Ramadan 2026 : manifestation Fawanis dans plusieurs cités et centres culturels universitaires de Tunisie    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    Un premier jour de Ramadan marqué par une hausse des températures atteignant 28°C en Tunisie    Imsakia Ramadan 2026 : horaires et l'Imsak et l'Iftar au grand Tunis, Sousse, Sfax, Kairouan et El Kef    Samsung déploie un dispositif d'affichage 3D dans plusieurs villes à travers le monde en amont du Galaxy Unpacked 2026    20 dinars : la Banque Centrale introduit un nouveau billet pour les Tunisiens    Ooredoo Fintech Tunisie obtient l'agrément de la Banque Centrale pour lancer walletii by Ooredoo en Tunisie    Ramadan en Tunisie: entre spiritualité et gourmandise (Album photos)    Accident au campus El Manar : la porte principale s'effondre    Université tunisienne: sortir du fétichisme électoral pour restaurer la compétence    Déclarations d'impôts en Tunisie : Les dates clés à retenir pour éviter les sanctions    Visa Schengen 10 ans : qui pourra en bénéficier ?    Ramadan 2026 : Le guide complet du Ministère de la Santé pour un jeûne sans risques    Lutte contre la spéculation : La viande locale disponible à 42,900 DT dans les points de vente officiels    Epson renforce sa gamme de projecteurs 3LCD en Tunisie : performance, innovation et polyvalence au service des professionnels et de l'éducation    Zoubeida Khaldi: Ce cavalier    Iran : Guerre probable, versus, paix improbable ?    Ooredoo Fintech Tunisie obtient l'agrément de la Banque Centrale pour lancer walletii by Ooredoo en Tunisie    RSE : Focus sur la pratique des métiers de justice et des institutions d'arbitrage (Album photos)    Arabie Saoudite annonce le début officiel du Ramadan 2026 avec le Qatar et les Emirats    Qui est Anne-Claire Legendre, la première femme à réinventer l'Institut du monde arabe ?    Festival Gabès Cinéma : Afef Ben Mahmoud à la direction    Le ministère de l'éducation tunisien interdit la prise de photos à l'intérieur des écoles et la Dakhla du Bac    Où et quand suivre les barrages aller de la Ligue des champions ?    40ème anniversaire du décès du Dr Slimane Ben Slimane : un livre dédié au Comité Tunisien de la Liberté et de la Paix    CIVP : vers une augmentation de l'indemnité des stages en Tunisie    Quart de finale de la Ligue des champions : Les dates clés pour Espérance Tunis contre Al Ahly !    Prix Littéraires COMAR d'Or : appel à candidatures pour la 30ème édition    Météo en Tunisie : pluies éparses attendues sur le nord et localement le centre    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Conférence de Munich 2026: l'Europe face au duel Washington–Pékin    OPPO A6 5G et A6x 5G lancés par OPPO en Tunisie offrant des avantages de performance, de puissance et de fluidité au quotidien    Lancement de la première session de recrutement 2026 : dates et modalités    L'odorat des chiens au service de l'oncologie médicale    Anouar Brahem signe son grand retour en Tunisie avec l'ouverture de la 11e édition de Sicca Jazz au Kef    Anis Lassoued : ''Enda a été le déclic qui a permis à Moez de briser les chaînes du silence''    Dégradations du VAR : la FTF promet des poursuites et un durcissement disciplinaire    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Arabes peuvent-ils parler ?
Cannes 2018-Compétition- «Le livre d'image» de Jean-Luc Godard
Publié dans La Presse de Tunisie le 14 - 05 - 2018


De notre envoyée spéciale à Cannes Samira DAMI
Dans le chapitre «Heureuse Arabie», titre inspiré d'un ouvrage d'Alexandre Dumas, Godard atteste que cette région représente un paradis perdu et que ni l'Occident ni l'Europe n'ont les vertus nécessaires pour faire cesser toutes les guerres qui saccagent, actuellement, les terres arabo-musulmanes.
C'est une histoire en cinq chapitres comme les cinq doigts de la main, ainsi se décline «Le livre d'image», le nouveau film de Jean-Luc Godard, sélectionné en compétition officielle au 71e festival de Cannes. Après son essai sociologique et philosophique sur l'état du monde dans «Adieu au langage», réalisé il y a quatre ans, la figure emblématique de la Nouvelle Vague propose cette fois-ci une profonde réflexion, notamment sur le monde arabe en 2017. Le réalisateur, dont les films représentent toujours un évènement à Cannes, remonte le temps pour se focaliser sur «le remake» et la répétition des guerres et conflits dans le monde, prônant que «la guerre est divine en elle-même». Les conflits se répètent de l'Antiquité à nos jours, rythmant le mouvement de l'histoire et de la vie. Mouvement représenté par des trains pleins de gens fuyant la guerre ou carrément prisonniers de guerre que ce soit en Europe, (1ère et 2e guerres mondiales) en Afrique, au Moyen-Orient ou en Asie.
Cet embrasement guerrier ravageur ayant marqué et fait souffrir l'humanité entière se poursuit, encore et toujours, et touche, aujourd'hui, de plein fouet le monde arabe qui a été, nous dit Godard, abandonné par l'Occident qui ne le comprend pas.«Les Arabes et les musulmans n'intéressent pas le monde», prône l'auteur de «Pierrot le fou», film qui illustre l'affiche du festival. Mieux, l'auteur-réalisateur s'interroge «Les Arabes peuvent-ils parler ?», «A mi-voix» répond une voix féminine.
Dans le chapitre «Heureuse Arabie», titre inspiré d'un ouvrage d'Alexandre Dumas, Godard atteste que cette région représente un paradis perdu et que ni l'Occident ni l'Europe n'ont les vertus nécessaires pour faire cesser toutes les guerres qui saccagent, actuellement, les terres arabo-musulmanes. Le cinéaste ne manque pas d'impliquer, clairement l'Amérique et l'Europe. En fait, Godard pense que «le malheur du monde arabe vient de l'irruption du pétrole dans toute la péninsule». Ce qui tua bien des espoirs et des rêves, car les espérances, selon lui, restent des utopies étouffées par des ennemis plus forts. Dans ce film-quasi testament, Godard fait un parallèle avec l'attaque de Carthage par les mercenaires barbares, au IIIe siècle avant JC, il cite un passage du livre «Salammbô» de Gustave Flaubert qui décrit dans le détail cette guerre atroce de «l'armée des barbares qui s'avançait sur Carthage». Les barbares d'hier sont les terroristes d'aujourd'hui, des mercenaires déshumanisés, manipulés par des puissances mondiales et régionales. Toutefois, pour changer le monde, «il faut une révolution», prêche le cinéaste, et le son monte au rythme des cris du célèbre slogan «dégage» de la révolution tunisienne.
Forme fragmentée
Usant de la métaphore, le réalisateur feuillette, dans un contraste très accentué de lumières et dans une forme déconstruite et fragmentée, son livre de guerres et de belligérances en se référant à des textes philosophiques, Nietzche entre autres, à «l'Esprit des lois» de Montesquieu, à des textes littéraires, Balzac, Dumas et l'auteur égyptien Albert Cossery et à des fragments de poèmes, Rimbaud. Textes sous-tendus par un collage d'images tantôt figées, tantôt animées, des photos d'archives, des visuels de peintures,Matisse, Klimt, ainsi que des extraits de vidéos, de reportages de télé et de films. Les images sont noires, ténébreuses, monstrueuses, terrifiantes : armées en action,bombes, feu et flammes,femmes brûlées sur des bûchers, corps d'hommes et d'enfants tués, égorgés et calcinés.
Film quasi documentaire, où la fiction est très peu présente, «Le livre d'image» véhicule, en arrière-plan, un pan de l'histoire du cinéma à travers un puzzle choisi, selon le point de vue de l'auteur-réalisateur. Ces scènes de films muets et parlants, du cinéma américain, européens, asiatiques et arabes servant à la dramatisation du propos et à la cohérence du sens. Citons-en «La belle et la bête», «Métropolis», «Vertigo», «La dame de Shanghai», «Ivan le terrible», «La Strada», «Johnny Guitare», «Les mille et une nuits», «l'Atalante», «Le dernier des hommes» et autres. Godard s'autocite, également, en insérant des extraits de ses propres films, «Petit soldat», «Week-end», «Hélas pour moi !», etc.
Du cinéma arabe, il reprend des visuels ou des extraits, notamment de films tunisiens dont «Le collier perdu de la colombe», «Baba Aziz», «Les silences du palais», «La saison des hommes», «A peine j'ouvre les yeux» et même un air de Hédi Jouini et des chants soufis de notre terroir.
La puissance de cet opus réside, également, dans la bande son, d'une grande variété et richesse, Godard a tout fait pour amplifier le sens : superposition des voix, balbutiements, dissonance,musiques en tous genres d'Orient et d'Occident, entre classique et moderne, de Bach à Anouar Brahem en passant par Oum Kalthoum.
Pour construire, composer et donner du sens, paradoxalement le cinéaste mythique déconstruit et décompose l'image et le son qui, souvent, se figent, bafouillent et cafouillent à l'instar de l'état de notre terrifiant et horrible monde quitté, on dirait à jamais, par la paix, l'harmonie et la grâce, sources de mélodies, de bonheur et de sérénité.
Bref, JLG qui n'est pas venu présenter son film, qui correspond au 50e anniversaire de mai 68, n'a jamais obtenu de Palme d'or à Cannes. L'obtiendra –t-il lors de cette édition, tel un couronnement de son riche et singulier parcours ? En tou cas, ça sera amplement mérité.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.