Foot-Médias : décès de Rolland Courbis    Météo en Tunisie : températures stables, ciel peu nuageux    Trump investit 10 milliards à Riyad : un projet colossal de luxe et de prestige    La piscine municipale du Bardo rouvre ses portes au public    Du jour jusqu'à jeudi : douceur et temps clément sur la Tunisie    En Tunisie : qui est tenu d'adopter la facture électronique ?    Aucune grève générale prévue le 21 janvier    Exportations d'huile d'olive : plus de 1,3 milliard de dinars de revenus    Finale Supercoupe d'Espagne : Real Madrid - Barcelone, horaire et diffusion    La cannelle: Un condiment au parfum envoûtant et un remède ancestral    Le Bureau Fédéral : le directeur sportif et son équipe à la barre pour présenter leurs rapports    Sortir du rouge à la banque : enfin une solution rapide !    Tempêtes meurtrières en Europe : vents extrêmes, chaos et morts    Galerie d'art: Artémis rouvre!    Le Président de la République reçoit le rapport annuel de la Cour des comptes (Vidéo)    Gafsa et Tataouine : l'ambassadeur chinois découvre les chantiers énergétiques    Instalingo : les auditions se poursuivent devant la Cour d'appel    Eyes Naif Assaf nouveau directeur général de Ooredoo Tunisie    Tourisme en Tunisie: sortir de l'illusion du chiffre    Elue Marque de l'Année, 2e édition : 'Produit de l'année Tunisie' récompense les marques élues par les consommateurs tunisiens    Epson et Socrate School: une synergie technologique pour un enseignement innovant    America First 2026: Le Mémorandum qui redessine l'échiquier mondial    Biens, mariage, divorce : ce que chaque couple tunisien doit savoir    ENNAKL Automobiles distinguée aux HR Awards 2025 pour son engagement en faveur de l'Innovation Verte    Météo en Tunisie : averses isolées attendues la nuit    Ridha Behi: Et si les JCC étaient, plus que jamais, le miroir de notre société?    Mohamed Dräger arrive en Tunisie pour signer à l'Espérance de Tunis    Jordanie : Tunisiens, risque d'amende de plus de 1 000 dinars si séjour non déclaré    Abdelaziz Ben Mlouka: Tanit d'honneur des JCC    Météo en Tunisie : averses isolées, températures en légère hausse    La banane: saveurs, bienfaits, secrets et petites histoires    Atlantique Nord : un pétrolier russe capturé par les forces américaines    Le film Palestine 36 d'Annemarie Jacir arrive en Tunisie : un film événement présenté par CineMad (trailer)    Lancement du programme d'aide à la publication Abdelwahab Meddeb 2026 par l'IFT    De 'Sahar El Layali' à l'Académie d'Art de Carthage : Tamer Habib transmet l'art du scénario à la nouvelle génération tunisienne    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    Mathilde Panot (LFI) : « La France doit impérativement refuser d'être le vassal des Etats-Unis »    Liban : l'armée israélienne frappe des cibles dans le sud et l'est du pays    L'Université de Sousse et le Centre Universitaire de Maghnia (Algérie) scellent un partenariat stratégique    La Fédération tunisienne de football se sépare à l'amiable de l'ensemble du staff technique de la sélection nationale de football    Tunisie–Mali (1-1, tab. 2-3): Une élimination frustrante    Match Tunisie vs Mali : où regarder le match des huitièmes de finale de la CAN Maroc 2025 le 03 janvier?    ''Bourguiba, l'orphelin de Fattouma'', ce dimanche matin à Al Kitab Mutuelleville    Fusillade de Bondi : 1,1 million de dollars récoltés pour le héros blessé !    Forum de l'Alliance des civilisations : Nafti plaide pour un ordre mondial plus juste et équilibré    Accès gratuit aux musées et sites archéologiques ce dimanche 7 décembre    Daily brief régional: Messages pour Gaza: Des bouteilles parties d'Algérie finissent sur le sable de Béja    CHAN 2024 : avec 3 tunisiens, la liste des arbitres retenus dévoilée    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parution de « Terres Promises » de l'écrivain italo-tunisien Alfonso Campisi chez « Arabesques Edition » : Récit matriarcal et engagé
Publié dans La Presse de Tunisie le 31 - 10 - 2020

8e ouvrage publié de l'universitaire et écrivain Alfonso Campisi, et 1er roman, «Terres promises» est un bond dans le temps, dans une période post-Seconde Guerre mondiale. Le roman relate le parcours d'un groupe de Siciliennes, qui ont migré de leur terre natale «La Sicile» vers la Tunisie à la recherche d'une vie meilleure.
Ce livre a vu le jour dans le projet de «La mémoire des Siciliens de Tunisie», un projet engagé qui a été entamé depuis plus de 20 ans et qui traite, entre autres, de la migration sicilienne entre le XIXe et le XXe siècles. «Terres promises» au pluriel : quelles sont ces «Terres promises», et pour qui le sont-elles ?
L'héroïne de ce roman est une femme battante, méditerranéenne, sicilienne, qui part de sa petite île natale avec d'autres femmes vers la Tunisie en 1944-1945, dans une période où la Sicile avait été totalement détruite.
Les hommes siciliens étaient déjà partis bien avant. Sur place, et à cette époque-là, les femmes tenaient davantage les rênes que les hommes : elles devaient survivre, subvenir à leurs besoins, tenir des foyers, travailler et s'occuper des enfants.
Comme dans la plupart des mouvements migratoires, les hommes partent, rejoints plus tard par les femmes et les enfants. Les femmes régnaient sur l'île en cette période jusqu'à ce qu'elles décident de rompre tous les préjugés, les idées reçues et ces regards de soumission liés à la femme, en partant à la recherche d'un avenir meilleur... en Tunisie.
Le groupe prend le large, guidé par Ilaria, femme sicilienne. Cette dernière se pose beaucoup de questions : elle est instruite, et influencée par les mouvements de gauche de l'époque. Pourquoi immigrer ? Pourquoi devons-nous chercher à survivre ailleurs ? Des interrogations d'ordre culturel, politique, religieux sont étalées et se bousculent. Des sujets qui s'ouvrent sur plusieurs axes avec de nombreuses connotations historiques.
Pourquoi plusieurs «Terres Promises» ?
«Il y en a deux, en effet : l'Afrique du Nord et l'Afrique du Sud», déclare l'auteur. «L'héroïne tombe amoureuse d'un Français d'origine italienne en Tunisie. C'est son chef au sein d'une entreprise dans laquelle elle a travaillé, quand elle est arrivée. Plus tard, il décide de partir en Afrique du Sud, une autre Terre promise, secouée par l'apartheid et Nelson Mandela. Cette image de femme, battante, engagée est très présente dans ce roman. Nos femmes méditerranéennes sont heureusement des femmes fortes, résistantes, qui ont tenu des sociétés foncièrement matriarcales, au final.
En Tunisie ou en Sicile, c'est la femme qui gère l'économie, l'éducation des enfants, son mari... La figure maternelle a été très présente dans notre histoire commune, et c'est ce que j'ai appuyé dans ce roman», conclut, enthousiaste, Alfonso Campisi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.