INFOTUNISIE – Le réalisateur palestinien, Nasri Hajjaj, participe à la 5ème édition du Festival «DOC A TUNIS», du 1er au 4 avril 2010, avec un nouveau documentaire, «As the poet said» abordant la vie du poète palestinien Mahmoud Darwich (1934-2008), l'un des plus grands écrivains arabes qui avait vécu pour plusieurs années en Tunisie, où il a avait participé à de multiples manifestations culturelles. Produit également par Nasri Hajjaj et d'une durée de 65 minutes, le film propose un voyage sur les traces de Mahmoud Darwich à travers les villes et villages par lesquels le poète est passé, à l'instar de Ramallah, Beyrouth, Paris ainsi que Tunis (théâtre municipal) et Tozeur au sud tunisien. Nasri Hajjaj a, par ailleurs, introduit dans son film la voix de Mahmoud Darwich et des adeptes de sa poésie parmi les poètes et écrivains de partout dans le monde, afin de rendre hommage à ce poète. Produit en 2009, avec Jocelyne Abi Gebrayel à l'image, Hiba Alkawas au son et Marcello d'Aloisio et Michele Tyan au montage, «As the poet said» a participé dans plusieurs festivals comme le Festival international du cinéma à Dubaï et le festival de Ouarzazate au Maroc. Licencié en philosophie et psychologie, en 1974 à l'Université Arabe de Beyrouth et certifié en anglais comme langue étrangère stage 2, Nasri Hajjaj a passé vingt ans dans le journalisme avant de se tourner vers le documentaire. Ayant tourné en Tunisie et au Proche-Orient, mais également en Europe, aux Etats-Unis et au Vietnam, il a dans son gibier cinématographique plusieurs films notamment «Dans l'Ombre de l'absence» (Dhil El ghiyab), et «Quand on est sans pays». En Tunisie, il a filmé les tombes des exilés palestiniens du côté de Hammam Chott, dans la banlieue sud de Tunis. Lors du point de presse tenu mercredi 17 mars 2010 à Tunis dans le cadre du festival « DOC A TUNIS», Nasri Hajjaj a déclaré à infotunisie.com, qu'il essaye, à travers son film programmé pour le 3 avril au théâtre municipal de Tunis, de présenter, à sa façon, Mahmoud Darwich, ainsi que les notions de la mort, la vie, la patrie et l'exil dans son œuvre poétique. Rappelons que Mahmoud Darwich a reçu l'une de ses dernières décorations du Président Zine El Abidine Ben Ali, le 7 novembre 2007, avant sa disparition, le 9 août 2008, à l'hôpital de Houston aux Etats-Unis.
