Ambassadeur italien, Jaouhar Ben Mbarek… Les 5 infos du week-end    Enseignement supérieur : la fédération appelle à participer au projet d'amendement    Elections de la FTF : rejet de l'appel de Wassef Jlaiel, réexamen des listes de Ben Tekaya et Tlemçani    Netanyahu et son gouvernement embêtés par la menace de mandats d'arrêt délivrés par la CPI    Pénalisation de l'homosexualité et de la transsexualité en Irak... Les américains se disent inquiets !    Tunisie – METEO : Quelques passages nuageux et brouillard en fin de nuit    Dégradation de l'état de santé de Jaouhar Ben Mbarek    G a z a: Le bilan s'alourdit à 34.454 martyrs et 77.575 blessés    Semaine boursière : le Tunindex poursuit son trend haussier    L'hommage d'un professeur à une élève ayant décidé de porter le hijab suscite la controverse    Entre 2010 et 2023, la dette publique par habitant a augmenté de 330%    UST: Défendre son leadership    Ligue1—Play-off-5ème journée — ST-USM (0-0): Il ne manquait que les buts...    CA: Chasser le signe indien    Tensions à Sciences Po : Quand la politique s'immisce dans l'expression étudiante    Anne Guéguen, Ambassadrice de France à Tunis en visite chez la CONECT    Coupures programmée d'électricité dans les régions de Monastir et Sidi Bouzid    Faire entendre sa voix dans le monde    Tunisie-Canada: Un don de 185 ouvrages à la Bibliothèque nationale Tunisienne    La Kasbah—Activités du Chef du gouvernement durant la quatrième semaine d'avril 2024: Une batterie de mesures pour faciliter le retour des Tunisiens à l'étranger    11e session de la commission mixte Tuniso-camerounaise à Yaoundé: Consolider la coopération dans divers domaines    DECES ET FARK: Kamel SAMMARI    Trois questions à Samir Meddeb, président de l'association Racines et Développement Durable: "Nos pratiques de consommation ne sont pas durables"    Affaire présumée de trafic de psychotropes: Médecins et pharmaciens sous le joug de la caducité de la loi    Chroniques de la Byrsa: Circulez (sur le bitume), il n'y a plus rien à voir !    Mesures contre la triche au bac: Tirer profit des expériences antérieures    Violences faites aux femmes en Tunisie : Que disent les chiffres ?    ECHOS De la FILT: Le ministre italien de la Culture au pavillon de l'Italie    La ligne d'or: Parler avec passion et amour : l'art de captiver son auditoire    Coopération bilatérale: Signature d'une convention de jumelage tuniso-italienne dans le secteur du patrimoine    Que nous révèlent les prix des matières premières sur l'économie mondiale ?    Imed Khemiri : ce système est celui de l'échec !    Volley – Play-offs Nationale A (SF) : CSS 3-0 EST, résultats de la J3 (vidéos)    Salon du livre : l'ambassadeur italien « dégagé » par des militants de l'Action pour la Palestine    Ons Jabeur en huitième de finale du tournoi de Madrid    Miss Buenos Aires 2024 : Une femme de 60 ans brise les barrières de l'âge    En vidéo : Sihem Ben Abdessamad présente le Challenge Startupper de l'Année par TotalEnergies    Après sa qualification, 7 millions de dinars pour l'EST    Endettement public : La Tunisie déterminée à honorer ses engagements en comptant sur ses propres ressources    Gianni Infantino félicite l'EST pour sa qualification à la coupe du monde des clubs 2025    Malgré les restrictions sionistes : 45 000 Palestiniens assistent à la prière du vendredi à Al-Aqsa    Omar El Ouaer Trio et Alia Sellami au Goethe Institut Tunis pour célébrer la journée internationale du Jazz    Sousse - L'Institut français de Tunisie inaugure un nouvel espace dédié à la jeunesse et à la coopération    Hédi Timoumi : certains donnent des cours d'histoire sans l'avoir jamais étudiée    Journée internationale de la danse : Le Théâtre de l'opéra de Tunis organise la manifestation "Danse pour Tous"    L'Office des phosphates marocain lève 2 milliards USD sur les marchés internationaux    Kenizé Mourad au Palais Nejma Ezzahra à Sidi Bou Said : «Le Parfum de notre Terre» ou le roman boycotté    Safi Said poursuivi suite à son projet pour Djerba    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entrez dans la bulle
«Moi plusieurs» à la maison de l'image
Publié dans La Presse de Tunisie le 09 - 06 - 2018

Des textes en tunisien, qui réinventent l'expression orale, défient la conjugaison verbale de la langue officielle.
Les retrouvailles ont le goût de l'intime et de la confession. Ce moment est partagé avec le public qui entre dans l'univers de «Moi plusieurs» comme dans une bulle de savon, transparente et profonde, proche comme le spectre de la lumière, lointaine comme un mirage. Le «Moi plusieurs» de la Maison de l'image, jeudi dernier dans le cadre du festival Artistes Solidaires, est différent de ceux qui l'ont précédé, et à la fois le même. La bande des Moi plusieurs s'imprime à chaque spectacle du nouveau lieu et y laisse ses empreintes.
Une seule scène a rassemblé public et artistes. Majd Mastoura, Lilia Ben Romdhane et Hamdi Majdoub pour les textes, Essia Jaïbi pour la mise en scène, Oussama Gaïdi pour la musique, et des personnes à l'écoute et à la découverte. Comme à leurs débuts, les paroles du premier trio sont de la rue et ils y reviennent, par le thème, par la symbolique ou par la référence. Quoi de mieux que leurs paroles pour expliquer leurs textes :
«Avant, on se réunissait dans la rue pour lire des textes de manière (assez) spontanée. On s'était donné comme nom "Street Poetry". Plus tard, chacun de nous a pris une direction, a fait son petit bout de chemin. Aujourd'hui, quelques-uns parmi nous se sont réunis dans un nouveau cadre et ont préparé un spectacle... associant textes, musique, lumière et scénographie».
A travers tous ces éléments, les trois auteurs-lecteurs habitent et habillent leurs mots. Des mots qui nous ressemblent, nous partagent et nous assemblent, ancrés dans le local et ailés d'universalité. Des textes en tunisien, qui réinventent l'expression orale, défient la conjugaison verbale de la langue officielle. L'enfance y est joviale, insouciante et songeuse. Puis, on grandit en suivant les rimes libres de leurs textes pour devenir à notre tour :
«Moi plusieurs
Parce que moi en trop et parfois pas assez
Moi, tout le temps et parfois pas complètement
Moi, éphémère et parfois persistant
Après moi le déluge et parfois moi dissout en eux».
Des textes sincères et rafraîchissants, qui nous en donnent assez et nous laissent sur notre faim, qui nous font oublier les éternels débats sur «Qu'est-ce que la poésie ?» et «Le tunisien est-il une langue ou un dialecte ?». Un spectacle sans prétentions, à prendre comme il est, tout simplement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.