La Cité des Sciences à Tunis accueille le Cosmonaute russe Kirill Peskov    Dernier rappel fiscal: la date à ne pas dépasser    QNB publie des résultats solides au premier trimestre 2026 malgré un contexte régional tendu    Autoroute Enfidha-Kairouan : des entreprises tunisiennes décrochent 102 millions d'euros face à un géant chinois    Carrefour Tunisie célèbre les 25 ans de ses hypermarchés avec plus de 200 000 dinars de gains et des offres exceptionnelles chaque jour    Etude : une sœur "bavarde" protège du stress et améliore le bien-être    Ministère du Commerce : un répit attendu sur les prix des légumes dans la période à venir    Météo en Tunisie : pluies éparses parfois orageuses au nord et au centre    Tunisie : fortes pluies, crues et retour du soleil attendu dès la fin de semaine    Retraite anticipée des femmes : une audition décisive au Parlement    Le Géoparc Dahar inscrit sur la liste des géoparcs mondiaux de l'UNESCO    Centenaire de Youssef Chahine : L'ESAC et l'ATPCC organisent un séminaire à Gammarth    Avis aux étudiants tunisiens, découvrez le guide 'Etudes à l'International — Edition 2026'    Riadh Zghal: L'IA, une opportunité pour l'innovation et la révision de la pédagogie universitaire    Agil Energy met à l'épreuve ses dispositifs de gestion de crise lors d'une opération blanche à dimension internationale    Météo en Tunisie : pluies orageuses sur le nord et le centre , l'INM actualise la carte de la vigilance    Où voir en direct Bayern Munich vs Real Madrid et à quelle heure ?    Mondial 2026 : voici le prix des billets des matchs de la Tunisie    ISIE : fin du siège loué, l'instance mise sur ses propres locaux pour réduire les coûts    Agil Energy met à l'épreuve ses dispositifs de gestion de crise lors d'une opération blanche à dimension internationale    Liverpool vs PSG et Atlético de Madrid vs FC Barcelone : ou regarder les demi-finales de Ligue des Champions UEFA    Université tunisienne: qui fait quoi? Repenser la gouvernance    Korbous : un projet touristique pour faire de la station thermale tunisienne un joyau méditerranéen    Recrutement de travailleurs tunisiens : la Tunisie et l'Italie signent un accord    Météo en Tunisie : pluies éparses et temporairement orageuses    Mondial 2026 : calendrier des matchs de la Tunisie    Turquie : attaque dans une école, 16 blessés    Le député Tarak Mahdi présente ses excuses au peuple tunisien    Habib Touhami: Quand le Plan s'appelait Tas'mim تَصْمِيم    Inauguration de Isharat Gallery à Sid Bou Saïd: une réhabilitation lumineuse de l'abstraction tunisienne    Le ciel va s'éteindre en plein jour... une éclipse exceptionnelle attendue en 2026    Tahar Ben Lakhdar - Sadok Belaïd,L'architecte silencieux d'une réforme qui a changé la Tunisie: Comment la réforme des études d'ingénieurs des années 1990-1991 a refondé le paysage de l'enseignement supérieur tunisien    Général Mohamed Nafti - Trois Lettres Persanes    La caille domestique: Un grand potentiel nutritionnel et économique peu exploité    El Kazma et K-off : Sous le signe du rire, la résilience et la réflexion    Lotfi Chedly - Sadok Belaïd: Un professeur, un modèle...un ami    70 ans de relations Tunisie–Japon : un nouvel accord pour booster l'économie nationale    9 avril : Musées et sites historiques gratuits en Tunisie    Match PSG vs Liverpool : où regarder le match des Quarts de finale aller de la ligue des champions UEFA du 08 avril    Vidéo-Buzz : la pub LEGO spécial Coupe du monde 2026 avec les stars du foot : secrets de tournage    L'Université de Tunis et l'Université Gustave Eiffel à Paris scellent une coopération académique et scientifique    Analyse - Récupération en Iran: «Il faut sauver le pilote Ryan»    Augmentation tarifs Musées Tunisie 2026 : Agences de voyage en colère    Gouverner dans le brouillard permanent: les trois qualités du dirigeant de demain    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La mémoire retrouvée
Les journées cinématographiques de Carthage 2016
Publié dans La Presse de Tunisie le 25 - 10 - 2016

Pour la première fois, les JCC rendent hommage aux comédiennes pionnières du cinéma tunisien.
La Fondation tunisienne femmes et mémoire (Ftfm) est une association fondée par Ilhem Abdelkafi, en juin 2015. Elle a pour mission de faire connaître et de réhabiliter la présence active des Tunisiennes à travers l'histoire et sous ses formes les plus diverses.
A l'intiative de cette association et en partenariat avec les Journées cinématographiques de Carthage, une section parallèle intitulée «Femmes et Mémoire» a été créée. Elle a pour objectif de faire connaître et de réhabiliter les différents apports artistiques des femmes à travers l'histoire du cinéma tunisien.
«Ce dernier rappelons-le, est né avec l'apparition de deux films de fiction "Zohra" sorti en 1922 et «Aïn El Ghazal, la fille de Carthage» en 1924 du réalisateur Albert Samama Chikli dans lesquels sa fille Haydée Samama Chikli obtient le rôle-titre, dit Noura Borsali, coordinatrice de Ftfm. Les JCC et la Ftfm commémorent, cette année, le centenaire de la naissance (1906-2016) de celle qui est considérée comme la première actrice du cinéma tunisien et probablement arabe. Lors de cette session 2016, un hommage lui sera rendu ainsi qu'à d'autres comédiennes pionnières du cinéma tunisien, telles que Flifla Chamia, Hassiba Rochdi, Zohra Faïza et Jamila Ourabi. Une exposition et une table ronde réunissant divers protagonistes seront organisées le dimanche 30 octobre pour faire connaître davantage nos femmes artistes. Et un prix portant, pour cette session des JCC 2016, le nom Haydée Samama Chikli, sera consacré par la Fondation tunisienne femmes et mémoire (Ftfm), à la meilleure interprétation féminine des films tunisiens de la compétition officielle».
Pour la première fois de leur histoire, les JCC rendent hommage aux pionnières du cinéma tunisien. Une idée à saluer surtout lorsqu'elle coïncide avec le 50e anniversaire des JCC. Une idée qui peut profiter aux femmes tunisiennes encore minoritaires dans le cinéma tunisien (aussi bien du côté de la réalisation que de la production) parce que c'est en réhabilitant la mémoire qu'un futur solide peut être construit.
«Le cinéma tunisien se doit de sauvegarder et de réhabiliter la mémoire de celles qui, grâce à leur passion et à leur audace, réussirent à s'imposer à l'écran à une époque où le conservatisme social les réduisait à l'espace familial et brimait leurs désirs et leur créativité et où, comme l'écrivait Abdelkrim Gabous, dans son ouvrage «Silence, elles tournent» (Cérès Editions, 1998), «très rares étaient les actrices tunisiennes qui participaient avec de grands rôles», car «la femme tunisienne fut occultée à l'écran, absente dans la post-production, se trouve aussi empêchée, parfois, de voir même les films». Poursuit Noura Borsali. Selon le même auteur, il faudra attendre les films tunisiens tournés entre 1969 et 1975 pour que les réalisateurs tunisiens attribuent les rôles féminins aux mêmes actrices de théâtre, telles que Hassiba Rochdi, Mouna Noureddine, Mongia Taboubi, Saloua Mohamed, Jamila Ourabi, Zohra Faiza, Anissa Lotfi et Samia Mzali. «Ces actrices, note-t-il, vont apparaître au générique d'Oum Abbès, Une si simple histoire, Sous la pluie de l'automne, Les Fellagas, Et demain, Sourakh, Au pays de Tararanni, Sejnane et Omi Traki». L'hommage aura lieu le dimanche 30 octobre, au théâtre El Hamra, de 13h00 à 17h00.
Le programme
Théâtre El Hamra, dimanche 30 octobre, 13h00-19h00
— Exposition : Comédiennes pionnières du cinéma tunisien : Haydée Chikli, Flifla Chamia, Hassiba Rochdi, Jamila Ourabi et Zohra Faïza
— Séance de projection de films animée par Ilhem Abdelkéfi (Ftfm) :
— Albert Samama Chikli, de Mahmoud Ben Mahmoud
— Zohra, de Albert Samama Chikli
— Aïn El Ghazel ou la Fille de Carthage, de Albert Samama Chikli
Extraits de films dans lesquels apparaissent les pionnières
— Un été à La Goulette, de Férid Boughedir
— Anastasia de Bizerte, de Mahmoud Ben Mahmoud
— Le fou de Kairouan de Jean-André Creuzy
— Goha/Goha, de Jacques Baratier
— Hassiba Rochdi, un film de 7mn réalisé par le Festival Hassiba Rochdi, ministère de la Culture
— L'Aube, de Omar Khlifi
Table ronde : comédiennes pionnières du cinéma tunisien, modérée par Noura Borsali (Ftfm)
Participants :
— Jaouida Tamzali Vaughan (fille de Haydée Chikli Tamzali) et Paul Vaughan
— Souad Lasram, fille de sa meilleure amie feu Safia Ben Achour. Témoignage vivant,
— Omar Khlifi, cinéaste et auteur de «Histoire du cinéma tunisien» (STD, 1970)
— Cecilia Cenciarelli, directrice de la Fondazione Cineteca di Bologna, qui dispose des archives filmées et photographiques de Albert Samama Chikli et veille à leur préservation et restauration,
— Mahmoud Ben Mahmoud, cinéaste, réalisateur du film Albert Samama Chikli, Ce merveilleux fou filmant avec ses drôles de machines, (France, Tunisie, 29 minutes, 1996)
— Férid Boughedir, cinéaste
— Mohamed Chellouf, cinéaste-producteur tunisien, organisateur de la manifestation : «Le cinéma au musée» (Sousse, 2015) où un hommage fut rendu au pionnier du cinéma tunisien Albert Samama Chikli (1872-1934)
— Guillemette Mansour, auteur de la monopgraphie intitulée Samama Chikly, un Tunisien à la rencontre du XXe siècle (Simpact Editions, 2000) dont le dernier chapitre «Pionnier du septième art» (236-270) est consacré à Haydée Chikli Tamzali
— Rabaâ Ben Achour Abdelkéfi, universitaire, qui présentera un document inédit, écrit par Haydée Chikli Tamzali et intitulé : «Images perdues. Souvenirs de Tunisie et d'Algérie»
— Nine Moati, auteur du roman Les Belles de Tunis paru en 1983 aux Editions du Seuil et réédité en Tunisie par Cérès Editions en 2011, et dans lequel est évoquée — furtivement — Haydée, l'actrice et l'amie
— Olfa Youssef, universitaire, auteur d'un témoignage de Haydée Chikli Tamzali ainsi que de Jamila Ourabi, publié dans l'ouvrage «Mémoire de femmes. Tunisiennes dans la vie publique 1920-1960», Crédif-Ishmn, Edition Média Com, 1993
— Tahar Melligi, chroniqueur et auteur sur l'histoire artistique en Tunisie
— Morgan Corriou, chercheure, auteure d'études sur le cinéma en période coloniale
— Habib Belaïd, chercheur, auteur d'une étude sur les caravanes cinématographiques
— Ilhem Abdelkéfi, Ftfm
— Neila Mani, Ftfm
— Samia Yazidi, Ftfm.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.