انقلترا: تشلسي يحسم صفقة مهاجم إيبسويتش تاون ديلاب    عاجل/ إيقاف عشرات الحجاح يحاولون التسلل إلى مكة سيرا على الأقدام عبر الصحراء..!    إقبال قياسي على لحوم الدواجن في عيد الأضحى بتونس    "لسان بايدن" تنقلب عليه لتكشف عن فضيحة    التوقعات الجوية لهذا اليوم..    عمره عامان.. وفاة رضيع بعد أسابيع من التعذيب على يد جديه    على عرفات: ضيوف الرحمن يؤدون ركن الحج الأعظم    كسوة الكعبة..أغلى كسوة فى العالم تصنع من الذهب الخالص والفضة والحرير..وهذه تكلفتها..    ترامب يحظر على الطلاب الأجانب الدراسة في جامعة هارفارد لمدة 6 أشهر    رئيس الجمهورية: لا مجال للتفريط في مؤسّساتنا ومنشآتنا العمومية، وسيتمّ تحميل المسؤولية القانونية كاملة لمن خرّبها    في يوم عرفة: الصحة السعودية تؤكد على الحجاج استخدام المظلات للوقاية من ضربات الشمس    بينها 4 بلدان عربية: ترامب يحظر دخول مواطني 12 بلدا لأميركا    المُثَلَّثُ الشُّجَاعُ والمُسْتَطِيلُ اُلذَّكِيُ    وزارة الشؤون الثقافية تنعى الكاتب حسونة المصباحي    تظاهرة "لنقرأ 100 كتاب" للتشجيع على المطالعة والاحتفاء بالكتاب والكتابة    طليقة احمد السقا تخرج عن صمتها لأول مرة    بمناسبة عيد الأضحى.. تعرف على الطريقة الصحية لتناول اللحوم لمرضى السمنة والسكري..    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المعهد الفرنسي بتونس ينظم قراءة شعرية لمجموعة "فلسطين متشظية"
باب نات نشر في باب نات يوم 03 - 06 - 2025

ينظم المعهد الفرنسي بتونس يوم الخميس 12 جوان قراءة شعرية تجمع بين اللغتين العربية والفرنسية حول أول مجموعة مختارة من الشعر النسائي الفلسطيني بعنوان "فلسطين متشظية".
ويتنزّل هذا الحدث الأدبي ضمن سلسلة من الأنشطة التي تهدف إلى تسليط الضوء على صوت المرأة الفلسطينية وتجاربها الإنسانية، من خلال أشعار تجسد الواقع الفلسطيني بكل أبعاده. وتتضمّن هذه المجموعة التي أعدتها الشاعرة الفلسطينية نداء يونس وترجمها الأديب والمترجم محمد قاسمي، نصوصا لشاعرات من مختلف المناطق الفلسطينية ومن الشتات تعبّر عن الحرب واللجوء والأمل والحياة اليومية.
وتتولى الشاعرة صبرين غنودي قراءة النصوص باللغة العربية، بينما تقدمها أنس بن يوسف بالفرنسية، وترافهمافي العزف على آلة العود العود مريم عزيزي. وستكون القراءا الشعرية متبوعة بنقاش مع محمد قاسمي الذي يعد من أبرز المترجمين والمثقفين المدافعين عن الثقافة الفلسطينية، حيث سيشارك الحضور رؤاه حول أهمية الشعر النسائي الفلسطيني ودوره في المقاومة والتعبير عن الهوية.
ويجمع هذا العمل الأدبي 20 شاعرة فلسطينية معاصرة من مناطق مختلفة منها الأراضي الفلسطينية المحتلة وقطاع غزة والشتات. كما تضمّ المجموعة أسماء بارزة مثل هند جودة ومنى المصدر وإيناس سلطان وفاطنة الغرة ومايا أبو الحياة وشيخة حلاوي ونداء يونس وجدل القاسم. وتعدّ هذه الأشعار ترجمة لتجارب شخصية وجماعية من الحرب والذاكرة واللجوء إلى الحب والأمومة والغضب والصمت لتشكل شهادة شعورية وإنسانية على واقع شعبي متجذر في التحدي والمقاومة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.