Bilan plutôt en deçà des attentes pour une équipe appelée au départ à faire aussi bien que les précédentes saisons. Au CSHL, c'est comme si les années se suivent et se ressemblent. Pas de changement notoire dans l'évolution de l'équipe, et une marche plutôt en dents de scie qui faisait à chaque fois rentrer très tôt l'équipe dans les rangs. Et pour preuve‑: ce fut le cas lors de la saison écoulée lorsque le club banlieusard n'a récolté au bout des cinq premières journées que la «misère» de… 7 points sur les 15 possibles. Le départ de sept joueurs, tels que Sabeur Khlifa, Ghariani, Moïne Chaâbani et autres, ont appauvri l'effectif hammamlifois. L'arrivée de l'entraîneur Dragan a donné un nouveau cachet à cette équipe en dépit des multiples frasques de l'attaquant invoirien, Kassou. Il a fallu l'arrivée de Hammi, Karikari et la forme retrouvée de Anis Ben Chouikha pour que le CSHL retrouve son jeu et son efficacité. Le coup d'éclat des Verts Le CSHL a fait grosse impression pour la énième fois cette saison en battant les grands, tels que l'ESS à Sousse et le CSS à Sfax. Ces deux résultats ont représenté le salut pour les Hammamlifois qui ambitionnèrent de terminer à la quatrième place au classement général de la Ligue 1. La dernière défaite de l'équipe face à l'EST l'a finalement relégué à la sixième place. Dragan a instauré une discipline technico-tactique très efficace. Il a remis Jebali sur les rails pour devenir le porteur d'eau de Karikari. D'autres joueurs, jugés peu performants, ont été soumis à un travail physique intensif, comme Mergheni, Ben Kaâb, Jelassi et Fouzai. En contrepartie, des jeunes du cru viennent d'être propulsés parmi les seniors et qui ont pour noms Saâda, Kanzari, Jabbari et Amine M'hadhebi. Avec 9 victoires, 7 nuls, 10 défaites, 23 buts marqués et 31 buts encaissés, le bilan du CSHL pour la saison 2010-2011 est assez contrasté. Les performances enregistrées cette saison, telles que cette facilité de marquer, de défendre ou cette joie retrouvée du travail, ce sont là des prémices du renouveau qu'on aimerait bien voir consolidés pour redonner au CSHL l'image d'un club ambitieux et capable d'aller de l'avant. Pour ce faire, quelques réajustements ont été nécessaires afin que les joueurs ne quittent pas le club, tels que Ahmed Harrane, Karikari (retour à l'ESS), Anderson (veut résilier son contrat avec le CSHL). L'affaire Chamseddine Dhaouadi a aussi compliqué l'existence des dirigeants qui n'avaient pas tellement besoin de ce schmilblic en cette fin de saison. Mi-figue mi-raisin, la saison 2010-2011 aura été celle de la transition. Pour éviter les erreurs du passé, Mongi Bhar et son équipe ont fait beaucoup d'efforts afin que le CSHL évite le spectre de la relégation. Et c'est déjà un grand acquis…